Velkommen til Chti’ene

Velkommen til Chti'ene
orig. Bienvenue chez les Ch'tis
	Generell informasjon
Genre	Komedie
Utgivelsesår	2008
Nasjonalitet	Frankrike
Varighet	106 min.
Språk	Fransk, pikardisk
	Bak kamera
Regi	Dany Boon
Manus	Dany Boon, Alexandre Charlot, Franck Magnier
Produsent(er)	Claude Berri
Musikk	Philippe Rombi
Foto	Pierre Aïm
Klipp	Luc Barnier
	Foran kamera
Medvirkende	Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix, Anne Marivin, Line Renaud, Stéphane Freiss, Michel Galabru, Patrick Bosso, Bruno Tuchszer, Christophe Rossignon, Claude Talpaert, Fred Personne, Guy Lecluyse, Jenny Clève, Jérôme Commandeur, Lorenzo Ausilia-Foret, Nadège Beausson-Diagne, Philippe Duquesne, Zinedine Soualem
	Annen informasjon
Farve/s.hv	Farger
Filmselskap	Pathé, Hirsch Production
Budsjett	11 000 000 euro
Totalomsetning	245 000 000 USD
Premiere(r)	9 oppføringer 17. januar 2008 (utgivelsessted: Alpe d'Huez International Comedy Film Festival); 20. februar 2008 (utgivelsessted: Nord-Pas-de-Calais); 27. februar 2008 (utgivelsessted: Frankrike, Belgia, Romandie); 28. februar 2008 (utgivelsessted: Luxembourg); 1. april 2008 (utgivelsessted: Storbritannia); 4. april 2008 (Storbritannia); 7. april 2008 (utgivelsessted: Irland); 30. oktober 2008 (utgivelsessted: Tyskland); 30. april 2009 (utgivelsessted: Ungarn);
	Utmerkelser
Utmerkelser	Audience Award of the Alpe d'Huez International Comedy Film Festival (2008)
	Eksterne lenker
	IMDb ;

Velkommen til Chti’ene (originaltittel: Bienvenue chez les Ch'tis) er en fransk filmkomedie fra 2008 regissert av Dany Boon. Hovedrollene spilles av Kad Merad, Dany Boon og Zoé Félix.

Den ble den mest sette filmen i Frankrike i 2008.

Handling

Philippe Abrams, postsjefen i landsbyen Salon-de-Provence i fylket Bouches-du-Rhône, jobber og gjør alt for å få seg en stilling syd ved Middelhavet. Men han lyver for å få en stilling som han ønsker seg, og blir etterhvert sendt til det nordlige Frankrike, til Bergues nær Dunkerque, for 2 år. Selvfølgelig er dette en straff, hans kone tror Bergues ligger på Nordpolen, og pakker ham inn i boblejakke og pelslue. For folk som bor i det sørlige Frankrike, er Nord-Frankrike som et kaldt helvete. Etterhvert oppdager Abrams at Chti'ene ikke bare trykker ham til sine bryst, men til og med innvier ham inn i sine særegenheter, som å dyppe smørbrød med stinkende ost i morgenkaffen, spille orgel i byens klokketårn og ta imot et eller helst flere glass genever når man distribuerer posten.