Barbara Cena

Barbara Cena
Barbara Stoksik
	; Barbara Cena (2013)
Data i miejsce urodzenia	1 stycznia 1943 ; Rzemienowice
Zawód, zajęcie	artystka plastyk; (malarstwo, fotografika,; restauracja dzieł sztuki)
Alma Mater	Akademia Sztuk Pięknych; im. Eugeniusza Gepperta; we Wrocławiu
Rodzice	Stefan (1909–1979); Anna z Hatłasów; (1915–2014)
Małżeństwo	Krzysztof Cena (1967)
Krewni i powinowaci	Alicja Stoksik (1939–2011) siostra, artystka malarka; Marian Maciej Stoksik (1950–) brat, artysta rzeźbiarz
	Multimedia w Wikimedia Commons

Barbara Maria Cena (z domu Stoksik, ur. 1 stycznia 1943 w Rzemienowicach) – polska artystka plastyk. Uprawia malarstwo sztalugowe i ścienne, grafikę i fotografikę. W Kanadzie i Australii prowadziła pracownie konserwacji dzieł sztuki.

Życiorys

Od roku 1946 mieszkała we Wrocławiu. Maturę uzyskała w 1960 w X Liceum Ogólnokształcącym im. Stefanii Sempołowskiej we Wrocławiu. Studia artystyczne w obecnej Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu w pracowniach ceramicznego malarstwa architektonicznego Stanisława Pękalskiego i malarstwa Marii Dawskiej ukończyła w 1967. W tym roku zawarła związek małżeński z Krzysztofem Ceną, naukowcem. W 1968 wyjechała z nim do Wielkiej Brytanii. Później nastąpiły kolejne podróże na uniwersytety w Kanadzie i Australii. Członkiem zwyczajnym Związku Polskich Artystów Plastyków (ZPAP) została w roku 1977. Była członkiem australijskiego związku konserwatorów dzieł sztuki – Australian Institute for the Conservation of Cultural Material. Prowadziła działalność artystyczną i konserwatorską w Perth w Australii Zachodniej.

Twórczość

W latach 1967–1968 pracowała jako plastyk-projektant w Oleśnickiej Fabryce Obuwia, równolegle prowadziła działalność artystyczną.

W czasie pobytu w Wielkiej Brytanii uprawiała malarstwo sztalugowe:

1969, wystawa indywidualna w salonie teatru Nottingham Playhouse (28 października – 15 listopada) w Nottingham,
1971, wystawa indywidualna w Nottingham Playhouse (17–29 maja),
1971, udział w wystawie w Chenil Gallery w Londynie organizowanej przez Chelsea Painters,
1971, udział w wystawie w Mall Gallery w Londynie organizowanej przez Society of Women Artists,
1971, 1972 i 1973, udziały w corocznej wystawie „Salon Uniwersytecki” w Nottingham.

Po powrocie z Wielkiej Brytanii do Wrocławia zajmowała się głównie wzornictwem:

1974, „Prezentacje 1974”, Muzeum Architektury we Wrocławiu projekty miękkich zabawek sprzedawanych w sieci salonów ZPAP,
1975, nagroda na ogólnopolskim konkursie ZPAP z okazji 200-lecia Stanów Zjednoczonych, zakup prac przez CPLiA,
1976, „Sztuka Dziecku”, ogólnopolski konkurs ZPAP w Poznaniu.

Główne prace konserwatorskie w Australii Zachodniej:

Panoramiczne malarstwo ścienne (na płótnie, wys. 2.45 m, dł. 14.6 m) autorstwa Philipa W. Goatchera i kopuła w prezbiterium anglikańskiego kościoła Wszystkich Świętych (All Saints’) w Collie. Jej prace (styczeń – marzec 1994) były recenzowane przez stanową instytucję ochrony zabytków, Heritage Council of Western Australia,
statua Madonny z Tindari (Madonna Nera – Czarna Madonna z Sycylii, pozłacana rzeźba z hebanu) w bazylice mniejszej św. Patryka we Fremantle, poświęcona przez Jana Pawła II,
sześć rzeźb, główny krucyfiks i polichromie w kościele św. Józefa w Subiaco,
polichromie bocznych ołtarzy w kaplicy św. Michała Archanioła na kampusie Katolickiego Kuratorium (Catholic Education Office) w Perth,
zestaw 14 płaskorzeźb Drogi Krzyżowej w kaplicy Perth College
figura Chrystusa (z kościoła pod wezwaniem Dzieciątka Jezus w Morley) przeniesiona do kościoła polskiego w Maylands
projekt konserwacji kurtyny teatralnej (malarstwa Philipa W. Goatchera) w Boulder koło Kalgoorlie.

Brała udział w wystawach malarskich w Perth. Opracowywała graficznie i ilustrowała książki wspomnieniowe polskich zesłańców do azjatyckich części Związku Sowieckiego, którzy później dotarli do Australii Zachodniej, a ilustracje graficzne zamieszczała także w wychodzącym w Perth miesięczniku „Kurier Zachodni”.

Inne informacje

Jej rodzice, Stefan Stoksik (1909–1979) – inżynier melioracji i Anna z Hatłasów (1915–2014) – nauczycielka, byli w czasie II wojny światowej oficerami Narodowych Sił Zbrojnych i działali w okolicach Opatowca, gdzie zostali pochowani na cmentarzu parafialnym. Jej babka, Florentyna Hatłas z domu Krysta, zachowywała tradycje mieszkańców Wilamowic wywodzących się z Fryzji i Flandrii.

Barbara jest członkiem wrocławskiej Sekcji Grotołazów i brała udział w wyprawach jaskiniowych w polskich Tatrach. Uprawiała także jeździectwo. Jest matką dwojga dzieci. Jest siostrą malarki Alicji Stoksik (1939–2011) i rzeźbiarza Macieja Stoksika.

Przypisy

↑ 50 lat Liceum Ogólnokształcącego nr X im. Stefanii Sempołowskiej we Wrocławiu, Wrocław: X Liceum Ogólnokształcące we Wrocławiu, 2004, s. 82, ISBN 83-89898-01-2 [dostęp 2017-06-16] .
1 2 3 Western Australia - Private Conservators, „AICCM National Newsletter” (51), Australian Institute for the Conservation of Cultural Material (Inc.), 1994, s. 8, ISSN 0727-0364 [dostęp 2023-09-08] (ang.).
↑ Membership Directory 1997, Canberra, ACT: Australian Institute for the Conservation of Cultural Materials Inc., 1997, s. 28 .
↑ JanJ. Kaye JanJ. (red.), WA Directory of Preservation Resourses & Services 1996/1997, Claremont, WA: The Australian Council of Libraries & Information Services (Western Australia Preservation Sub-Committee), 1996, s. 8, ISBN 1-86342-506-3 . (wydanie 2004 – s.17).
↑ BarbaraB. Stoksik-Cenowa BarbaraB., gwasz – reprodukcja, Zbiory Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu, Katalog Dokumentów Życia Społecznego, sygnatura KF3517, Wrocław [dostęp 2017-06-13] [zarchiwizowane z adresu 2017-08-28] .
↑ VI Ogólnopolska Wystawa Malarstwa „Jesień Bielska 1968” [online], Biennale Malarstwa [dostęp 2017-06-13] .
1 2 Z.Z. Frąckiewicz Z.Z., Menażeria pani Basi, „Słowo Polskie”, Wrocław, 30 grudnia 1974 .
↑ Paradigms and the Unexpected: 2011-03-01 Auction - 593 Price Results - Sheppard's Irish Auction House in ie - Page 22 [online], LiveAuctioneers, lot 0534 [dostęp 2023-09-08] (ang.).
↑ Paintings by Barbara Cena, Nottingham: Nottingham Playhouse 1970/1 Season – Katalog, 1971 (ang.).
↑ Prezentacje – 74, „Wieczór Wrocławia”, Nr 114 (2175), Wrocław, 16 maja 1974 .
↑ Phil Goatcher, untitled, 1922 [online], Collie Mural Trail [dostęp 2023-07-06] (ang.).
↑ Mural [online], The Anglican Parish of Collie [dostęp 2023-09-08] (ang.).
↑ BarbaraB. Cena BarbaraB., Restoriation of the Phil W. Goatcher mural in All Saints’ in Collie, Western Australia: final report, Libraries Australia ID: 13566070, Perth, 24 marca 1994 [dostęp 2017-06-16] (ang.).
↑ BruceB. Duncan BruceB., All Saints Anglican Church, Collie [online], The Organ Society of Western Australia, 2021 [dostęp 2023-09-08] (ang.).
↑ Polka restauruje malarstwo w kościele w Collie, „Kurier Zachodni” (87-88), Perth, Zachodnia Australia, czerwiec 1994, s. 39, Cytat: W górniczym miasteczku Collie w Zachodniej Australii społeczny komitet pod przewodnictwem Margaret White doprowadził do odnowienia w miejscowym kościele anglikańskim historycznego płótna uznanego za narodowe dziedzictwo Australii. (...) Wizytując Collie Michael Jeffery, Gubernator Zachodniej Australii, wyraził uznanie zarówno komitetowi (...) jak i pani Barbarze. (pol.).
↑ Register of Heritage Places – Assessment Documentation: All Saints’ Anglican Church, Collie, Perth: Heritage Council of Western Australia, 6 lutego 1998, s. 11–12 [dostęp 2017-06-16] (ang.).
↑ Mary Beth Moser: Exploring darkness: honoring the power of Black Madonnas in Italy. Wyd. 3. Vashon Island, Wash.: Hillside Publishing, 2008, s. 140. ISBN 0-9858830-1-4. (ang.).
1 2 3 4 DebbieD. Warrier DebbieD., Black Madonna shines again (Czarna Madonna znów promienieje), „The Record”, 8 maja 2003, Perth, Australia Zachodnia, s. 16 (ang.).
↑ Nowa figura Chrystusa, „Pokój i Dobro”, vol. 9 (86), Maylands, Australia Zachodnia: Duszpasterstwo Franciszkanów, 2007, s. 4 .
↑ Philip Goatcher 1851–1931, Kalgoorlie-Boulder: City of Kalgoorlie-Boulder, 12 września 2013, s. 2 [dostęp 2018-02-08] [zarchiwizowane z adresu 2017-03-02] .
↑ MoyaM. Sharp MoyaM., The Late Phil Goatcher - obituary [online], Outback Family History, 11 grudnia 2016 [dostęp 2023-09-08] (ang.).
↑ NinaN. Smenda NinaN., JanuszJ. Smenda JanuszJ. (red.), Unforgettable Memories – Memoirs of Polish Exiles in the Soviet Union, 1940–1942 (Niezapomniane wspomnienia – pamiętniki polskich wygnańców w Związku Sowieckim, 1940–1942), Perth, Western Australia: Polish Siberian Group (WA), 1996, s. 290, ISBN 0-646-29843-7 [dostęp 2017-06-16] (ang.).
↑ LeokadiaL. Kondratowicz-Kordas LeokadiaL., Wędrowniczki z Kidugali: do historii Harcerstwa Polskiego, Perth, Western Australia: Kurier Press, s. 94, ISBN 0-646-02047-1 .
↑ EugeniaE. Sendek-Biliczka EugeniaE., W sowieckim raju, MariaM. Kuczborska (red.), Perth, Western Australia: Kurier Press, s. 124, ISBN 0-7316-9754-5 .
↑ AndrzejA. Basiński AndrzejA. (red.), Polskie czasopismo kulturalno-społeczne w Australii, „Kurier Zachodni”, Perth: Polsko-Australijskie Towarzystwo Kulturalne w Australii Zachodniej, ISSN 1447-6622 .
↑ Narodowe Siły Zbrojne – odznaczeni Krzyżem Narodowego Czynu Zbrojnego [online] [dostęp 2017-07-08] [zarchiwizowane z adresu 2020-09-26] .
↑ Odznaczeni Medalem pamiątkowym z okazji 70-lecia powołania Narodowych Sił Zbrojnych [online], portal Narodowe Siły Zbrojne, 2013 [dostęp 2018-04-04] [zarchiwizowane z adresu 2018-10-02] .
↑ Stowarzyszenie Wilamowianie – portal [online] [dostęp 2018-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2017-08-29] .
↑ PiotrP. Wojciechowski PiotrP., Był Pałacyk, a w nim piwnica, [w:] JanuszJ. Michalewicz, Pałacyk pełen kultury – Klub, jaki pamiętam, Wrocław: Comex, 2012, s. 137–140, ISBN 978-83-934102-9-3 .
↑ JerzyJ. Fereński JerzyJ., W piwnicy i jeszcze głębiej, „Konfrontacje”, wydanie specjalne z okazji jubileuszu (1959–2003) Studenckiego Klubu Pałacyk we Wrocławiu, 31 maja 2003, s. 5 [dostęp 2019-09-01] .
↑ Kto jest kim w AKJ i nie tylko [online], Akademicki Klub Jeździecki we Wrocławiu [dostęp 2017-06-13] .

[1] 50 lat Liceum Ogólnokształcącego nr X im. Stefanii Sempołowskiej we Wrocławiu, Wrocław: X Liceum Ogólnokształcące we Wrocławiu, 2004, s. 82, ISBN 83-89898-01-2 [dostęp 2017-06-16] .

[:2-2] 1 2 3 Western Australia - Private Conservators, „AICCM National Newsletter” (51), Australian Institute for the Conservation of Cultural Material (Inc.), 1994, s. 8, ISSN 0727-0364 [dostęp 2023-09-08] (ang.).

[3] Membership Directory 1997, Canberra, ACT: Australian Institute for the Conservation of Cultural Materials Inc., 1997, s. 28 .

[4] JanJ. Kaye JanJ. (red.), WA Directory of Preservation Resourses & Services 1996/1997, Claremont, WA: The Australian Council of Libraries & Information Services (Western Australia Preservation Sub-Committee), 1996, s. 8, ISBN 1-86342-506-3 . (wydanie 2004 – s.17).

[5] BarbaraB. Stoksik-Cenowa BarbaraB., gwasz – reprodukcja, Zbiory Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu, Katalog Dokumentów Życia Społecznego, sygnatura KF3517, Wrocław [dostęp 2017-06-13] [zarchiwizowane z adresu 2017-08-28] .

[6] VI Ogólnopolska Wystawa Malarstwa „Jesień Bielska 1968” [online], Biennale Malarstwa [dostęp 2017-06-13] .

[:1-7] 1 2 Z.Z. Frąckiewicz Z.Z., Menażeria pani Basi, „Słowo Polskie”, Wrocław, 30 grudnia 1974 .

[8] Paradigms and the Unexpected: 2011-03-01 Auction - 593 Price Results - Sheppard's Irish Auction House in ie - Page 22 [online], LiveAuctioneers, lot 0534 [dostęp 2023-09-08] (ang.).

[9] Paintings by Barbara Cena, Nottingham: Nottingham Playhouse 1970/1 Season – Katalog, 1971 (ang.).

[10] Prezentacje – 74, „Wieczór Wrocławia”, Nr 114 (2175), Wrocław, 16 maja 1974 .

[11] Phil Goatcher, untitled, 1922 [online], Collie Mural Trail [dostęp 2023-07-06] (ang.).

[12] Mural [online], The Anglican Parish of Collie [dostęp 2023-09-08] (ang.).

[13] BarbaraB. Cena BarbaraB., Restoriation of the Phil W. Goatcher mural in All Saints’ in Collie, Western Australia: final report, Libraries Australia ID: 13566070, Perth, 24 marca 1994 [dostęp 2017-06-16] (ang.).

[14] BruceB. Duncan BruceB., All Saints Anglican Church, Collie [online], The Organ Society of Western Australia, 2021 [dostęp 2023-09-08] (ang.).

[15] Polka restauruje malarstwo w kościele w Collie, „Kurier Zachodni” (87-88), Perth, Zachodnia Australia, czerwiec 1994, s. 39, Cytat: W górniczym miasteczku Collie w Zachodniej Australii społeczny komitet pod przewodnictwem Margaret White doprowadził do odnowienia w miejscowym kościele anglikańskim historycznego płótna uznanego za narodowe dziedzictwo Australii. (...) Wizytując Collie Michael Jeffery, Gubernator Zachodniej Australii, wyraził uznanie zarówno komitetowi (...) jak i pani Barbarze. (pol.).

[16] Register of Heritage Places – Assessment Documentation: All Saints’ Anglican Church, Collie, Perth: Heritage Council of Western Australia, 6 lutego 1998, s. 11–12 [dostęp 2017-06-16] (ang.).

[17] Mary Beth Moser: Exploring darkness: honoring the power of Black Madonnas in Italy. Wyd. 3. Vashon Island, Wash.: Hillside Publishing, 2008, s. 140. ISBN 0-9858830-1-4. (ang.).

[:0-18] 1 2 3 4 DebbieD. Warrier DebbieD., Black Madonna shines again (Czarna Madonna znów promienieje), „The Record”, 8 maja 2003, Perth, Australia Zachodnia, s. 16 (ang.).

[19] Nowa figura Chrystusa, „Pokój i Dobro”, vol. 9 (86), Maylands, Australia Zachodnia: Duszpasterstwo Franciszkanów, 2007, s. 4 .

[20] Philip Goatcher 1851–1931, Kalgoorlie-Boulder: City of Kalgoorlie-Boulder, 12 września 2013, s. 2 [dostęp 2018-02-08] [zarchiwizowane z adresu 2017-03-02] .

[21] MoyaM. Sharp MoyaM., The Late Phil Goatcher - obituary [online], Outback Family History, 11 grudnia 2016 [dostęp 2023-09-08] (ang.).

[22] NinaN. Smenda NinaN., JanuszJ. Smenda JanuszJ. (red.), Unforgettable Memories – Memoirs of Polish Exiles in the Soviet Union, 1940–1942 (Niezapomniane wspomnienia – pamiętniki polskich wygnańców w Związku Sowieckim, 1940–1942), Perth, Western Australia: Polish Siberian Group (WA), 1996, s. 290, ISBN 0-646-29843-7 [dostęp 2017-06-16] (ang.).

[23] LeokadiaL. Kondratowicz-Kordas LeokadiaL., Wędrowniczki z Kidugali: do historii Harcerstwa Polskiego, Perth, Western Australia: Kurier Press, s. 94, ISBN 0-646-02047-1 .

[24] EugeniaE. Sendek-Biliczka EugeniaE., W sowieckim raju, MariaM. Kuczborska (red.), Perth, Western Australia: Kurier Press, s. 124, ISBN 0-7316-9754-5 .

[25] AndrzejA. Basiński AndrzejA. (red.), Polskie czasopismo kulturalno-społeczne w Australii, „Kurier Zachodni”, Perth: Polsko-Australijskie Towarzystwo Kulturalne w Australii Zachodniej, ISSN 1447-6622 .

[26] Narodowe Siły Zbrojne – odznaczeni Krzyżem Narodowego Czynu Zbrojnego [online] [dostęp 2017-07-08] [zarchiwizowane z adresu 2020-09-26] .

[27] Odznaczeni Medalem pamiątkowym z okazji 70-lecia powołania Narodowych Sił Zbrojnych [online], portal Narodowe Siły Zbrojne, 2013 [dostęp 2018-04-04] [zarchiwizowane z adresu 2018-10-02] .

[28] Stowarzyszenie Wilamowianie – portal [online] [dostęp 2018-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2017-08-29] .

[29] PiotrP. Wojciechowski PiotrP., Był Pałacyk, a w nim piwnica, [w:] JanuszJ. Michalewicz, Pałacyk pełen kultury – Klub, jaki pamiętam, Wrocław: Comex, 2012, s. 137–140, ISBN 978-83-934102-9-3 .

[30] JerzyJ. Fereński JerzyJ., W piwnicy i jeszcze głębiej, „Konfrontacje”, wydanie specjalne z okazji jubileuszu (1959–2003) Studenckiego Klubu Pałacyk we Wrocławiu, 31 maja 2003, s. 5 [dostęp 2019-09-01] .

[31] Kto jest kim w AKJ i nie tylko [online], Akademicki Klub Jeździecki we Wrocławiu [dostęp 2017-06-13] .