Castor: łac.castor, castoris ‘bóbr’, od gr.κάστωρkastōr, καστορος kastoros ‘bóbr’.
Fiber: łac. fiber ‘bóbr’ (por. nowołac. fiber ‘nurek, pływak’). Gatunek typowy: Duméril nie wymienił żadnego gatunku.
Mamcastorus: modyfikacja zaproponowana przez meksykańskiego przyrodnika Alfonso Luisa Herrerę w 1899 roku polegająca na dodaniu do nazwy rodzaju przedrostka Mam (od Mammalia).
Podział systematyczny
Do rodzaju należą dwa żyjące współcześnie gatunki:
W przeszłości w obrębie rodzaju lokowano także wymarły gatunek Sinocastor anderssoni (jako Castor anderssoni), ale opublikowana przez naukowców (Natalia Rybczynski, Elizabeth M. Ross, Joshua X. Samuels, William W. Korth) w 2010 roku analiza morfometryczna wykazała szereg różnic w budowie kości czaszki, z których część nie została zauważona we wcześniejszych badaniach. W konsekwencji gatunek został wydzielony do odrębnego rodzaju Sinocastor. Do rodzaju Castor zaliczany był w przeszłości inny wymarły gatunek – Palaeocastor peninsulatus, opisany naukowo po raz pierwszy przez Edwarda Cope’a w 1881 roku. Po rewizjach Rubena Stirtona (1935) i Xu Xing (1996) wymarły gatunek jest zaliczany do rodzaju Palaeocastor.
↑A.L. Herrera:Sinonimia vulgar y cientifica de los principales vertebrados mexicanos.Mexico:Officina Tipografica de la Secretan’a de Foment,1899,s.7.(hiszp.).
12Nazwy polskie za: W. Cichocki, A. Ważna, J. Cichocki, E. Rajska-Jurgiel, A. Jasiński & W. Bogdanowicz:Polskie nazewnictwo ssaków świata.Warszawa:Muzeum i Instytut Zoologii PAN,2015,s.215. ISBN978-83-88147-15-9.(pol.•ang.).
1234C.J. Burgin, D.E. Wilson, R.A. Mittermeier, A.B. Rylands, T.E. Lacher & W. Sechrest:Illustrated Checklist of the Mammals of the World.Cz.1:Monotremata to Rodentia.Barcelona:Lynx Edicions,2020,s.292. ISBN978-84-16728-34-3.(ang.).
↑D.E. Wilson & D.M. Reeder (redaktorzy):Genus Castor.[w:] Mammal Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference (Wyd. 3) [on-line].Johns Hopkins University Press,2005.[dostęp 2020-11-08].
12345Class Mammalia. W:Lynx Nature Books:All the Mammals of the World.Barcelona:Lynx Edicions,2023,s.191. ISBN978-84-16728-66-4.(ang.).
↑N. Upham, C. Burgin, J. Widness, M. Becker, J. Zijlstra & D. Huckaby:Treeview of Mammalian Taxonomy Hierarchy.[w:] ASM Mammal Diversity Database (Version 1.13) [on-line].American Society of Mammalogists.[dostęp 2024-08-16].(ang.).
↑S. Tokunaga & N. Naora:Fossil remains excavated at Ku-Hsiang-Tung near Harbin, Manchoukuo. W:I. Matuzawa:Report of the First Scientific Expedition to Manchoukuo under the leadership of Shigeyasu Tokunaga, (June-October 1933). Geology, section II, part IV.Manchoukuo:Institute of Scientific Research of Manchoukuo,1939,s.202.