Od 1889 roku prowadził praktykę neurologiczną we Wrocławiu. W 1908 został prymariuszem przytułku przy Elbingstraße, ufundowanego przez fundację imienia Theodora Claassena (1774–1845); obecnie jest to Szpital MSWiA. Funkcję pełnił do śmierci w czerwcu 1932 roku. Pochowany został na Starym Cmentarzu Żydowskim przy Lohestraße.
Był przewodniczącym Breslauer psychiatrisch-neurologische Vereinigung. Należał do Gesellschaft Deutscher Nervenärzte. Żonaty z Paulą Haber, kuzynką Fritza Habera. Ich córką była Elisabeth Freund (1898–1982). Mieszkał przy Gartenstraße 49.
Dorobek naukowy
23 lutego 1888 na spotkaniu Towarzystwa Psychiatrów Wschodnich Niemiec (Verein ostdeutscher Irrenärzte) we Wrocławiu Freund przedstawił opis pacjenta z prawostronnym jednoimiennym niedowidzeniem połowiczym, który nie potrafił nazwać widzianych przedmiotów. Nazwał zaburzenie afazją wzrokową i zaproponował model, w którym przyczyną byłoby uszkodzenie kory ciemieniowo-potylicznej powodujące prawostronne niedowidzenie połowicze oraz przerwanie szlaku łączącego ośrodek wzrokowy prawej półkuli z ośrodkiem mowy półkuli lewej. Opis przypadku ukazał się najpierw w formie krótkiego streszczenia referatu, szersze doniesienie datowane jest na 1889 rok.
Lange i inni niemieccy autorzy przypisywali Freundowi jeden z pierwszych opisów zespołu, znanego dziś jako zespół Korsakowa. Opis został przedstawiony na spotkaniu Verein ostdeutscher Irrenärzte 20 listopada 1887 i ukazał się w druku w 1888, zanim praca Korsakowa ukazała się w języku niemieckim.
W 1899 wspólnie z Sachsem opublikował monografię poświęconą pourazowym schorzeniom ośrodkowego układu nerwowego. Liczne prace poświęcił zaburzeniom pozapiramidowym. Wspólnie z Vogt opublikował opis stanu marmurkowatego, razem z Bielschowskym badał zmiany prążkowia w przebiegu stwardnienia guzowatego.
Freund i Freud
Ze względu na podobieństwo nazwiska był często mylony z Sigmundem Freudem. We wrześniu 1894 roku obaj uczestniczyli w 66. Spotkaniu Niemieckich Przyrodników i Lekarzy w Wiedniu (66. Versammlung deutscher Naturforscher und Ärzte in Wien), na pamiątkowym zdjęciu stali obok siebie. Freund, podobnie jak Freud, zajmował się w latach 80. i 90. XIX wieku tematyką afazji i histerii. W liście do Wilhelma Fliessa w listopadzie 1895 Freud określił prace uczniów Wernickego, Sachsa i Freunda, jako „bzdurne”, i zarzucił Freundowi plagiat. Odnosił się do dwóch prac Freunda (jednej napisanej wspólnie z Sachsem) na temat histerii i swojego artykułu z „Archives de Neurologie”. Oskarżenie zostało powtórzone w biografii Freuda autorstwa Ernesta Jonesa. Henri Ellenberger uznał je za pozbawione podstaw.
Wybrane prace
Książki
Ueber Knochenentzündungen in der Reconvalescenz von Typhus abdominalis. Breslau: Breslauer Genossenschafts-Buchdr., 1885
Schemata zur Eintragung von Sensibilitätsbefunden. Berlin: A. Hirschwald, 1892
Ein Überblick über den gegenwärtigen Stand der Frage von den sogenannten traumatischen Neurosen. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1892
Labyrinthtaubheit und Sprachtaubheit, klinische Beiträge zur Kenntniss der sogenannten subcorticalen sensorischen Aphasie sowie des Sprachverständnisses der mit Hörresten begabten Taubstummen. Wiesbaden: J. F. Bergmann, 1895
Heinrich Sachs, Carl Samuel Freund: Die Erkrankungen des Nervensystems nach Unfällen: mit besonderer Berücksichtigung der Untersuchung und Begutachtung. Fischer, 1899
Artykuły
Grenzfälle zwischen Aphasie und Seelenblindheit. Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie 44, ss. 660–662, 1888
Klinische Beiträge zur Kenntniss der generellen Gedächtnissschwäche.„Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten”.20(2),s.441–457,1889. DOI: 10.1007/BF02086694.
II. Ueber optische Aphasie und Seelenblindheit.„Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten”.20(1),s.276–297,1889-02-01. DOI: 10.1007/BF02041542.ISSN0003-9373.
Ueber optische Aphasie und Seelenblindheit.„Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten”.20(2),s.371–416,1889. DOI: 10.1007/BF02086691.
Ueber das Vorkommen von Sensibilitätsstörungen bei multipler Herdsklerose, 1891
Nachtrag. Zur Pathologie der disseminirten Sklerose.„Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten”.22(3),s.780–780,1891. DOI: 10.1007/BF01815952.
Ueber das Vorkommen von Sensibilitätsstörungen bei multipler Herdsklerose.„Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten”.22(2),s.317–344,1891. DOI: 10.1007/BF01776632.
Ueber nervöse Folgeerscheinungen einer Erschütterung der Wirbelsäule. Neurologisches Centralblatt 13, ss. 438–448, 1894
Nervöse Folgeerscheinungen einer Contusion der oberen Brustwirbel. Jahresb. d. schles. Gesellsch. f. vaterl. Cult. 71, ss. 28–34, 1894
Über psychische Lähmungen. Neurologisches Centralblatt 14 (21), ss. 938-946, 1895
Zur Kenntniss der Simulation bei Unfallverletzten. Wissensch. Mitth. d. Inst. z. Behandl. v. Unfallverl. in Bresl., ss. 20-41, 1897
Erweichung im vorderen Teile des linken Occipitalmarkes bei einem Linkshänder, 1897
Ein Fall von sogenannter amnestischer Aphasie. Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie 60, s. 232-234, 1903
Freud C.S., Vogt C. Un nouveau cas d'état marbré du corps strié. J. f. Psychol. u. Neurol. 18 (4), ss. 489-500, 1911
Hydromyelie bei atypischer Syringobulbie. Berliner klinische Wochenschrift 49, s. 187, 1912
Drei Fälle von Pseudobulbärparalyse mit schwerer Dysarthrie. Deutsche Zeitschrift für Nervenheilkunde 50, ss. 295-298, 1913
Psychische Störungen bei multipler Sklerose. Berliner klinische Wochenschrift 50, s. 1777, 1913
Traumatischer Hirnabscess. Jahrber. Schles. Ges. vaterl. Kult. s. 140, 1914
Zur Störung der Schwereempfindung. Deutsche Zeitschrift für Nervenheilkunde 50, s. 297, 1914
Fälle von schwerer Pseudobulbärparalyse mit schwerer Dysarthrie. Deutsche Zeitschrift für Nervenheilkunde 50, ss. 295-297, 1914
Polycythämie. Berliner klinische Wochenschrift 51, s. 1616, 1914
Pathologie der Blicklähmungen. Deutsche Zeitschrift für Nervenheilkunde 50, ss. 244-246, 1914
Subdural gelegenes Aneurysma der Carotis interna als Ursache der Kompression eines Tractus opticus (homonyme Hemianopsie). Jahrber. Schles. Ges. vaterl. Kult., 1916
Subdural gelegenes Aneurysma der Carotis interna als Ursache der Kompression eines Tractus opticus. Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde 56, s. 468, 1916
Ueber die tuberöse Hirnsklerose und über ihre Beziehungen zu Hautnaevi. Jahrber. Schles. Ges. vaterl. Kult. ss. 94-107, 1917
Bielschowsky M., Freund C.S. Ueber Veränderungen des Striatums bei tuberöser Sklerose und deren Beziehungen zu den Befunden bei anderen Erkrankungen dieses Hirnteils. Journal für Neurologie and Psychologie 24, ss. 20-47, 1918
Ueber die tuberöse Hirnsklerose und über ihre Beziehungen zu Hautnaevi. Berliner klinische Wochenschrift 55, ss. 274–278, 1918
Freund C.S., Chotzen F. Drei Fälle von Erkrankungen des striären Systems. Berliner klinische Wochenschrift 58, s. 1516, 1921
Zur Vererbung der Huntingtonschen Chorea.„Zeitschrift für die gesamte Neurologie und Psychiatrie”.99(1),s.333–375,1925. DOI: 10.1007/BF02878548.
Seltenere Fälle von Erkrankung des Corpus striatum. Gründungsversammlung der Vereinigung südostdeutscher Neurologen und Psychiater am 27. und 28. März 1926 in Breslau.„Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten”.77(1),s.649–674,1926. DOI: 10.1007/BF02126906.
Polioencephalitis superior mit striären Symptomen.„Klinische Wochenschrift”.6(43),s.2062–2069,1927. DOI: 10.1007/BF01715448.
Kurze Demonstration von 3 Mitgliedern der Huntington-Choreafamilie Buchelt. Fall von pyramidaler und extrapyramidaler Erkrankung.„Klinische Wochenschrift”.6(43),s.2063,1927. DOI: 10.1007/BF01715448.
C. S. Freund, R. Rotter.Über extrapyramidale Erkrankungen des höheren Alters mit einem Beitrag zur Pathogenese seniler Parenchymveränderungen.„Zeitschrift für die gesamte Neurologie und Psychiatrie”.115(1),s.198–271,1928. DOI: 10.1007/BF02863776.
Ueber den Nutzen der frühzeitigen Ohrenuntersuchung bei Unfallverletzten. Nach nervenärztlichen Erfahrungen. Internationales Zentralblatt für Ohrenheilkunde und Rhino-Laryngologie 33, ss. 218-222, 1930
Przypisy
12Freund C.S. Ueber Knochenentzündungen in der Reconvalescenz von Typhus abdominalis. Breslau: Breslauer Genossenschafts-Buchdr., 1885
↑Wernicke.Die psychiatrische Klinik und Poliklinik für Nervenkrankheiten.„Chronik der königlichen Universität zu Breslau für das Rechnungsjahr 1889/90”,s.42,1890.
↑Elizabeth Freund, Carola Sachse:Als Zwangsarbeiterin 1941 in Berlin: die Aufzeichnungen der Volkswirtin Elisabeth Freund.Akademie,1996,s.13.(niem.).
↑Mitglieder.„Verhandlung der Gesellschaft Deutscher Nervenärzte”.3/4,s.IV,1909/1910.
↑Freund CS, Beaton A, Davidoff J, Erstfeld U.On Optic Aphasia and Visual Agnosia.„Cognitive Neuropsychology”.8(1),s.21–38,1991. DOI: 10.1080/02643299108253365.
↑Freund C.S..Klinische Beiträge zur Kenntniss der generellen Gedächtnissschwäche.„Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten”.20(2),s.441–457,1888.
↑Sachs H, Freund CS:Die Erkrankungen des Nervensystems nach Unfällen: mit besonderer Berücksichtigung der Untersuchung und Begutachtung.Fischer,1899.
↑Francis George Gosling:Before Freud: neurasthenia and the American medical community, 1870-1910.University of Illinois Press,1987,s.128.
↑Nathan G. Hale: Freud in America, Vol. 1. Oxford University Press, 1995 s. 183
↑Molnar M.Mysteries of Nature.„Psychoanalysis and History”.13,s.39-67,2011. DOI: 10.3366/pah.2011.0004.
↑Letter from Freud to Fliess, November 29, 1895. W: Jeffrey Moussaieff Masson (ed.): The Complete Letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 1887–1904. Belknap Press of Harvard University Press, 1985 s. 152.
↑Freud S. Quelques considerations pour une etude comparative des paralysies motrices organiques et hysteriques. Archives de Neurologie 25, ss. 29-43, 1893
↑Jones E:The life and work of Sigmund Freud.New York:Basic Books,1953,s.234.
↑Henri F. Ellenberger: The discovery of the unconscious: the history and evolution of dynamic psychiatry. Basic Books, 1981 s. 555