Chihayafuru

Chihayafuru
jap. ちはやふる
Gatunekromans
okruchy życia
sportowy (karuta)
Manga
AutorYuki Suetsugu
WydawcaKōdansha
Odbiorcyjosei
MagazynBe Love
Wydawana28 grudnia 2007 – 1 sierpnia 2022
Liczba tomów50
Telewizyjny serial anime
ReżyserMorio Asaka
ScenariuszNaoya Takayama
Yūko Kakihara
Ayako Katō
MuzykaKōsuke Yamashita
StudioMadhouse
Stacja telewizyjnaNippon TV
Premierowa emisja4 października 2011 – 24 marca 2020
Liczba odcinków74 + OVA
Film live action
Chihayafuru: Kami no ku
Chihayafuru: Shimo no ku
Chihayafuru: Musubi
ReżyserNorihiro Koizumi
ScenariuszNorihiro Koizumi
MuzykaMasaru Yokoyama
Wydany19 marca 2016 (część 1)
29 kwietnia 2016 (część 2)
17 marca 2018 (część 3)
Czas trwania111 minut (część 1)
102 minuty (część 2)
128 minut (część 3)

Chihayafuru (jap. ちはやふる) – manga autorstwa Yuki Suetsugu, publikowana na łamach magazynu „Be Love” wydawnictwa Kōdansha od grudnia 2007 do sierpnia 2022.

Na jej podstawie studio Madhouse wyprodukowało serial anime, który był emitowany od października 2011 do marca 2012. Drugi sezon emitowano od stycznia do czerwca 2013, trzeci zaś od października 2019 do marca 2020. W oparciu o mangę powstały również 3 filmy live action, wydane w latach 2016–2018.

Fabuła

Chihaya Ayase to dziewczyna bez wielkich ambicji, która większość życia spędziła na wspieraniu siostry w jej karierze modelki. Zmienia się to, kiedy poznaje Aratę Watayę, utalentowanego gracza karuty, za sprawą którego zaczyna wciągać się w grę i postanawia obrać sobie nowy cel, jakim jest zostanie najlepszym graczem karuty w Japonii. Po rozpoczęciu liceum, Chihaya zakłada klub karuty z pomocą swojego przyjaciela z dzieciństwa, Taichiego Mashimy, szukając nowych członków i kontynuując swoją drogę na szczyt.

Manga

Manga ukazywała się w magazynie „Be Love” od 28 grudnia 2007 do 1 sierpnia 2022. Jej rozdziały zostały zebrane w 50 tankōbonach, opublikowanych między 13 maja 2008 a 13 grudnia 2022 nakładem wydawnictwa Kōdansha.

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
113 maja 2008ISBN 978-4-06-319239-1
212 września 2008ISBN 978-4-06-319245-2
312 grudnia 2008ISBN 978-4-06-319252-0
413 marca 2009ISBN 978-4-06-319259-9
512 czerwca 2009ISBN 978-4-06-319266-7
611 września 2009ISBN 978-4-06-319271-1
711 grudnia 2009ISBN 978-4-06-319276-6
812 marca 2010ISBN 978-4-06-319282-7
911 czerwca 2010ISBN 978-4-06-319287-2
1013 września 2010ISBN 978-4-06-319294-0
1113 grudnia 2010ISBN 978-4-06-380301-3
1211 marca 2011ISBN 978-4-06-380309-9
1313 czerwca 2011ISBN 978-4-06-380320-4
1413 września 2011ISBN 978-4-06-380324-2
1513 grudnia 2011ISBN 978-4-06-380331-0
1613 marca 2012ISBN 978-4-06-380339-6
1713 czerwca 2012ISBN 978-4-06-380349-5
1813 września 2012ISBN 978-4-06-380359-4
1913 grudnia 2012ISBN 978-4-06-380369-3
2013 marca 2013ISBN 978-4-06-380379-2
2113 czerwca 2013ISBN 978-4-06-380389-1
2213 września 2013ISBN 978-4-06-380397-6
2313 grudnia 2013ISBN 978-4-06-380410-2
2411 kwietnia 2014ISBN 978-4-06-380422-5
2511 lipca 2014ISBN 978-4-06-380433-1
2610 października 2014ISBN 978-4-06-380442-3
2713 kwietnia 2015ISBN 978-4-06-380465-2
2812 sierpnia 2015ISBN 978-4-06-380474-4
2913 października 2015ISBN 978-4-06-380484-3
3013 stycznia 2016ISBN 978-4-06-380491-1
3111 marca 2016ISBN 978-4-06-380498-0
3213 lipca 2016ISBN 978-4-06-394513-3
3313 października 2016ISBN 978-4-06-394522-5
3413 marca 2017ISBN 978-4-06-394535-5
3510 sierpnia 2017ISBN 978-4-06-394550-8
3613 listopada 2017ISBN 978-4-06-510484-2
3713 lutego 2018ISBN 978-4-06-511004-1
3811 maja 2018ISBN 978-4-06-511697-5
399 sierpnia 2018ISBN 978-4-06-512495-6
4013 listopada 2018ISBN 978-4-06-513925-7
4113 marca 2019ISBN 978-4-06-515049-8
4212 lipca 2019ISBN 978-4-06-516668-0
4313 grudnia 2019ISBN 978-4-06-518035-8
4413 maja 2020ISBN 978-4-06-519522-2
4513 października 2020ISBN 978-4-06-521140-3
4612 marca 2021ISBN 978-4-06-522560-8
4712 sierpnia 2021ISBN 978-4-06-524543-9
4810 lutego 2022ISBN 978-4-06-526797-4
4913 lipca 2022ISBN 978-4-06-528488-9
5013 grudnia 2022ISBN 978-4-06-530206-4

Anime

W oparciu o mangę powstał 25-odcinkowy telewizyjny serial anime, wyprodukowany przez studio Madhouse. Za reżyserię odpowiadał Morio Asaka, scenariusz napisał Naoya Takayama, a projekty postaci wykonał Kunihiko Hamada. Muzykę skomponował Kōsuke Yamashita, a reżyserem dźwięku był Masafumi Mima z Techno Sound. Seria była emitowana na antenie Nippon TV od 4 października 2011 do 27 marca 2012. Prawa do streamingu nabył Crunchyroll.

Emisja drugiego sezonu rozpoczęła się 11 stycznia na antenie Nippon TV, a zakończyła 28 czerwca 2013, licząc 25 odcinków. 13 września 2013 ukazał się odcinek OVA, wydany wraz ze specjalną edycją 22. tomu mangi.

Premiera trzeciego sezonu miała odbyć się w kwietniu 2019 w bloku AnichU stacji Nippon TV, jednakże została ona opóźniona, a emisja rozpoczęła się 22 października 2019. Ostatni odcinek wyemitowano 24 marca 2020. Trzeci sezon liczył łącznie 24 odcinki.

Ścieżka dźwiękowa

Nr Tytuł Wykonawcy Źródło
Czołówka
1 „Youthful” 99RadioService
2 „Star”
3 „Colorful”
Napisy końcowe
1 „Soshite ima” (jap. そしていま) Asami Seto
2 „Akane sora” (jap. 茜空)
3 „Hitomebore” (jap. 一目惚れ) Band Harassment

Filmy live action

11 kwietnia 2015 poinformowano, że seria zostanie zaadaptowana na film live action. Adaptacja filmowa, nosząca tytuł Chihayafuru: Kami no ku, została wydana 19 marca 2016. Premiera drugiego filmu, zatytułowanego Chihayafuru: Shimo no ku, odbyła się 29 kwietnia 2016. Chihayafuru: Musubi, trzeci i ostatni film z trylogii, został wydany 17 marca 2018.

Odbiór

Manga Chihayafuru zdobyła 2. nagrodę Manga Taishō oraz 35. nagrodę Kōdansha Manga w kategorii shōjo.

W 2016 roku manga liczyła w obiegu ponad 16 milionów egzemplarzy. W 2019 roku ta liczba wzrosła do 24 milionów, a na początku 2022 roku osiągnęła 27 milionów. Do końca 2022 seria rozeszła się w nakładzie 28 milionów kopii.

Przypisy

  1. 1 2 3 Chihayafuru [online], Sentai Filmworks [dostęp 2023-05-13] [zarchiwizowane z adresu 2017-06-10] (ang.).
  2. ↑ 9 Crazy Sports Anime Series Worth Watching [online], ThoughtCo, 14 października 2017 [dostęp 2023-05-13] [zarchiwizowane z adresu 2017-10-14] (ang.).
  3. ↑ Chihayafuru [online], NTV, 2 października 2011 [dostęp 2023-05-13] [zarchiwizowane z adresu 2011-10-02] (ang.).
  4. ↑ Rafael Antonio Pineda, Chihayafuru Manga Ends on August 1 [online], Anime News Network, 29 czerwca 2022 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  5. ↑ Alex Mateo, Chihayafuru Manga's End Delayed to Volume 50 [online], Anime News Network, 14 kwietnia 2022 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  6. 1 2 ちはやふる（１） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  7. 1 2 ちはやふる（５０） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  8. ↑ ちはやふる（２） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  9. ↑ ちはやふる（３） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  10. ↑ ちはやふる（４） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  11. ↑ ちはやふる（５） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  12. ↑ ちはやふる（６） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  13. ↑ ちはやふる（７） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  14. ↑ ちはやふる（８） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  15. ↑ ちはやふる（９） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  16. ↑ ちはやふる（１０） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  17. ↑ ちはやふる（１１） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  18. ↑ ちはやふる（１２） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  19. ↑ ちはやふる（１３） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  20. ↑ ちはやふる（１４） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  21. ↑ ちはやふる（１５） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  22. ↑ ちはやふる（１６） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  23. ↑ ちはやふる（１７） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  24. ↑ ちはやふる（１８） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  25. ↑ ちはやふる（１９） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  26. ↑ ちはやふる（２０） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  27. ↑ ちはやふる（２１） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  28. ↑ ちはやふる（２２） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  29. ↑ ちはやふる（２３） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  30. ↑ ちはやふる（２４） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  31. ↑ ちはやふる（２５） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  32. ↑ ちはやふる（２６） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  33. ↑ ちはやふる（２７） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  34. ↑ ちはやふる（２８） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  35. ↑ ちはやふる（２９） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  36. ↑ ちはやふる（３０） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  37. ↑ ちはやふる（３１） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  38. ↑ ちはやふる（３２） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  39. ↑ ちはやふる（３３） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  40. ↑ ちはやふる（３４） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  41. ↑ ちはやふる（３５） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  42. ↑ ちはやふる（３６） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  43. ↑ ちはやふる（３７） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  44. ↑ ちはやふる（３８） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  45. ↑ ちはやふる（３９） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  46. ↑ ちはやふる（４０） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  47. ↑ ちはやふる（４１） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  48. ↑ ちはやふる（４２） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  49. ↑ ちはやふる（４３） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  50. ↑ ちはやふる（４４） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  51. ↑ ちはやふる（４５） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  52. ↑ ちはやふる（４６） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  53. ↑ ちはやふる（４７） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  54. ↑ ちはやふる（４８） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  55. ↑ ちはやふる（４９） [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  56. ↑ Egan Loo, Chihayafuru Anime's Staff, Premiere Date Announced [online], Anime News Network, 13 lipca 2011 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  57. 1 2 3 Chihayafuru (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  58. ↑ Joseph Luster, Crunchyroll Adds "Chihayafuru" to Fall Lineup [online], Crunchyroll, 4 października 2011 [dostęp 2025-09-19] (ang.).
  59. ↑ Chihayafuru 2 Slated for January 11 [online], Anime News Network [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  60. ↑ 『ＤＶＤ付き ちはやふる（２２）限定版』（末次 由紀） 製品詳細 講談社コミックプラス [online], Kōdansha [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  61. ↑ Egan Loo, Chihayafuru Manga to Bundle Original Anime DVD [online], Anime News Network, 14 maja 2013 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  62. ↑ Crystalyn Hodgkins, Chihayafuru TV Anime Gets 3rd Season in 2019 [online], Anime News Network, 25 lutego 2018 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  63. ↑ Crystalyn Hodgkins, Chihayafuru Anime's 3rd Season Reveals Visual, April Premiere [online], Anime News Network, 12 listopada 2018 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  64. ↑ Crystalyn Hodgkins, Chihayafuru Anime's 3rd Season Delayed to October [online], Anime News Network, 25 lutego 2019 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  65. ↑ Jennifer Sherman, Chihayafuru Anime Season 3 Reveals Video, Casts Maaya Sakamoto [online], Anime News Network, 2 sierpnia 2019 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  66. ↑ Crystalyn Hodgkins, Chihayafuru Anime's 3rd Season to Air for Half a Year [online], Anime News Network, 20 grudnia 2018 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  67. 1 2 Chihayafuru 2 (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  68. 1 2 Rafael Antonio Pineda, Chihayafuru Season 3 Anime Reveals Theme Song Artists [online], Anime News Network, 26 kwietnia 2019 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  69. ↑ Crystalyn Hodgkins, Yuki Suetsugu's Chihayafuru Manga Gets Live-Action Film [online], Anime News Network, 11 kwietnia 2015 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  70. ↑ Egan Loo, 2 Live-Action Chihayafuru Films Cast Suzu Hirose & Sonny Chiba's Son [online], Anime News Network, 23 czerwca 2015 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  71. ↑ Rafael Antonio Pineda, Live-Action Chihayafuru Films Slated for March 19, April 29 [online], Anime News Network, 1 grudnia 2015 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  72. ↑ Rafael Antonio Pineda, Chihayafuru Sequel Film Reveals 4 New Cast Members, 2018 Opening [online], Anime News Network, 26 kwietnia 2017 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  73. ↑ マンガ大賞2009:マンガ大賞2009授賞式の模様 [online], Mangataisho.com, 3 października 2011 [dostęp 2023-05-13] [zarchiwizowane z adresu 2011-10-03] (jap.).
  74. ↑ Egan Loo, March comes in like a lion, Space Bros. Win Kodansha Manga Awards [online], Anime News Network, 12 maja 2011 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  75. ↑ Mikikazu Komatsu, "Chihayafuru" Dominates Japan's Manga, Blu-ray Sales Charts [online], Crunchyroll, 26 października 2016 [dostęp 2023-05-13] (ang.).
  76. ↑ 単行本累計発行部数2,400万部を突破「BE・LOVE」大人気連載漫画「ちはやふる」TVアニメ版がLINE着せかえにて配信開始！ [online], ドリームニュース [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  77. ↑ 末次由紀「ちはやふる」が49巻で完結、2日間限定で47巻分を無料公開 [online], Natalie, 9 lutego 2022 [dostęp 2023-05-13] (jap.).
  78. ↑ 『ちはやふる』朝日新聞にて10種の完結記念広告を掲載！ 全デザインと対象地域を公開！ [online], Oricon, 13 grudnia 2022 [dostęp 2023-05-13] [zarchiwizowane z adresu 2022-12-18] (jap.).

Linki zewnętrzne