dostosowanie napisów i masek menu do wymogów Specyfikacji DVD-Video
połączenie wszystkich elementów audio-video odpowiednimi linkami w celu zapewnienia współpracy z użytkownikiem
sformatowanie obrazu płyty
zapisanie tego obrazu na odpowiednim nośniku (DVD-R, DLT, DVD-R for authoring, przenośny dysk twardy) i przekazanie go do tłoczni
Wyróżnia się dwie klasy oprogramowania do DVD authoringu:
narzędzia wbudowane w edytory wideo (niekiedy także edytory grafiki), gdzie DVD authoring jest ostatnim etapem pracy użytkownika, po zebraniu materiałów źródłowych i sporządzeniu prezentacji.
wyspecjalizowane programy do DVD authoringu, które posługują się opracowanymi uprzednio w innych programach materiałami, np. przygotowanym filmem. Najbardziej popularny, profesjonalny program do DVD authoringu to Scenarist firmy Sonic.
Rozwój oprogramowania zamazuje częściowo różnice między klasami oprogramowania, gdyż programy do DVD authoringu dysponują zazwyczaj narzędziami do pobierania i prostej edycji materiałów filmowych, fotograficznych i dźwiękowych.