Cyfryzacja

Cyfryzacja (inaczej digitalizacja) – proces przekształcania informacji analogowej do postaci cyfrowej (tj. czytelny dla komputerów i urządzeń cyfrowych).

Cyfryzacja może być rozumiana na wiele sposobów. Początkowo, wraz z rozwojem technik komputerowych jeszcze w latach 50. XX wieku powstało pojęcie „digitalizacji” (ang. digitisation) jako przetwarzanie materiałów analogowych na formę cyfrową za pomocą skanowania lub fotografowania. Pozyskaniu cyfrowej postaci obiektu towarzyszą także inne procesy związane z tworzeniem różnego rodzaju metadanych, a także z gromadzeniem, strukturyzowaniem, przetwarzaniem, archiwizowaniem, zarządzaniem, wymianą, ochroną i udostępnianiem materiałów i danych. Termin ten obecnie jest powszechnie używany w odniesieniu do działań prowadzonych przez biblioteki, muzea czy archiwa, czyli instytucje, które gromadzą, przechowują i udostępniają odbiorcom zdigitalizowane materiały (teksty, obrazy, mapy, zdjęcia, które mogą być obecnie zapisane w postaci dwuwymiarowej (2D) i trójwymiarowej (3D) oraz dźwięki audio, nagrania wideo itp.), poprzez publikację w internecie, np. w bibliotece cyfrowej, archiwum, repozytorium cyfrowym lub na stronie internetowej instytucji.

Pierwsze użycie terminu „cyfryzacja” w szerszym jego znaczeniu (ang. digitalisation), nawiązującym do zmian w otoczeniu spowodowanych coraz bardziej powszechnym stosowaniem technologii cyfrowych, przypisuje się Robertowi Wachalowi, który w opublikowanym w 1971 roku eseju użył określania cyfryzacji społeczeństwa (ang. digitalisation of society). Według Oxford English Dictionary pojęcie cyfryzacji obejmuje dziś adaptację i wzrost wykorzystywania technologii cyfrowych lub komputerowych przez organizacje, sektory gospodarki, kraje itd.

Cyfryzacja nie likwiduje biurokracji, przenosi ją z papieru do systemów informatycznych.

Pojęcia „digitalizacja” i „cyfryzacja” bardzo często używane są jednak zamiennie, zarówno w literaturze polskiej, jak i zagranicznej.

Zobacz też

Przypisy

  1. ↑ Tech Target. (2011, April). Definition: digitization. WhatIs.com. Retrieved December 15, 2021, from https://whatis.techtarget.com/definition/digitization.
  2. ↑ Włodzimierz Gogołek, Wiesław Cetera (red.), Leksykon tematyczny: Zarządzanie, IT, Warszawa: Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych. Uniwersytet Warszawski, 2014, s. 61, ISBN 978-83-63183-58-5.
  3. ↑ Collins Dictionary. (n.d.). Definition of ‘digitize’. Retrieved December 15, 2021, from https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/digitize.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Jerzy Gajewski, Wojciech Paprocki, Jana Pieriegud (red.), Cyfryzacja gospodarki i społeczeństwa – szanse i wyzwania dla sektorów infrastrukturalnych, Gdańsk: Instytut Badań nad Gospodarką Rynkową. Gdańska Akademia Bankowa, 2016, s. 12, ISBN 978-83-88835-28-5 [dostęp 2025-07-15].
  5. ↑ Klaudia Gasińska, Magdalena Marek, Cyfryzacja medycyny pracy. Nowe obowiązki dla pracodawców [online], Rzeczpospolita, 21 maja 2026 [dostęp 2026-05-21] (pol.).