Nowela

Nowela

Nowela (wł. novella – nowość) – krótki utwór literacki, pisany prozą, charakteryzujący się jednowątkową fabułą wyraźnie zarysowaną i skondensowaną akcją główną, mocno udramatyzowaną, która zmierza do punktu kulminacyjnego (puenty). Jest to jedna z odmian epiki, specyficzne, opowiadania.

Historia

Nowela wyodrębniła się z opowiadania o konstrukcji dramatycznej; jej początków upatruje się w literaturze grecko-rzymskiej (tzw. nowela antyczna; m.in. dzieła Herodota czy Milesiaka(inne języki) Arystydy z Miletu(inne języki)), a także w baśniach bliskowschodnich (Baśnie tysiąca i jednej nocy). W literaturze średniowiecznej prekursorem dzisiejszych nowel były m.in. opowieści rycerskie i hagiograficzne (m.in. anekdoty, exempla, fabliaux, facecje), a ogólniej, szeroko pojęte opowiadanie. Znaczące utwory tutaj to wloskie Il Novellino(inne języki) z XIII wieku i angielskie Opowieści kanterberyjskie Geoffreya Chaucera z XIV wieku. Klasyczny model noweli nowożytnej ukształtował się we Włoszech w okresie renesansu (Matteo Bandello, Anton Francesco Grazzini, Giambattista Giraldi Cinzio, Giovanni Francesco Straparola(inne języki), Agnolo Giovanni Firenzuola(inne języki), Masuccio Salernitano(inne języki)) a jego najdoskonalszym przedstawicielem był Giovanni Boccaccio – autor Dekameronu. Wtedy też pojawił się sam termin „nowela”, który etymologicznie związany jest z Kodeksem Justyniana i pojęciem nowelizacji.

Do nieco późniejszej klasyki nowelistyki europejskiej z tego okresu zaliczają się utwory nowelistów hiszpańskich, zwłaszcza Nowele przykładne Miguela de Cervantesa. Gatunek noweli stał się bardzo popularny w Europie w XIX wieku, bardzo duże znaczenie miał tu Amerykanin Edgar Allan Poe. Popularne były zwłaszcza utwory pisarzy niemieckich (m.in. Achim von Arnim, Ludwig Tieck, Joseph von Eichendorff, Clemens Brentano, E.T.A. Hoffmann), francuskich (Prosper Mérimée, Stendhal, Alphonse Daudet, Guy de Maupassant) i rosyjskich (Aleksandr Puszkin, Nikołaj Gogol, Nikołaj Leskow, Iwan Turgieniew, Lew Tołstoj, Anton Czechow).

W XX wieku popularne stały się utwory zacierające gatunkowo granicę między nowelą a opowiadaniem, i wykorzystujące lub nawiązujące do elementów gatunków takich jak esej i reportaż, a także film. Według Janusza Sławińskiego, „w prozie XX-wiecznej luźne [opowiadanie] wyparło niemal całkowicie poddaną tradycyjnym rygorom konstrukcyjnym nowelę”.

W Polsce

Według Teresy Cieślikowskiej w Polsce termin nowela w XIX wieku zastąpił do tego czasu używany niekiedy rodzimy termin nowina, aczkolwiek według Teresy Michałowskiej historycznym polskim odpowiednikiem terminu nowela była historia.

Nowele pojawiły się w Polsce wraz z tłumaczeniami z języków obcych (m.in. włoskich), które inspirowały polskich pisarzy; pierwszą polską nowelą była prawdopodobnie anonimowa „Historyja znamienita o Gryzelli” (c. 1550 w krakowskiej oficynie Heleny Unglerowej), inspirowaną opowieścią o Gryzeldzie(inne języki) (a specyficznie, jej wersją z Dekameronu Boccaccia); uważana za pierwszą drukowaną nowelę w języku polskim, i pozycję, która dała początek t.zw. noweli staropolskiej. Utwory zaliczane do nowel staropolskich tworzyli m.in. Łukasz Górnicki (fragmenty Dworzanina polskiego), Jan Kochanowski („Wzór pań mężnych”), Marcin Kromer („Historyja prawdziwa...”), Bartłomiej Paprocki („Historia barzo piekna i zalosna o Ekwanusie Krolu Skockim”) i Bieniasz Budny („Historyja krotofilna o kupcu..”).

Pozytywizm był okresem największego rozwoju nowelistyki polskiej. Do znaczących polskich klasyków nowel i ich dzieł zalicza się m.in.:

Charakterystyka

Nowele są utworami krótkimi, zwykle pisanymi prozą. Zalicza się je do odmian epiki.

Fabuła noweli jest zwięzła, zwarta i jednowątkowa, oparta na rozwoju akcji w stosunkowo wąskim przedziale czasowym: pozbawiona epizodów, wątków pobocznych, komentarzy, dygresji, postaci dalszoplanowych, rozbudowanych opisów, oraz szczegółowej charakterystyki postaci. Akcja główna w noweli jest wyraźnie zarysowana, skondensowana (zawiera „wysoki stopień zagęszczenia doniosłych dla bohatera zdarzeń”), mocno udramatyzowana, i poprzez punkty zwrotne zmierza do punktu kulminacyjnego i puenty. Nowele często zawierają motywy dynamiczne. Pozycja narratora jest zwykle wyraźnie zaznaczona, lub przynajmniej zasygnalizowana pośrednio.

Popularne motywy i techniki w noweli to m.in. paralelizm wątków, odwrócenie (inwersja) sytuacji wyjściowej lub innych elementów, np. motywów, kontrast i powtórzenie motywów. Jej treść często dotyczy pewnego zdarzenia, opartego na wyrazistym motywie, z pozoru nieistotnym (np. kamizelka, sokół), ale często nabierającym znaczeń symbolicznych i powiązanych z puentą utworu. Niemiecki pisarz Paul Heyse określił ów motyw mianem „sokoła”. Stworzył on teorię sokoła, opartą na analizie noweli Giovanniego Boccaccia pt. „Sokół” (patrz Dekameron).

Nowele mogą być łączone w cykl nowelistyczny.

Typologia nowel

Stanisław Sierotwiński wyróżnił (w swoim Słowniku terminów literackich) następujące trzy rodzaje noweli, zwracając uwagę, że zwykle „odmiany tematyczne i kompozycyjne nowel [są] podobne [do] powieści i podobnie nazwane”:

Janusz Sławiński w Słowniku terminów literackich wyróżnił, poza nowelą tradycyjną, m.in. nowele fantastyczne, grozy, sensacyjne, psychologiczne i filmowe. Opisał także pojęcie szkicu nowelistycznego, jako utworu nie całkiem formalnie zbliżonego do wymogów noweli.

Teresa Cieślikowska z kolei wyróżniła postępujące po sobie chronologicznie: nowelę klasyczną (ukształtowaną we Włoszech w okresie renesansu); nowelę romantyczną (popularną zwłaszcza w Niemczech), nowelę realistyczną (okresu pozytywizmu i realizmu, popularną w Polsce, Francji i Rosji). Alicja Szastyńska-Siemion przed tą typologią wymienia termin noweli antycznej.

Nowela a inne gatunki literackie

Wśród utworów epickich, nowela ma bardzo wysoki stopień ograniczeń konstrukcyjnych, zarówno powieści, jak i opowiadania są bardziej elastycznie formalnie (patrz też: opowiadanie a nowela).

Nowela jest krótsza od powieści i opowieści. Nowele nazywa się niekiedy nieformalnie „krótkimi powieściami”, „mikropowieściami” lub „minipowieściami”.

Nowele są niekiedy uważane za dłuższe od opowiadania, ale także opisywane jako mające podobną długość. Różnice między opowiadaniem a nowelą mniej dotyczą długości, a bardziej sposobu konstrukcji.

Konstrukcja fabularna noweli jest podobna do dramatu.

Zobacz też

Uwagi

  1. ↑ Ale patrz: Typologia – pojęcie noweli charakteru.

Przypisy

  1. 1 2 Alicja Szastyńska-Siemon, Nowela antyczna, [w:] Grzegorz Gazda, Słownik rodzajów i gatunków literackich: nowe wydanie, wyd. 2, Warszawa: Wydawnictwo naukowe PWN, 2012, s. 633–637, ISBN 978-83-01-17241-1 [dostęp 2025-01-27].
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Teresa Cieślikowska, Nowela, [w:] Grzegorz Gazda, Słownik rodzajów i gatunków literackich: nowe wydanie, wyd. 2, Warszawa: Wydawnictwo naukowe PWN, 2012, s. 629–633, ISBN 978-83-01-17241-1 [dostęp 2025-01-27].
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Janusz Sławiński, Nowela, [w:] Michał Głowiński, Janusz Sławiński (red.), Słownik terminów literackich, Wyd. 2., poszerzone i popr, Vademecum polonisty, Wrocław: Zakład Narowdowy im. Ossolińskich, 1988, s. 316–317, ISBN 978-83-04-01787-0 [dostęp 2024-12-30].
  4. 1 2 Adriana Bogusława Pogoda-Kołodziejak, Zakon Krzyżacki w literaturze polskiej i niemieckiej XIX i pierwszej połowy XX wieku, Uniwersytet Warszawski. Wydział Neofilologii. Instytut Germanistyki, 2011, s. 46 [dostęp 2024-12-30].
  5. 1 2 Janusz Sławiński, Opowiadanie, [w:] Michał Głowiński, Janusz Sławiński (red.), Słownik terminów literackich, Wyd. 2., poszerzone i popr, Vademecum polonisty, Wrocław: Zakład Narowdowy im. Ossolińskich, 1988, s. 329, ISBN 978-83-04-01787-0 [dostęp 2024-12-30].
  6. 1 2 3 4 Teresa Michałkowska, Nowela staropolska, [w:] Grzegorz Gazda, Słownik rodzajów i gatunków literackich: nowe wydanie, wyd. 2, Warszawa: Wydawnictwo naukowe PWN, 2012, s. 638–643, ISBN 978-83-01-17241-1 [dostęp 2025-01-27].
  7. ↑ Grzegorz Franczak, Gryzella, 1571 Historyja znamienita o Gryzelli, przed 1571, Biblioteka Terminusa, Kraków: Księgarnia Akademicka, 2008, s. 7, 13, ISBN 978-83-7188-089-6 [dostęp 2025-01-27].
  8. ↑ Justyna Bajda, Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej, Wyd. Dolnośląskie, 2005, s. 571–572, ISBN 978-83-7384-147-5 [dostęp 2025-01-03].
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Michał Głowiński, Janusz Sławiński (red.), Słownik terminów literackich, Wyd. 2., poszerzone i popr, Vademecum polonisty, Wrocław: Zakład Narowdowy im. Ossolińskich, 1988, s. 316–317, ISBN 978-83-04-01787-0 [dostęp 2024-12-30].
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Stanisław Sierotwiński, Słownik terminów literackich: teoria i nauki pomocnicze literatury, Wyd. 4, Wrocław [etc.]: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986, s. 157–158, ISBN 978-83-04-01914-0 [dostęp 2024-12-30].
  11. ↑ Jacek Baluch, Piotr Gierowski: Czesko-polski słownik terminów literackich. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016, s. 255. ISBN 978-83-233-4066-9.
  12. ↑ Stanisław Sierotwiński, Słownik terminów literackich: teoria i nauki pomocnicze literatury, Wyd. 4, Wrocław [etc.]: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986, s. 234, ISBN 978-83-04-01914-0 [dostęp 2024-12-30].
  13. ↑ Janusz Sławiński, Szkic nowelistyczny, [w:] Michał Głowiński, Janusz Sławiński (red.), Słownik terminów literackich, Wyd. 2., poszerzone i popr, Vademecum polonisty, Wrocław: Zakład Narowdowy im. Ossolińskich, 1988, s. 511, ISBN 978-83-04-01787-0 [dostęp 2024-12-30].
  14. 1 2 Stanisław Sierotwiński, Słownik terminów literackich: teoria i nauki pomocnicze literatury, Wyd. 4, Wrocław [etc.]: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986, s. 164, ISBN 978-83-04-01914-0 [dostęp 2024-12-30].
  15. ↑ opowiadanie, [w:] Encyklopedia PWN [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 2024-12-30].
  16. ↑ Mary Louise Pratt, Nowela: gatunek mniejszy czy pomniejszy, „Pamiętnik Literacki”, 80 (2), 1989, s. 349–369.
  17. 1 2 Maja Chałubińska, Nowela. Opowiadanie. Powieść. Jak określić swoje teksty? Poradnik. Cz. 2. [online], Moc Media Books, 1 marca 2022 [dostęp 2024-12-30].
  18. ↑ Bogna Jankowska, Cechy strukturalne noweli i opowiadania [online], profesor.pl [dostęp 2024-12-30].

Bibliografia