| Gatunek |
serial animowany |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język |
Angielski |
| Twórcy |
Genevieve Webster |
| Liczba odcinków |
104 |
| Liczba serii |
3 |
| Produkcja | |
| Produkcja |
Three Stones Media Ltd, Dinamo, Little Roots, DHX Media, Rainbow S.p.A.[potrzebny przypis] |
| Czas trwania odcinka |
11 minut |
| Pierwsza emisja | |
| Data premiery | |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji |
2011-2015 |
| Status |
zakończony |
| Format obrazu |
16:9 |
Rastamysz (ang. Rastamouse, 2011–2015) – brytyjski serial animowany, który powstał na podstawie książek napisanych przez Genevieve Webster i Michaela De Souza. Jego światowa premiera odbyła się 31 stycznia 2011 roku na kanale BBC, natomiast w Polsce odbyła się 1 grudnia 2011 roku na kanale MiniMini+. Serial przeznaczony dla dzieci poniżej szóstego roku życia.
Serial opowiada o przygodach myszy, które tworzą zespół muzyczny Luźny Skład (ang. Da Easy Crew) grający muzykę reggae. Swoją muzykę tworzą w Nuff Song Studio. Oprócz grania i śpiewania w każdym odcinku rozwiązują zagadki kryminalne zlecane im przez Prezydenta Myszogrodu.
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie: kanału MiniMini (odc. 1–52)/platformy NC+ (odc. 53–78) – Studio Sonica
Reżyseria: Leszek Zduń
Dialogi polskie:
Tłumaczenie:
Teksty piosenek: Marek Krejzler (odc. 27-78)
Dźwięk i montaż: Maciej Sapiński (odc. 1-26)
Organizacja produkcji: Agnieszka Kudelska
Kierownictwo muzyczne: Marek Krejzler (odc. 1-26)
Wystąpili:
i inni
Piosenki śpiewali:
Lektor: Jerzy Dominik
| Premiera odcinka | N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 01.12.2011 | 01 | Na tropie zaginionego sera | Da Crucial Plan |
| 02.12.2011 | 02 | Konkurs talentów | Double Crossin’ Diva |
| 03.12.2011 | 03 | Najlepszy tancerz w mieście | Bakin’ and Breakin’ |
| 04.12.2011 | 04 | Skradzione arcydzieło | Da Missin Masterpiece |
| 05.12.2011 | 05 | Wśród piratów | For Real FM |
| 06.12.2011 | 06 | Gwiazda kina | Mice Camera Action |
| 07.12.2011 | 07 | Cytrynowe orzeźwienie | Hot Hot Hot |
| 08.12.2011 | 08 | Urodziny prezydenta | Da Presidents Pie |
| 09.12.2011 | 09 | W drodze na festiwal | Toots Re-routes |
| 10.12.2011 | 10 | Dzień Sportu | Shorty Shapes Up |
| 11.12.2011 | 11 | Bezsenna noc | Boom Bada Boom |
| 12.12.2011 | 12 | Wakacje na plaży | Rollin’ Ragga Twins |
| 13.12.2011 | 13 | Najmodniejsza mysz w mieście | Wicked Threads |
| 14.12.2011 | 14 | Mysi maraton | Da Marathon Mystery |
| 15.12.2011 | 15 | Styl na czterech kołach | Da Coll Cruiser |
| 16.12.2011 | 16 | Leśne strachy | Da Monstrous Fib |
| 17.12.2011 | 17 | Mysi archeolog | Cheesy Rumbles |
| 18.12.2011 | 18 | Sernik bez sera | Pie Without Cheese? |
| 19.12.2011 | 19 | Artystyczna dusza | Da Ice Cold Criminal |
| 20.12.2011 | 20 | Dziurawy dach | Master of Disguise |
| 21.12.2011 | 21 | Lady Uptown | |
| 22.12.2011 | 22 | Sole Rebel | |
| 23.12.2011 | 23 | Hot Sauce | |
| 24.12.2011 | 24 | Da Bag A Bling | |
| 25.12.2011 | 25 | Sugacube | |
| 26.12.2011 | 26 | Da Rhymin Teef | |
| SERIA DRUGA | |||
| 14.03.2012 | 27 | Gdzie jest prezydent? | Missin’ Da Prez |
| 15.03.2012 | 28 | Na tropie rozrabiaki | Da Swingin’ Suspect |
| 16.03.2012 | 29 | Kolekcjoner | Swap Til Ya Drop |
| 17.03.2012 | 30 | To tylko awaria | Ready Red |
| 18.03.2012 | 31 | Wielkie sprzątanie | Da Rubbish Playground |
| 19.03.2012 | 32 | Peruka cioci Vanessy | Where da Hair? |
| 20.03.2012 | 33 | Przebój sprzed lat | Da Rare Groove |
| 21.03.2012 | 34 | Śnieg w Myszolandii | S’no flour |
| 22.03.2012 | 35 | List w butelce | Message in a Bottle |
| 23.03.2012 | 36 | Skrobcia i Zygzak na tropie | Hand Made Music |
| 24.03.2012 | 37 | Krzepki Lu w opałach | Rappers Block |
| 25.03.2012 | 38 | Po śladach do celu | Kharma |
| 26.03.2012 | 39 | Najsmaczniejsza pizza w Myszolandii | Perfec’ Pizza |
| 27.03.2012 | 40 | Turniej krykieta | Stumped |
| 28.03.2012 | 41 | Przygody Super Zygzaka | Hot off Da Press |
| 29.03.2012 | 42 | Mysi musical | Mice Cool Musical |
| 30.03.2012 | 43 | Wyścig rolkarzy | Zoomer Slows Down |
| 31.03.2012 | 44 | Konkurs rzutów | MJ Meddles |
| 01.04.2012 | 45 | Gdzie jest Pączek? | No Fix Fats |
| 02.04.2012 | 46 | Charytatywny maraton | Mouse Measles |
| 03.04.2012 | 47 | Komputerowy geniusz | Mouse Space Mystery |
| 04.04.2012 | 48 | Słoneczne Chłopaki | Sandy Bay Boyz |
| 05.04.2012 | 49 | Piracki skarb | Black Whiskers |
| 06.04.2012 | 50 | Święta w Myszolandii | Tinie Tinsel |
| 07.04.2012 | 51 | Wielki Pączini | Da Great Spindiski |
| 08.04.2012 | 52 | Karnawał | Natty Hill Carnival |
| SERIA TRZECIA | |||
| 04.08.2014 | 53 | Ice Popp | Eyes Popp |
| 05.08.2014 | 54 | Myszyrobik | Mouserobics |
| 04.08.2014 | 55 | Rytmyszowo | Grovetown |
| 07.08.2014 | 56 | Orkiestra marszowa | Show Band Style |
| 08.08.2014 | 57 | Gaduła | Chatterbox |
| 09.08.2014 | 58 | Zepsuty odtwarzacz | Boom Box Bust |
| 10.08.2014 | 59 | Dziwna środa | Wicked Wednesday |
| 11.08.2014 | 60 | Podróż na Księżyc | Over Da Moon |
| 12.08.2014 | 61 | Księga rekordów | Book Ah Records |
| 13.08.2014 | 62 | Wielka gala | Da Winner Is |
| 14.08.2014 | 63 | Lista zadań | Da Mashup Mystery |
| 15.08.2014 | 64 | Zapominalski | Rappin’ Da Spell |
| 16.08.2014 | 65 | Gdzie moje bongosy | Dude Where’s Mi Bongos |
| 17.08.2014 | 66 | Nowy przysmak | Chococheese |
| 18.08.2014 | 67 | Kontakt z przyjaciółmi | Beyond Da Fringe |
| 19.08.2014 | 68 | Na polu golfowym | Bad Ting Song |
| 20.08.2014 | 69 | Wielkie sprzątanie | Mouseland TV Cribs |
| 21.08.2014 | 70 | Przemowa króla | Da King’s Speech |
| 22.08.2014 | 71 | Zagubione klawisze | Da Lost Keys |
| 23.08.2014 | 72 | Przezorny... | Safe |
| 24.08.2014 | 73 | Landryny | Da Sugamice |
| 25.08.2014 | 74 | Chandra Lady Wiktorii | Uptown Feelin’ Down |
| 26.08.2014 | 75 | Ziomek Szerlok | Sherlock Homie |
| 27.08.2014 | 76 | Wielka gra | Mousetamind |
| 28.08.2014 | 77 | Piłkarski mistrz | Didier du Rag |
| 29.08.2014 | 78 | Abrakadabra | Abracada Bredda |