Język simlish

Nie mylić z: język singlish.

Język simlish – sztuczny język używany przez Simów, głównych bohaterów, członków społeczeństwa w grach wyprodukowanych przez studio Maxis: serie SimCity oraz The Sims. Po raz pierwszy język ten pojawił się w grze SimCopter w roku 1996. Większe zmiany zaszły w nim w The Sims, częściowe w The Sims 2.

Pochodzenie

Ta sekcja od 2014-07 wymaga zweryfikowania podanych informacji.

Należy podać wiarygodne źródła w formie przypisów bibliograficznych.
Część lub nawet wszystkie informacje w sekcji mogą być nieprawdziwe. Jako pozbawione źródeł mogą zostać zakwestionowane i usunięte.
Sprawdź w źródłach: Google Books • Google Scholar • BazHum • BazTech • RCIN • Internet Archive (texts / inlibrary)
Dokładniejsze informacje o tym, co należy poprawić, być może znajdują się w dyskusji tej sekcji.
Po wyeliminowaniu niedoskonałości należy usunąć szablon {{Dopracować}} z tej sekcji.

Język ten wymyślili amerykańscy komicy Gerri Lawlor i Stephen Kearin. Znajduje się w nim tylko kilka słów o faktycznym znaczeniu, większość to po prostu wyrażenie uczuć i wydarzeń zachodzących w świecie Simów, najczęściej improwizowane i nie powtarzające się. Wyrazy prawdziwe w tym języku pochodzą z języka ukraińskiego i tagalskiego i są wymawiane z bardzo złym akcentem. Używa się w nim symboli z zestawu wingdings lub tzw. simogreckiego.

Alfabet simogrecki

W języku Simlish używa się zestawu wingdings lub alfabetu simogreckiego składającego się z 26 stworzonych na podstawie alfabetu greckiego będącymi odpowiednikami 26 liter alfabetu angielskiego. Znane są nam nazwy ośmiu liter, czyli:

• oresa
• ho
• war
• nagard
• anaja
• frum
• ciam
• tri

Znaki alfabetu po raz pierwszy pojawiły się w The Sims 2: Na studiach jako ozdoba na ścianę.

W grach serii SimCity, mimo że Simy posługują się językiem Simlish, to na budynkach pojawiają się słowa i litery języka angielskiego. Dodatkowo na Simoleonach w grze The Sims 2 pojawia się łaciński napis „Sims”.

Jak dotąd znane są dwa rodzaje pisma simogreckiego, które zostały napisane poniżej:

Znak	Łaciński odpowiednik
	Aa
	Bb
	Cc
	Dd
	Ee
	Ff
	Gg
	Hh
	Ii
	Jj
	Kk
	Ll
	Mm
	Nn
	Pp
	Qq
	Rr
	Ss
	Tt
	Uu
	Vv
	Ww
	Yy
	Zz

W The Sims występuje też drugi alfabet:

Liczby zapisywane są – co można zauważyć na banknotach – cyframi arabskimi.

Słowa o faktycznym znaczeniu

Niewiele słów w simlish ma swoje rzeczywiste znaczenie. Wybrane słowa:

Przypisy