Aram Tigran

Aram Tigran
Nascimento15 de janeiro de 1934
Al-Qamishli
Morte8 de agosto de 2009
Atenas
CidadaniaSíria
Ocupaçãocantor
Instrumentovoz
Causa da mortecâncer
Estátua de Aram Tigran em Silvan, Diyarbakir, Turquia

Aram Tigran (em armênio/arménio: Արամ Տիգրան) ou Aramê Dîkran (versão em curdo a partir do armênio), nascido Aram Melikyan (em armênio/arménio: Արամ Մէլիքեան), (1934 – 8 de agosto de 2009) foi um cantor contemporâneo sírio-armênio que cantava principalmente em curdo. Entre os Assírios em Qamishli, ele era conhecido como Aram Dikran.

Vida

Tigran nasceu em Qamishli, no nordeste da Síria, em uma família armênia originária de Diyarbakır. Ambos os seus pais nasceram em aldeias próximas à cidade de Diyarbakır. Seu primeiro Oud ele recebeu de seu tio aos seis anos de idade. Depois de terminar o nono ano, ele concentrou seus esforços em aprender música e tocar Oud e em 1953 ele fez seu primeiro concerto público nas celebrações do Newroz. Aos vinte anos, ele já cantava em quatro línguas: curdo, árabe, assírio e armênio. Em 1966 mudou-se para Yerevan, Armênia, na época parte da União Soviética, onde trabalhou por dezoito anos na Rádio Yerevan. Ele deixou a Armênia em 1995 e se estabeleceu em Atenas. Ele é considerado um dos melhores cantores e músicos curdos contemporâneos. Ele gravou 230 músicas em curdo, 150 em árabe, 10 em siríaco, 8 em grego. Em 2009, ele pôde visitar as aldeias onde seus pais cresceram no Império Otomano (atual Turquia), onde foi recebido em Diyarbakır e fez um concerto nas celebrações do Newroz em Batman, Turquia.

Tigran morreu em Atenas em 8 de agosto de 2009, no Hospital Geral Evangelismos. Tigran queria ser enterrado em Diyarbakır, na Turquia, um objetivo apoiado pelo partido pró-curdo Partido da Sociedade Democrática (DTP), mas o Ministério do Interior da Turquia recusou este pedido, alegando que ele não era cidadão turco. Em vez disso, ele foi enterrado em Bruxelas, no Cemitério de Jette, e um pouco de terra de Diyarbakır foi derramada sobre seu túmulo.

Ele era casado e tinha três filhos.

Álbuns

Referências

  1. ↑ Korkut, Tolga (10 de agosto de 2009). «Armenian Musician Aram Tigran to Be Buried in Diyarbakır». Bianet. Cópia arquivada em 29 de dezembro de 2011
  2. 1 2 3 Interview with Aram Tigran Arquivado em 2008-06-13 no Wayback Machine, (em curdo).
  3. 1 2 3 4 «Armenian-Kurdish Musician Aram Tigran to Be Buried in Diyarbakır». Koerdisch Instituut Brussel (em inglês). 12 de agosto de 2009. Consultado em 18 de outubro de 2021
  4. 1 2 3 4 «The bard of the Middle East: Aram Tigran». Firat News Agency (em inglês). Consultado em 9 de abril de 2019. Cópia arquivada em 30 de agosto de 2019
  5. ↑ Marchand, Laure; Perrier, Guillaume (1 de abril de 2015). Turkey and the Armenian Ghost: On the Trail of the Genocide (em inglês). [S.l.]: McGill-Queen's Press - MQUP. 180 páginas. ISBN 9780773597204
  6. ↑ Kutay Kugay,The way of Kurdish Music[[[|usurpado]]], Sing Out!, verão de 2007.
  7. ↑ mmo.org.tr página:2
  8. 1 2 3 Torgut, Tolga (13 de agosto de 2009). «At Least Some Diyarbakır Soil for Aram Tigran». Bianet. Consultado em 19 de outubro de 2021
  9. ↑ «Armenian and Kurdish Musician Aram Tigran Dies». IANYAN Magazine (em inglês). Consultado em 31 de julho de 2019
  10. ↑ Armenian and Kurdish Musician Aram Tigran Dies, por Liana Aghajanian, agosto de 2009
  11. ↑ «14 days in Diyarbakir». HyeTert (em turco). 18 de julho de 2014. Consultado em 19 de outubro de 2021
  12. ↑ «Why was Aram Tigran not allowed to be buried in Diyarbakır?». Bianet. 10 de agosto de 2020. Consultado em 19 de outubro de 2021
  13. ↑ «The bard of the Middle East: Aram Tigran». ANF News (em inglês). Consultado em 31 de julho de 2019