Enrique (álbum)

Enrique
Álbum de estúdio de
Lançamento23 de novembro de 1999 (1999-11-23)
Gravação1998-1999
Duração51:40
Idiomas
GravadoraInterscope
Produção
Cronologia de Enrique Iglesias
Singles de Enrique
  1. "Bailamos"
    Lançamento: 15 de fevereiro de 1999 (1999-02-15)
  2. "Rhythm Divine"
    Lançamento: 6 de maio de 1999 (1999-05-06)
  3. "Be with You"
    Lançamento: 24 de fevereiro de 2000 (2000-02-24)
  4. "Could I Have This Kiss Forever"
    Lançamento: 20 de junho de 2000 (2000-06-20)
  5. "Sad Eyes"
    Lançamento: 9 de setembro de 2000 (2000-09-09)

Enrique é o quarto álbum de estúdio, e o primeiro com canções em língua inglesa, do cantor espanhol Enrique Iglesias, lançado em 23 de novembro de 1999 pela Interscope Records.

Para promovê-lo foram lançados cinco singles, dois deles atingiram o número 1 na parada norte-americana Billboard Hot 100: "Bailamos", canção da trilha sonora de Wild Wild West (1999), e "Be with You".

No Brasil, Enrique teve dois lançamentos: o primeiro foi a versão sul-americana, que conta com as mesmas canções da versão internacional mas com inversão na ordem das faixas, priorizando as canções em língua espanhola. O segundo foi uma edição especial, lançada em 2000, que conta com a participação da dupla brasileira Sandy e Junior, em duas versões extras da canção "You're my # 1". Também no Brasil, a canção "You're my #1" integrou a trilha sonora internacional da novela Vila Madalena, exibida pela TV Globo entre 1999/2000, como tema dos personagens "Pilar" e "Solano", interpretados por Cristiana Oliveira e Edson Celulari.

Comercialmente, é um dos maiores sucessos da carreira do artista, ganhando um número substancial de discos de ouro e platina, incluindo em países em que a música latina começava a ganhar força e vendeu mais de cinco milhões de cópias no mundo.

Produção e composição

Após o sucesso de seu primeiro single em espanglês, "Bailamos", Iglesias assinou um contrato para lançar vários álbuns com a Interscope Records, e passou os dois meses seguintes gravando o que viria a ser o seu primeiro álbum em inglês. Sabendo que Iglesias era fã de Bruce Springsteen, o presidente da Interscope, Jimmy Iovine, recomendou um cover da faixa "Sad Eyes" de Springsteen, a qual havia sido lançada recentemente na coleção de gravações raras de Springsteen, Tracks, de 1998.

Entre as faixas há um dueto com Whitney Houston, intitulado "Could I Have This Kiss Forever", a que foi gravada separadamente. Iglesias gravou a música em Los Angeles, nos Estados Unidos, ao passo que Houston gravou em Hamburgo, na Alemanha, com os dois cantando um com o outro por telefone. Eles finalmente se encontraram quando regravaram a faixa para o lançamento do single.

A canção "Bailamos", aparece em um versão em espanglês, que já havia sido incluída em uma edição especial de Cosas del Amor,de 1998, e na trilha sonora do filme Wild Wild West (1999). As fotos da capa e do encarte são do fotógrafo Pepe Botella.

Recepção crítica

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
FonteAvaliação
Allmusic4 de 5 estrelas.
Entertainment WeeklyB+
The Fresno BeeC-

As resenhas dos críticos de música foram, em maioria, positivas. Stephen Thomas Erlewine, do website AllMusic, avaliou com quatro estrelas de cinco e notou que embora o álbum tenha eliminado a sonoridade latina de seus álbuns anteriores, optando por canções no estilo dance-pop e baladas de música adulto-contemporânea, serve perfeitamente como um crossover para atingir um grande público em países em que ele ainda não era conhecido e onde o estilo latino não é tão bem aceito.

Arion Berger, da revista Entertainment Weekly, deu uma nota B+ e elogiou os arranjos de "guitarra latina" combinada com temas de "amor" em algumas das faixas e o "ritmo acelerado e soft-rock de "I'm Your Man", bem como a combinação de castanholas com uma batida robusta de salsa para o hit "Bailamos". Ele finalizou se até o verão o público não tivesse saturado de artistas latinos que estavam em voga, "Iglesias pode ter encontrado ouro no meio da estrada" com a produção apresentada.

O jornal The Fresno Bee fez uma crítica negativa e deu uma nota C-, a resenha afirmou que o "estilo latino" explorado não soa como autêntico, embora Iglesias não seja um "impostor" (pois realmente fala e canta na língua castelhana). Também pontuou que a audição das faixas não chega a ser "desagradável" mas que Iglesias não consegue elevar com sua performance a mediocridade de algumas canções.

Lista de faixas

Créditos adaptados dos CDs lançados do álbum Enrique, de 1999.

Enrique – Edição norte-americana
N.ºTítuloCompositor(es)Produtor(es)Duração
1."Rhythm Divine"
  • Mark Taylor
  • Brian Rawling
3:30
2."Be With You"
  • Taylor
  • Rawling
3:40
3."I Have Always Loved You"
  • Taylor
  • Rawling
  • Walter Turbitt
4:24
4."Sad Eyes"Bruce Springsteen
  • Iglesias
  • Lester Mendez
4:08
5."I'm Your Man"Patrick Leonard3:43
6."Óyeme"
  • Iglesias
  • Mendez
  • Estéfano
  • Nowels
4:22
7."Could I Have This Kiss Forever" (dueto com Whitney Houston)Diane WarrenDavid Foster4:21
8."You're My #1"
  • Iglesias
  • Mendez
  • Iglesias
  • Mendez
4:29
9."Alabao"
  • Iglesias
  • Chein García-Alonso
  • Rhett Lawrence
  • Lawrence
  • Iglesias
4:00
10."Bailamos"
  • Barry
  • Taylor
  • Taylor
  • Rawling
3:33
11."Ritmo Total" (Rhythm Divine)
  • Barry
  • Taylor
  • Rafael Pérez-Botija
  • Taylor
  • Rawling
3:29
12."Más Es Amar" (Sad Eyes)
  • Springsteen
  • Pérez-Botija
  • Iglesias
  • Mendez
3:14
13."No Puedo Más Sin Ti" (I'm Your Man)
  • Iglesias
  • Leonard
  • Pérez-Botija
Leonard4:47
Duração total:51:40
Enrique – Edição internacional
N.ºTítuloCompositor(es)Produtor(es)Duração
14."Rhythm Divine" (Fernando Garibay Remix)
3:35
Duração total:55:15

Tabelas

Certificações e vendas

Região CertificaçãoVendas
Alemanha (BVMI) Platina 300,000^
Argentina (CAPIF) Platina 60,000^
Austrália (ARIA) Platina 70,000^
Áustria (IFPI Áustria) Platina 25,000*
Canadá (Music Canada) 5× Platina 500,000^
Dinamarca (IFPI Dinamarca) 3× Platina 60,000‡
Espanha (Promusicae) 4× Platina 400,000^
Estados Unidos (RIAA) Platina 1,000,000^
França (SNEP) Ouro 100,000*
Hungria (MAHASZ) Ouro 25,000^
México (AMPROFON) Ouro 75,000^
Nova Zelândia (RMNZ) Platina 70,000^
Noruega (IFPI Noruega) Ouro 25,000*
Polônia (ZPAV) 2× Platina 25,000*
Reino Unido (BPI) Ouro 100,000^
Suíça (IFPI Suíça) Platina 50,000^
Resumos
Europa (IFPI) 2× Platina 2,000,000*

* números de vendas baseados apenas na certificação.
^ números de distribuições baseados apenas na certificação.

Referências

  1. 1 2 (1999) Créditos do álbum Enrique por Enrique Iglesias [CD]. Brasil: Interscope Records (60694905662).
  2. ↑ (1999) Créditos do álbum Enrique por Enrique Iglesias [CD]. Brasil: Interscope Records (60694906822).
  3. ↑ Xavier, Nilson. «Vila Madalena». Teledramaturgia. Consultado em 5 de dezembro de 2025
  4. ↑ Breihan, Tom (20 de julho de 2022). «The Number Ones: Enrique Iglesias' "Bailamos"». Stereogum. Cópia arquivada em 20 de julho de 2022
  5. ↑ Elliott, Mark (15 de outubro de 2019). «Enrique Iglesias Facts: 10 Things You Didn't Know». UDiscover Music. Cópia arquivada em 7 de novembro de 2019
  6. ↑ «"Sad Eyes" on BruceSpringsteen.net». Consultado em 7 de março de 2008. Arquivado do original em 24 de fevereiro de 2008
  7. 1 2 Raquel Cepeda (1 de dezembro de 1999). «Whitney Phones It In For Enrique Duet, Remix Of New Single». MTV News. Consultado em 7 de agosto de 2012
  8. ↑ Tom Singlair (22 de outubro de 1999). «Hear And Now: Iglesias joins Houston». Entertainment Weekly. Consultado em 28 de julho de 2012
  9. ↑ «Will Smith Sizes Up Enrique Iglesias' "Bailamos"-mania». MTV. 24 de junho de 1999. Arquivado do original em 28 de setembro de 2004
  10. 1 2 Erlewine, Stephen Thomas. «Enrique - Enrique Iglesias». AllMusic. Consultado em 26 de agosto de 2022
  11. 1 2 3 Berger, Arion. «Enrique - Enrique Iglesias». Entertainment Weekly. Consultado em 26 de agosto de 2022. Arquivado do original em 25 de abril de 2009
  12. 1 2 3 4 «Enrique - Enrique Iglesias». The Fresno Bee. 31 de dezembro de 1999. p. 48. Consultado em 13 de junho de 2022 – via Newspapers.com
  13. ↑ (1999) Créditos do álbum Enrique por Enrique Iglesias [CD]. Estados Unidos: Interscope Records (0694905402).
  14. ↑ (1999) Créditos do álbum Enrique por Enrique Iglesias [CD]. Europa: Interscope Records (4905662).
  15. ↑ (1999) Créditos do álbum Enrique por Enrique Iglesias [CD]. Japão: Interscope Records (MVCT-24072).
  16. ↑ (2000) Créditos do álbum Enrique por Enrique Iglesias [CD]. Brasil: Interscope Records (60694906822).
  17. ↑ «Australiancharts.com – Enrique Iglesias – Enrique». Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  18. ↑ «Austriancharts.at – Enrique Iglesias – Enrique» (em alemão). Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  19. ↑ «Ultratop.be – Enrique Iglesias – Enrique» (em neerlandês). Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  20. ↑ «Ultratop.be – Enrique Iglesias – Enrique» (em francês). Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  21. ↑ «Enrique Iglesias Chart History (Canadian Albums)». Billboard. Consultado em 1 June 2014.
  22. ↑ «Top National Sellers: Denmark» (PDF). Music & Media. 11 de novembro de 2000. p. 20
  23. ↑ «Dutchcharts.nl – Enrique Iglesias – Enrique» (em neerlandês). Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  24. ↑ «Enrique Iglesias: Enrique» (em finlandês). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Consultado em 1 June 2014.
  25. ↑ «Lescharts.com – Enrique Iglesias – Enrique». Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  26. ↑ «Offiziellecharts.de – Enrique Iglesias – Enrique» (em alemão). GfK Entertainment charts. Consultado em 1 June 2014.
  27. ↑ «Irish-charts.com – Discography Enrique Iglesias». Hung Medien.
  28. ↑ «Hits of the World - Italy». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 25 de dezembro de 1999. p. 52. ISSN 0006-2510 – via Google Books
  29. ↑ «Mexicancharts.com – Enrique Iglesias – Enrique». Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  30. ↑ «Charts.nz – Enrique Iglesias – Enrique». Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  31. ↑ «Norwegiancharts.com – Enrique Iglesias – Enrique». Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  32. ↑ «Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – Official Retail Sales Chart» (em polaco). OLiS. Związek Producentów Audio Video. Consultado em 1 June 2014.
  33. ↑ «Music & Media, vol. 17, issue 9» (PDF). 26 de fevereiro de 2000. Consultado em 21 de abril de 2021
  34. ↑ «Official Scottish Albums Chart on 07/09/2002 – Top 100». Official Charts Company. Consultado em 1 June 2014.
  35. ↑ Salaverri, Fernando (setembro de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 1st ed. Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2
  36. ↑ «Swedishcharts.com – Enrique Iglesias – Enrique». Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  37. ↑ «Swisscharts.com – Enrique Iglesias – Enrique». Hung Medien. Consultado em 1 June 2014.
  38. ↑ «Enrique Iglesias Songs and Albums | Full Official Chart History». Official Charts Company. Consultado em 1 June 2014.
  39. ↑ «Enrique Iglesias Chart History (Billboard 200)». Billboard. Consultado em 1 June 2014.
  40. ↑ «ARIA Top 100 Albums for 2000». Australian Recording Industry Association. Consultado em 26 de setembro de 2020
  41. ↑ «Jahreshitparade Alben 2000». austriancharts.at. Consultado em 26 de setembro de 2020
  42. ↑ «Jaaroverzichten 2000» (em neerlandês). Ultratop. Consultado em 9 de novembro de 2015
  43. ↑ «Rapports annueles 2000» (em francês). Ultratop. Consultado em 9 de novembro de 2015
  44. ↑ «Canada's Top 200 Albums of 2000». Jam!. Consultado em 24 de março de 2022. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2004
  45. ↑ «Chart of the Year 2000». Mogens Nielsen. Consultado em 6 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 25 de julho de 2015
  46. ↑ «Jaaroverzichten – Album 2000». dutchcharts.nl. Consultado em 26 de setembro de 2020
  47. ↑ «Year in Focus – European Top 100 Albums 2000» (PDF). Music & Media. 17 (52). 23 de dezembro de 2000. p. 9. OCLC 29800226. Consultado em 19 de janeiro de 2019 – via American Radio History
  48. ↑ «Top 100 Album-Jahrescharts» (em alemão). GfK Entertainment. Consultado em 8 de setembro de 2016
  49. ↑ «Topp 40 Album Julen 1999» (em norueguês). Consultado em 26 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2015
  50. ↑ «Topp 40 Album Vinter 2000». VG-Lista (em norueguês). Consultado em 26 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 4 de março de 2016
  51. ↑ «AFYVE EN 2000». Anuariossgae: 44. 27 de dezembro de 2001. Consultado em 17 de junho de 2017
  52. ↑ «Year list Album (incl. Collections), 2000». Sverigetopplistan (em sueco). Consultado em 20 de dezembro de 2020
  53. ↑ «Schweizer Jahreshitparade 2000». hitparade.ch. Consultado em 26 de setembro de 2020
  54. ↑ «Top Billboard 200 Albums – Year-end 2000». Billboard. Consultado em 22 de maio de 2019
  55. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank (Enrique Iglesias; 'Escape')» (em alemão). Bundesverband Musikindustrie. Consultado em 26 de agosto de 2022
  56. ↑ «Discos de oro y platino» (em espanhol). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado em 30 de outubro de 2019. Arquivado do original em 6 de julho de 2011
  57. ↑ «ARIA Charts – Accreditations – 1999 Albums» (em inglês). Australian Recording Industry Association. Consultado em 26 de agosto de 2022
  58. ↑ «Certificações (Áustria) (álbum) – Enrique Iglesias – Escape» (em alemão). IFPI (Áustria). Consultado em 26 de agosto de 2022 Introduza Enrique Iglesias no campo Interpret. Introduza Escape no campo Titel. Selecione álbum no campo Format. Clique Suchen.
  59. ↑ «Certificações (Canadá) (álbum) – Enrique Iglesias – Escape» (em inglês). Music Canada. Consultado em 26 de agosto de 2022
  60. ↑ «Certificações (Dinamarca) (álbum) – Enrique Iglesias – Escape» (em dinamarquês). IFPI Danmark. Consultado em 26 de agosto de 2022
  61. ↑ «Certificações (Espanha) (álbum) – Enrique Iglesias – Escape». El portal de Música. Productores de Música de España. Consultado em 26 de agosto de 2022
  62. ↑ «Certificações (Estados Unidos) (álbum) – Enrique Iglesias – Escape» (em inglês). Recording Industry Association of America. Consultado em 26 de agosto de 2022
  63. ↑ «Certificações (França) (álbum) – Enrique Iglesias – Escape» (em francês). SNEP. Consultado em 26 de agosto de 2022
  64. ↑ «Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2000» (em húngaro). MAHASZ. Consultado em 26 de agosto de 2022
  65. ↑ «Certificaciones» (em espanhol). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado em 26 de agosto de 2022 Escreva Enrique Iglesias na caixa sob o cabeçalho ARTISTA e Escape na caixa sob o cabeçalho TÍTULO'.
  66. ↑ «Certificações (Nova Zelândia) (álbum) – Enrique Iglesias – Escape». Recorded Music NZ. Consultado em 26 de agosto de 2022
  67. ↑ «IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011» (em norueguês). IFPI (Noruega). Consultado em 26 de agosto de 2022
  68. ↑ «Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2000 roku» (em polaco). Związek Producentów Audio Video. Consultado em 26 de agosto de 2022. Cópia arquivada em 26 de novembro de 2024
  69. ↑ «Certificações (Reino Unido) (álbum) – Enrique Iglesias – Escape» (em inglês). British Phonographic Industry. Consultado em 26 de agosto de 2022 Selecione álbums no campo Formats. Escreva Escape Enrique Iglesias no campo "Search:".
  70. ↑ «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Escape')» (em inglês). IFPI Switzerland. Hung Medien. Consultado em 26 de agosto de 2022
  71. ↑ «IFPI Platinum Europe Awards – 2002» (em inglês). Federação Internacional da Indústria Fonográfica. Consultado em 26 de agosto de 2022