Canquendi

Canquendi
Nome oficiais
(az) Xankəndi (até )
(ru) Степанакерт (-)
(az) Xankəndi (a partir de )
Nomes locais
(az) Xankəndi
(ru) Степанакерт
(az) Xankəndi
Geografia
País
Capital de
Karabakh economic region (en) (a partir de )
Área
29,12 km2
Altitude
813 m
Coordenadas
Demografia
População
49 848 hab. ()
Densidade
1 711,8 hab./km2 ()
Funcionamento
Estatuto
Presidente
Elchin Yusubov (d) (a partir de )
Identidade
ISO 3166-2
AZ-XA
Língua oficial
Identificadores
Código postal
AZ 2600
TGN
matrícula
26

Canquendi (em azeri: Xankəndi; romaniz.: Khankendi), denominada pelos armênios de Estepanaquerte (em armênio/arménio: Ստեփանակերտ; romaniz.: Stepanakert), é uma cidade na região do Alto Carabaque, no Azerbaijão. A cidade estava sob controle e era a capital da autoproclamada República de Artsaque antes da ofensiva do Azerbaijão de 2023 na região. A cidade está localizada num vale na encosta oriental da cordilheira Carabaque, na margem esquerda do rio Qarqarçay (Karkar).

A área que se tornaria Canquendi era originalmente um assentamento armênio chamado Vararakn. Durante o período soviético, a cidade foi feita a capital do Oblast Autônomo do Alto Carabaque, tornando-se um centro de atividade econômica e industrial. A cidade tornou-se um foco para a atividade política, servindo como o centro para manifestações armênias pedindo a unificação de Alto Carabaque com a Armênia. Estepanaquerte sofreu danos extensos após a dissolução da União Soviética e a eclosão da Primeira Guerra do Alto Carabaque e passou para as mãos de armênios locais com o estabelecimento da República de Artsaque. Durante os períodos soviético e artsaque, a cidade era um centro regional de educação e cultura, sendo o lar da Universidade de Artsaque, escolas musicais e um palácio de cultura. A economia era baseada na indústria de serviços e tinha empresas variadas, processamento de alimentos, produção de vinho e tecelagem de seda sendo a mais importante. Em 2021, a população de Estepanaquerte era de 75 mil pessoas, quase inteiramente armênia.

Em setembro de 2023, o Azerbaijão capturou a República de Artsaque e expulsou a população armênia do Alto Carabaque para a Armênia. O Azerbaijão começou a assentar novos moradores na cidade em setembro de 2024 com a abertura da Universidade de Carabaque, com a cidade tendo uma população de 24 mil azeris em 2026.

História

Vista da cidade

De acordo com fontes armênias medievais, que atestam um assentamento na localidade originalmente chamado Vararakn (em armênio: Վարարակն). Do século X ao XVI, o assentamento foi uma parte do Principado Armênio de Khachen. Ao longo dos séculos, passaria sucessivamente para as mãos dos Melicados de Carabaque e dos Canatos de Carabaque antes de ficar sob o controle do Império Russo em 1822.

No Império Russo, a aldeia fazia parte do uezd de Shusha da gubernia de Elizavetpol. De acordo com o autor do século XIX Raffi, em 1826, os meliques armênios locais se encontraram com o príncipe herdeiro persa Abas Mirza, que havia invadido Carabaque com seu exército, na aldeia para se reconciliar com os persas e garantir a segurança da população armênia de Carabaque. Em 1847, Vararakn era uma aldeia de cerca de 132 casas, composta por 80 famílias armênias, 52 famílias russas, uma igreja armênia e um cemitério. Nesse mesmo ano, a aldeia foi renomeada de Vararakn para Canquendi (Khankendi); no entanto, Vararakn permaneceu como o nome armênio local para a cidade até 1923. Em 1886, havia 52 casas no assentamento. A população de Canquendi consistia de soldados aposentados e seus descendentes, que pertenciam à Igreja Ortodoxa Russa. A população estava envolvida na agricultura, bem como em vários artesanatos, transporte, aluguel de apartamentos (principalmente para militares) e assim por diante. Depois de 1898, o governo czarista transformou Canquendi em uma guarnição militar russa. A guarnição consistia em quartéis, hospitais e uma igreja, bem como várias casas onde as famílias dos oficiais e uma pequena população local, que abastecia as unidades militares com comida. A população local era constituída por armênios e azeris.

Em fevereiro de 1920, depois que um corpo que se pensava ser de um soldado azeri foi encontrado, um tumulto anti-armênio ocorreu na aldeia que custou várias centenas de vidas. Após o massacre da população armênia de Shusha em março de 1920, o assentamento recebeu um influxo de armênios; como resultado, os armênios formaram a maioria da população a partir daquele tempo. No verão de 1920, a aldeia foi ocupada por parte do Exército Vermelho. Em 1923, Canquendi foi renomeada para Estepanaquerte (Stepanakert) pelo governo soviético em homenagem a Stepán Shaumián, um membro caído do partido bolchevique e líder dos 26 comissários de Bacu. A antiga capital regional era Shusha, no entanto, após o despovoamento de armênios em Shusha, a capital do Oblast Autônomo do Alto Carabaque foi transferida para Estepanaquerte. Na época da formação do Oblast Autônomo do Alto Carabaque, Estepanaquerte era um assentamento em ruínas, onde o número de edifícios sobreviventes mal chegava de 10 a 15. Alguns edifícios foram destruídos, outros não tinham portas e janelas, e apenas paredes permaneceram em vários. Durante os primeiros anos do oblast, alguns dos edifícios foram restaurados. Muitos foram reconstruídos, as estradas foram melhoradas e as comunicações de eletricidade e telefone foram instaladas na cidade. Com o tempo, Estepanaquerte cresceu para se tornar a cidade mais importante da região (um status que recebeu em 1940). Sua população subiu de 10.459 em 1939 para 33 mil em 1978.

O Azerbaijão declarou a sua independência após o colapso da União Soviética, vindo o governo do Azerbaijão voltar a chamar à cidade de Canquendi. Porém, com a eclosão da Primeira Guerra do Alto Carabaque, a cidade passou para as mãos de armênios locais, que permaneceram chamando a mesma de Estepanaquerte, que, com o estabelecimento da autoproclamada República de Artsaque passou a ser sua capital.

Em setembro de 2023, o Azerbaijão conquistou a República de Artsaque e expulsou a população armênia do Alto Carabaque para a Armênia, deixando Estepanaquerte como uma cidade fantasma vazia. O Azerbaijão começou a assentar novos moradores na cidade a partir de setembro de 2024.

Cidades irmãs

Em 3 de fevereiro de 2016, o município paulista de Franco da Rocha, através da Lei 1174/2016, se declara cidade-irmã de Estepanaquerte, capital da então autodeclarada República de Artsaque.

Dois anos depois, em 18 de junho de 2018, o município paulista de Mairiporã foi declarado, através da Lei n° 3767/18, também cidade-irmã de Estepanaquerte.

Apesar do alerta dado pelo Itamaraty sobre o problema de que o Brasil, nem qualquer país integrante da ONU, reconhecia a este país como independente, ambos municípios mantiveram Estepanaquerte como sua cidade-irmã.

Referências

  1. 1 2 3 4 5 «Armênios que fugiram de Nagorno-Karabakh desejam voltar para casa». www.terra.com.br. 6 de outubro de 2023. Consultado em 13 de outubro de 2026
  2. 1 2 3 4 «O fim surpreendentemente súbito de um longo e sangrento conflito no Cáucaso». www.estadao.com.br. 27 de setembro de 2023. Consultado em 13 de outubro de 2026
  3. ↑ «O que se passa na Armênia?». novaresistencia.org. 9 de maio de 2022. Consultado em 13 de outubro de 2026
  4. 1 2 3 4 5 Baranchikov 2016, p. 225
  5. 1 2 Everett-Heath 2019, p. X; Hewsen 2001, p. 265; Adalian 2010, p. 553; Mkrtchyan 1985, pp. 124–125; Mutafian, Chorbajian & Donabédian 1994, p. 139; Kuciukian 2003; Baranchikov 2016, p. 225
  6. 1 2 3 4 5 Hewsen 2001, p. 265
  7. ↑ Khachatryan, Karen (13 de agosto de 2021). Stepan Kocharyan, ed. «Drought leads to "unprecedented" water crisis in Stepanakert city». armenpress.am. Stepanakert: Armenpress. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 2 de julho de 2022
  8. 1 2 Sauer, Pjotr (2 de outubro de 2023). «'It's a ghost town': UN arrives in Nagorno-Karabakh to find ethnic Armenians have fled». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 16 de outubro de 2026
  9. 1 2 «Armenians describe journey to safety after fall of their homeland». The Independent (em inglês). 29 de setembro de 2023. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2023
  10. 1 2 Hajiyeva, Gunay (24 de setembro de 2024). «Classes Begin at Karabakh University in Khankendi». Caspian News. Consultado em 16 de outubro de 2026
  11. ↑ Javadov, Sadig (19 de maio de 2026). «Azerbaijani official announces Khankendi city population». Trend News Agency. Consultado em 16 de outubro de 2026
  12. ↑ Mkrtchyan 1985, pp. 124–125
  13. ↑ Busse 1983, pp. 285–286
  14. ↑ Hagobian & Melkonian 2020, pp. 41–46
  15. ↑ Hakobyan, Melik-Bakhshyan & Barseghyan 1998, p. 773
  16. 1 2 Everett-Heath 2019, p. X; Hewsen 2001, p. 265
  17. ↑ Ismail-Zadeh 1976, p. 20
  18. ↑ Kuliev 1987, p. 49
  19. ↑ Kocharyan 1925, p. 46
  20. ↑ Saparov 2012, p. 291
  21. ↑ Libaridian 1988, p. 29
  22. ↑ Adalian 2010, p. 553
  23. ↑ Davies 2017; Payaslian 2008, p. 174; Saparov 2017, p. 539
  24. ↑ Kocharyan 1925, pp. 67–68
  25. ↑ «Prefeitura Municipal de Franco da Rocha». www.francodarocha.sp.gov.br. Consultado em 15 de outubro de 2020
  26. ↑ «Lei Ordinária 3767 2018 de Mairiporã SP». leismunicipais.com.br. Consultado em 14 de outubro de 2020