Arthur Conan Doyle

Arthur Conan Doyle
Conan Doyle em 1914
Nome completoArthur Ignatius Conan Doyle
Nascimento22 de maio de 1859
Edimburgo, Escócia
Morte7 de julho de 1930 (71 anos)
Crowborough, Sussex, Inglaterra
NacionalidadeBritânico
ProgenitoresMãe: Mary Foley
Pai: Charles Altamont Doyle
CônjugeLouisa Hawkins, de 1885 a 1906
Jean Leckie, de 1907 a 1930
Filhos5, entre eles Adrian e Jean
Alma materUniversidade de Edimburgo
Ocupaçãoescritor e médico
Gênero literárioLiteratura policial, fantasia, ficção científica, romance histórico e não ficção
Magnum opusHistórias de Sherlock Holmes
O Mundo Perdido
WebsiteConan Doyle Estate
Assinatura

Sir Arthur Ignatius Conan Doyle foi um escritor e médico britânico, nascido em Edimburgo em 22 de maio de 1859 e falecido em Crowborough em 7 de julho de 1930. Criou o detetive particular Sherlock Holmes e seu companheiro Dr. Watson, protagonistas de quatro romances e 56 contos que se tornaram referências da literatura policial. Também escreveu O Mundo Perdido, de 1912, primeira narrativa do professor Challenger, cujo título deu nome ao gênero dos mundos perdidos. Sua produção abrange mais de duzentos contos e artigos, quatro volumes de poesia e peças de teatro. Recebeu o título de cavaleiro de Eduardo VII em 1902.

Publicou os primeiros contos enquanto estudava medicina na Escola de Medicina da Universidade de Edimburgo e trabalhou como médico de bordo em duas viagens antes de abrir um consultório em Portsmouth, que lhe trouxe poucos pacientes. As experiências no mar inspiraram "J. Habakuk Jephson's Statement", de 1884, conto que difundiu o mistério do navio Mary Celeste. Holmes surgiu em Um Estudo em Vermelho, publicado em 1887. "Um Escândalo na Boêmia", de 1891, iniciou uma sequência de 24 contos mensais na The Strand Magazine, e o sucesso do personagem fez de seu criador um dos escritores mais bem pagos de sua época. Conan Doyle tentou encerrar as aventuras do detetive com sua morte em "O Problema Final", de 1893, mas voltou a escrever sobre ele em O Cão dos Baskervilles, publicado em capítulos a partir de 1901, e o trouxe de volta à vida em "A Casa Vazia", de 1903. Os últimos contos saíram em 1927. Entre suas outras criações estão as histórias de humor do brigadeiro Gerard, soldado das Guerras Napoleônicas.

Participou de campanhas políticas e disputou duas eleições para o Parlamento do Reino Unido, sem se eleger. Defendeu a vacinação obrigatória, a atuação britânica na Segunda Guerra dos Bôeres e na Primeira Guerra Mundial e a reforma do Estado Livre do Congo. Investigou as condenações de George Edalji e Oscar Slater e ajudou os dois a obter reparação judicial. A campanha de Edalji integrou o movimento pela criação de um tribunal de apelação criminal na Inglaterra, em 1907. Praticou esportes, atuou como árbitro e participou de projetos de arquitetura.

Criado no catolicismo, tornou-se agnóstico na juventude e passou a investigar o espiritualismo ainda no século XIX. Já defendia publicamente essa crença antes de perder familiares na Primeira Guerra Mundial. Foi maçom em dois períodos de sua vida. Acreditou na telepatia, na fotografia espírita e nas fadas de Cottingley, cujas fotografias foram posteriormente reconhecidas como montagens. Suas convicções sobre fenômenos sobrenaturais o afastaram do amigo e ilusionista Harry Houdini. Seus livros receberam adaptações para o cinema e a televisão, e Holmes tornou-se o personagem literário humano mais representado nessas mídias. A vida do próprio Conan Doyle também foi tema de filmes, séries e obras de ficção.

Primeiros anos

Retrato de Conan Doyle por Herbert Rose Barraud, de 1893
Folha de rosto da tese de doutorado em medicina

Arthur nasceu no número 11 da Picardy Place, em Edimburgo, em 22 de maio de 1859. Seu pai, Charles Altamont Doyle, era inglês de ascendência católica irlandesa, e sua mãe, Mary Foley, era irlandesa e católica. Os dois se casaram em 1855. A mãe lhe ensinou as primeiras letras e contava histórias que ele recordaria na vida adulta. Em 1864, o agravamento do alcoolismo de Charles levou à separação temporária da família, e os filhos foram acolhidos em casas de Edimburgo. Arthur ficou com Mary Burton, tia de um amigo, em Liberton Bank House, na Gilmerton Road, enquanto frequentava a Newington Academy.

A família voltou a morar junta em 1867, em um apartamento precário no número 3 de Sciennes Place. Charles morreu em 1893 no hospital psiquiátrico Crichton Royal, em Dumfries, depois de anos de doença. Desde menino, Arthur escrevia à mãe, e muitas das cartas que trocou com ela ao longo da vida foram preservadas.

Com ajuda de tios abastados, foi enviado aos nove anos para a escola preparatória Hodder Place, dirigida por jesuítas em Stonyhurst, no Lancashire. Estudou ali de 1868 a 1870 e depois no Stonyhurst College, até 1875. Ao recordar a escola, disse que não fora infeliz, mas que não guardava boas lembranças de um ensino que julgava medieval, limitado a conhecimentos elementares, retórica, geometria euclidiana, álgebra e estudos clássicos. Para ele, esse método só se justificava pela ideia de que qualquer exercício mental, mesmo sem utilidade aparente, poderia fortalecer a mente. Também criticou os castigos físicos e a humilhação dos alunos.

Entre 1875 e 1876, estudou no colégio jesuíta Stella Matutina, em Feldkirch, na Áustria. A família pretendia que aperfeiçoasse o alemão e ampliasse sua formação. Abandonou a fé católica e tornou-se agnóstico. O biógrafo James O'Brien relacionou esse afastamento à passagem pela escola austríaca, menos rígida que Stonyhurst. A biografia de Indalício H. Mendes também menciona suas dúvidas diante da condenação religiosa de não católicos e suas leituras de Thomas Babington Macaulay, Walter Scott e Edgar Allan Poe. Mais tarde, aderiu ao espiritualismo.

Nome

O uso de "Sir Arthur Conan Doyle" ou "Conan Doyle" pode dar a impressão de que "Conan" integra um sobrenome composto. No registro de batismo da Catedral de Santa Maria, em Edimburgo, porém, os prenomes são "Arthur Ignatius Conan", e o sobrenome é "Doyle". Michael Conan consta como padrinho. Os catálogos da Biblioteca Britânica e da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos usam "Doyle" como sobrenome.

Steven Doyle, editor do The Baker Street Journal, explicou que o escritor passou a empregar "Conan" como parte do sobrenome depois de terminar a escola, embora tecnicamente seu sobrenome fosse apenas "Doyle". A publicação oficial de sua nomeação como cavaleiro na The London Gazette também o incluiu na ordem alfabética de "Doyle".

Carreira médica

Entre 1876 e 1881, Arthur estudou medicina na Escola de Medicina da Universidade de Edimburgo. Fez estágios em Aston, então uma cidade do Warwickshire e depois incorporada a Birmingham, em Sheffield e em Ruyton-XI-Towns, no Shropshire. Em 1878, trabalhou por três semanas em Sheffield em troca de hospedagem e alimentação. Em carta à mãe, brincou que os moradores preferiam ser envenenados por um médico de barba a ser salvos por um sem barba. Também estudou botânica prática no Real Jardim Botânico de Edimburgo.

Ainda estudante, começou a escrever contos. O mais antigo que se conservou, "The Haunted Grange of Goresthorpe", foi recusado pela Blackwood's Magazine. Seu primeiro texto literário publicado, "The Mystery of Sasassa Valley", ambientado na África do Sul, saiu no Chambers's Edinburgh Journal em 6 de setembro de 1879. Em 20 de setembro de 1879, o British Medical Journal publicou sua primeira comunicação científica, "Gelsemium as a Poison", sobre os efeitos tóxicos da planta. Em 2015, o The Sunday Telegraph retomou o texto ao noticiar uma investigação de possível envenenamento.

Professor Challenger, por Harry Rountree, em The Poison Belt, publicado na The Strand Magazine

Em 1880, Arthur trabalhou como médico do navio baleeiro Hope, de Peterhead, em uma viagem à Groenlândia. Passou cerca de sete meses no Ártico. Em 11 de julho de 1880, o Hope, de John Gray, e o Eclipse, de David Gray, encontraram o Eira, de Benjamin Leigh Smith. W. J. A. Grant fotografou a bordo do Eira Arthur, Smith, os irmãos Gray e o cirurgião William Neale. A expedição de Smith explorou a Terra de Francisco José e, em 18 de agosto, deu nomes ao cabo Flora, à ilha Bell, ao estreito Nightingale e às ilhas Gratton, também chamada "Uncle Joe", e Mabel.

Depois de obter os graus de bacharel em medicina e mestre em cirurgia, em 1881, foi médico de bordo do SS Mayumba em uma viagem à costa ocidental da África. A travessia foi difícil, e, ao regressar a Liverpool em 1882, escreveu à mãe que os ganhos eram inferiores aos que poderia obter escrevendo e que o clima era péssimo. Em 1885, concluiu o doutorado em medicina com uma tese sobre tabes dorsalis.

Em 1882, associou-se ao antigo colega George Turnavine Budd em um consultório em Plymouth. A convivência foi difícil, e logo abriu seu próprio consultório. Chegou a Portsmouth em junho, com menos de dez libras, e instalou-se no número 1 de Bush Villas, na Elm Grove, em Southsea. Como tinha poucos pacientes, aproveitava os intervalos para escrever ficção.

Defendeu a vacinação obrigatória em artigos nos quais contestava os argumentos dos antivacinacionistas. No início de 1891, foi estudar oftalmologia em Viena. Já havia passado pelo Portsmouth Eye Hospital para aprender a examinar a visão e prescrever óculos. O amigo Vernon Morris recomendara seis meses de especialização na cidade, mas Arthur teve dificuldade para acompanhar a terminologia médica alemã e abandonou as aulas. Durante os dois meses em que permaneceu ali, patinou no gelo com a esposa Louisa, encontrou-se com Brinsley Richards, correspondente do The Times, e escreveu The Doings of Raffles Haw.

Após visitar Veneza e Milão, passou alguns dias em Paris observando o trabalho do oftalmologista Edmund Landolt. Retornou a Londres menos de três meses depois da partida e abriu consultório no número 2 da Upper Wimpole Street, então denominado 2 Devonshire Place. O edifício recebeu uma placa comemorativa da prefeitura de Westminster. Em sua autobiografia, afirmou que nenhum paciente entrou no consultório, e abandonou a tentativa de exercer a oftalmologia.

Carreira literária

Sherlock Holmes

Retrato de Sherlock Holmes por Sidney Paget, de 1904
Sherlock Holmes e Watson, por Sidney Paget

Conan Doyle teve dificuldade para encontrar uma editora para Um Estudo em Vermelho, primeira história de Holmes e Watson. Escreveu o romance em três semanas, aos 27 anos, e a Ward Lock & Co o aceitou em 20 de novembro de 1886, pagando-lhe 25 libras por todos os direitos. A obra saiu no ano seguinte no Beeton's Christmas Annual e recebeu críticas favoráveis no The Scotsman e no The Herald.

Holmes foi elaborado em parte a partir de Joseph Bell, professor de Arthur na faculdade. Em uma carta de 1892, o escritor disse que devia a Bell o personagem e que o construíra em torno das lições de observação, dedução e inferência que recebera dele. Na autobiografia de 1924, explicou que ampliara os métodos do professor para criar um detetive que resolvesse os casos por sua própria capacidade, sem depender da tolice dos criminosos. Robert Louis Stevenson reconheceu a semelhança e perguntou, ao elogiar as histórias, se o modelo era seu velho amigo Joe Bell. Outros autores apontam a presença de C. Auguste Dupin, de Edgar Allan Poe, a quem Holmes se refere com desdém em Um Estudo em Vermelho. O sobrenome de Watson veio de James Watson, colega médico de Conan Doyle em Portsmouth, embora não haja outras semelhanças evidentes entre os dois.

Estátua de Holmes em Edimburgo, diante do local da casa natal de seu criador, demolida por volta de 1970

A editora encomendou uma continuação, O Signo dos Quatro, publicada na Lippincott's Monthly Magazine em fevereiro de 1890. Conan Doyle considerou que a Ward Lock se aproveitara de sua inexperiência e deixou de trabalhar com ela. Os contos de Holmes passaram a sair na The Strand Magazine. Os primeiros cinco foram escritos no consultório de Devonshire Place.

Embora Holmes lhe trouxesse sucesso, o escritor queria tempo para outros projetos. Em novembro de 1891, escreveu à mãe que pensava em matar o detetive porque ele lhe desviava a atenção de coisas melhores. Ela respondeu que ele não podia fazer isso. Para desencorajar encomendas, passou a cobrar valores que julgava altos demais, mas as editoras aceitaram pagá-los. Tornou-se, assim, um dos autores mais bem pagos de sua época.

Estátua de Holmes e a igreja inglesa em Meiringen
Holmes e Moriarty à beira das cataratas, em ilustração de Sidney Paget para "O Problema Final"

Em dezembro de 1893, para se dedicar aos romances históricos, fez Holmes e o Professor Moriarty desaparecerem nas cataratas de Reichenbach, em "O Problema Final". A reação dos leitores o levou a retomar o personagem em O Cão dos Baskervilles, publicado em capítulos em 1901 e 1902, mas ambientado antes da suposta morte. A relação do detetive com as cataratas é celebrada na cidade vizinha de Meiringen.

Em 1903, publicou "A Casa Vazia", seu primeiro conto de Holmes em dez anos. Nele, explicou que apenas Moriarty caíra e que Holmes simulara a própria morte para escapar de outros inimigos, sobretudo o coronel Sebastian Moran. Conan Doyle escreveu quatro romances e 56 contos sobre o detetive, os últimos publicados em 1927. Outros autores continuaram a criar aventuras para o personagem.

Outras obras

Casa de Conan Doyle em South Norwood, no sudeste de Londres
Placa na casa de South Norwood, onde o escritor viveu de 1891 a 1894

Entre seus primeiros romances estão The Mystery of Cloomber, publicado em 1888, e o inacabado The Narrative of John Smith, escrito na década de 1880 e lançado apenas em 2011. Os contos "The Captain of the Pole-Star" e "J. Habakuk Jephson's Statement" aproveitaram suas experiências no mar. O segundo difundiu o mistério do Mary Celeste, mas acrescentou detalhes fictícios, como a afirmação de que o navio fora encontrado em perfeito estado, quando havia água em seu interior, e de que seus botes permaneciam a bordo, embora o único bote estivesse desaparecido. Esses detalhes passaram a ser repetidos em relatos sobre o caso. O nome "Marie Celeste", usado no conto, também se difundiu no lugar da grafia original.

Entre 1888 e 1906, Conan Doyle escreveu sete romances históricos, que ele e parte da crítica preferiam às histórias policiais. Escreveu outros nove romances e, entre 1912 e 1929, cinco narrativas com o cientista de temperamento explosivo professor Challenger, três delas de extensão equivalente a romances ou novelas. A primeira foi O Mundo Perdido. Entre os romances históricos estão The White Company e sua prequela Sir Nigel, ambientados na Idade Média. As histórias do soldado francês brigadeiro Gerard, reunidas em duas coletâneas, se passam nas Guerras Napoleônicas.

No teatro, escreveu Waterloo, sobre as lembranças de um veterano inglês das Guerras Napoleônicas, com o personagem Gregory Brewster criado para Henry Irving. The House of Temperley aproveitou seu interesse pelo boxe, e The Speckled Band adaptou o conto "The Adventure of the Speckled Band". Em 1893, colaborou com J. M. Barrie no libreto de Jane Annie.

Esportes

Enquanto morava em Southsea, Conan Doyle foi goleiro do Portsmouth Association Football Club, equipe amadora de futebol, usando o pseudônimo A. C. Smith. Esse clube não era o Portsmouth Football Club, criado em 1898.

Partida de críquete entre escritores e artistas em Londres, em maio de 1903. Conan Doyle é o sexto da esquerda para a direita na fileira de trás

Entre 1899 e 1907, disputou dez partidas de críquete de primeira classe pelo Marylebone Cricket Club, o MCC. Também jogou pelas equipes amadoras Allahakbarries e Authors XI, que reuniam escritores como J. M. Barrie, P. G. Wodehouse e A. A. Milne. Sua maior pontuação foi de 43 corridas contra o London County, em 1902. Atuou ocasionalmente como arremessador e eliminou um único rebatedor em partidas de primeira classe, W. G. Grace, feito ao qual dedicou um poema. Foi capitão do Authors XI de 1899 a 1912. Seus resultados no críquete eram os registros mais frequentes do diário nesses anos.

Em 1900, fundou em sua casa o Undershaw Rifle Club, com uma pista de tiro de cerca de 91 metros para os moradores da região. O desempenho dos soldados britânicos na Guerra dos Bôeres o convencera de que a população precisava aprender a atirar. Defendeu clubes de armas de pequeno calibre em pistas locais, mais baratos e acessíveis aos trabalhadores que instalações maiores como Bisley, que exigiam áreas afastadas das cidades. Integrou o comitê de clubes de tiro da National Rifle Association britânica.

Foi um dos três jurados da competição de fisiculturismo organizada por Eugen Sandow no Royal Albert Hall, em Londres, em 1901. Os outros dois foram o escultor Charles Lawes-Wittewronge e o próprio Sandow. Praticava boxe como amador e recebeu um convite para arbitrar a luta de pesos-pesados entre James J. Jeffries e Jack Johnson, realizada em Reno, em 1910. Pensou em aceitar, apesar das preocupações dos amigos com possíveis conflitos, mas a distância e seus compromissos o impediram.

Jogava golfe e foi eleito capitão do Crowborough Beacon Golf Club, no Sussex, para 1910. Morava desde 1907 em Windlesham, em Crowborough, com a segunda esposa, Jean Leckie, e os filhos. Permaneceu ali até morrer, em julho de 1930. Em 1913, inscreveu-se no campeonato inglês amador de bilhar inglês.

Durante uma temporada na Suíça, interessou-se pelo esqui, ainda pouco praticado no país. Relatou suas experiências e a paisagem alpina em "An Alpine Pass on 'Ski'", publicado na The Strand Magazine em dezembro de 1894. O artigo ajudou a divulgar o esporte entre os leitores britânicos.

Vida pessoal

Conan Doyle e a família entre 1923 e 1925
Retrato de Conan Doyle por Sidney Paget, de 1897
Retrato fotográfico de Conan Doyle

Em 1885, casou-se com Louisa Hawkins, chamada de "Touie", nascida em 1857. Filha mais nova de J. Hawkins, de Minsterworth, no Gloucestershire, ela era irmã de um de seus pacientes e sofria de tuberculose. Louisa morreu em 4 de julho de 1906. Em 1907, ele se casou com Jean Elizabeth Leckie, nascida em 1874. Conhecera Jean em 1897 e se apaixonara por ela, mas afirmava ter mantido uma relação platônica enquanto Louisa vivia. A exposição do acervo municipal de Portsmouth informa que Louisa aceitava a presença de Jean na família e sabia que ela poderia se tornar a futura esposa do marido. Jean morreu em Londres em 27 de junho de 1940, dez anos depois do marido.

Com Louisa, teve dois filhos, Mary Louise, em 28 de janeiro de 1889, falecida em 1976, e Arthur Alleyne Kingsley, chamado Kingsley, em 15 de novembro de 1892, falecido em 28 de outubro de 1918. Com Jean, teve Denis Percy Stewart, de 17 de março de 1909 a 9 de março de 1955, Adrian Malcolm, de 1910 a 1970, e Jean Lena Annette, de 1912 a 1997. Denis foi o segundo marido da aristocrata georgiana Nina Mdivani. Nenhum dos cinco teve filhos.

Campanhas políticas

Arthur Conan Doyle por George Wylie Hutchinson, em 1894

Durante a Segunda Guerra dos Bôeres, de 1899 a 1902, Conan Doyle trabalhou como médico voluntário no Langman Field Hospital, em Bloemfontein, entre março e junho de 1900. Publicou naquele ano The Great Boer War e, em 1902, o opúsculo The War in South Africa: Its Cause and Conduct, em defesa da atuação britânica no conflito. O segundo texto foi traduzido para outras línguas, e o escritor acreditava que sua publicação explicava a nomeação como cavaleiro por Eduardo VII, anunciada nas honras da coroação de 1902. Recebeu a condecoração pessoalmente do rei no Palácio de Buckingham, em 24 de outubro de 1902.

Disputou eleições para o Parlamento pelo Partido Liberal Unionista, em Edinburgh Central, em 1900, e em Hawick Burghs, em 1906, sem se eleger. Foi nomeado deputy lieutenant de Surrey em 1902 e cavaleiro de graça da Ordem do Hospital de São João de Jerusalém em 1903.

Apoiou a campanha do jornalista Edmund Dene Morel e do diplomata Roger Casement pela reforma do Estado Livre do Congo. Em 1909, publicou The Crime of the Congo, denunciando as atrocidades da administração colonial. Morel, Casement e Bertram Fletcher Robinson foram apontados como possíveis modelos para personagens de O Mundo Perdido, de 1912. Conan Doyle se afastou de Morel por discordar de sua oposição à Primeira Guerra Mundial. Quando Casement foi condenado à morte por traição após a Revolta da Páscoa, o escritor tentou obter clemência, alegando que ele não estava em pleno uso de suas faculdades mentais.

Às vésperas da Primeira Guerra Mundial, em meio ao avanço da germanofobia, doou dez xelins à British Brothers' League, organização contrária à imigração. Em 1914, foi um dos 53 escritores britânicos que assinaram a "Authors' Declaration", ao lado de H. G. Wells, Rudyard Kipling e Thomas Hardy. O manifesto defendia a entrada do Reino Unido na guerra, condenava a invasão alemã da Bélgica e afirmava que o país não poderia ter permanecido de fora sem desonra.

Campanhas contra erros judiciais

Estátua de Conan Doyle em Crowborough, no East Sussex

Em 1906, Conan Doyle começou a examinar o caso do advogado George Edalji, de ascendência britânica e indiana, acusado de escrever cartas ameaçadoras e mutilar animais em Great Wyrley. A polícia insistira em sua culpa, embora os ataques a animais tivessem continuado depois da prisão. A campanha ajudou Edalji a obter perdão pelas mutilações e integrou a pressão pela criação da Court of Criminal Appeal, em 1907.

O caso foi dramatizado em um episódio da série da BBC The Edwardians, de 1972. No pastiche The West End Horror, de Nicholas Meyer, publicado em 1976, Holmes ajuda um indiano parse injustiçado pelos tribunais ingleses, origem que Edalji tinha pelo lado paterno. A história também foi recriada no romance Arthur & George, de Julian Barnes, de 2005, adaptado pela ITV como minissérie em três partes em 2015.

O segundo caso foi o de Oscar Slater, judeu de origem alemã condenado em 1909 pelo assassinato de uma mulher de 82 anos, morta a golpes em Glasgow em 1908. Ele administrava uma casa de jogos. As inconsistências da acusação despertaram o interesse do escritor, que pagou a maior parte das despesas do recurso que anulou a condenação em 1928. Os documentos de sua campanha e do processo estão nos arquivos municipais de Glasgow, na Mitchell Library.

Maçonaria e espiritualismo

Em 1887, em Southsea, o major-general Alfred Wilks Drayson, da Portsmouth Literary and Philosophical Society, o incentivou a participar de cerca de vinte sessões e de experiências de telepatia e mediunidade. Em uma carta ao periódico espiritualista Light, naquele ano, declarou-se espiritualista e relatou um episódio que o convencera da realidade dos fenômenos. Em 26 de janeiro de 1887, foi iniciado na maçonaria, na loja Phoenix n.º 257, em Southsea. Deixou a loja em 1889, retornou em 1902 e voltou a se desligar em 1911.

Em 1889, participou da fundação da Hampshire Society for Psychical Research, prosseguindo em investigações que se estenderiam por décadas, com períodos de maior convicção e de dúvida. Em 1893, ingressou na Society for Psychical Research, em Londres, e, no ano seguinte, investigou relatos de poltergeists em Devon com Sidney Scott e Frank Podmore. Sua participação na Ordem Hermética da Aurora Dourada é controversa. A filiação é mencionada em parte da literatura, mas o biógrafo Christopher Sandford considera mais provável que ele tenha recusado o convite, embora conhecesse integrantes da ordem.

Conan Doyle e William Thomas Stead, que morreria no naufrágio do RMS Titanic, acreditaram que Julius e Agnes Zancig usavam telepatia em suas apresentações. Em 1924, Julius divulgou em um jornal londrino, sob o título "Our Secrets!!", o código e os procedimentos que permitiam realizar o número como ilusionismo. O escritor também defendeu fenômenos e materializações que atribuía às médiuns Eusapia Palladino e Mina Crandon, cujas práticas foram denunciadas como fraudulentas.

Em 1916, durante a Primeira Guerra Mundial, sua confiança no paranormal foi reforçada pelas supostas capacidades mediúnicas de Lily Loder Symonds, babá de seus filhos. As experiências e as mortes causadas pela guerra o levaram a apresentar o espiritualismo como uma "nova revelação" divina capaz de consolar quem perdera familiares. Escreveu sobre a fé na Light e começou a dar palestras com frequência. Em 1918, publicou The New Revelation.

A adesão de Conan Doyle não começou com a morte de Kingsley, como por vezes se afirma. Ele já se apresentava publicamente como espiritualista em 1916, e o filho morreu em 28 de outubro de 1918, de pneumonia, durante a pandemia de gripe espanhola. Kingsley fora ferido na Batalha do Somme, em 1916, mas voltara ao serviço militar antes de retomar os estudos de medicina. As perdas na família reforçaram sua crença na vida após a morte e na comunicação com os mortos. O irmão, o brigadeiro-general Innes Doyle, morreu de pneumonia em fevereiro de 1919. Dois cunhados, entre eles E. W. Hornung, criador do personagem Raffles, e dois sobrinhos também morreram pouco depois da guerra. Em 1919, publicou The Vital Message.

Encontrou consolo nas ideias espiritualistas e nas tentativas de comprovar a vida após a morte. Defendeu uma orientação cristã para o movimento e propôs que a Spiritualists' National Union acrescentasse a seus princípios o compromisso de seguir os ensinamentos e o exemplo de Jesus. Também pertenceu ao Ghost Club, dedicado a investigar relatos de assombrações.

Conan Doyle e a família em Nova Iorque, em 1922

Em 1919, participou de uma sessão organizada pelo ilusionista P. T. Selbit em seu apartamento em Bloomsbury. Livros posteriores afirmaram que ele aceitara como reais os aparentes fenômenos de clarividência, mas uma reportagem da época no Sunday Express registrou suas dúvidas e a declaração de que precisaria assistir novamente antes de formar uma opinião definitiva. Em 1920, debateu com o cético Joseph McCabe no Queen's Hall, em Londres. McCabe publicou depois Is Spiritualism Based on Fraud?, contestando os argumentos de Conan Doyle e afirmando que ele fora enganado por truques de médiuns.

O psiquiatra Harold Dearden também o confrontou, rejeitando a ideia de que casos diagnosticados como doença mental fossem provocados por possessão espiritual. Em 1920, o escritor viajou à Austrália e à Nova Zelândia para divulgar suas crenças. Até o fim da vida, deu palestras sobre o assunto no Reino Unido, em outros países europeus e nos Estados Unidos.

Em The Land of Mist, retomou o professor Challenger em uma narrativa de tema espiritualista. Entre os livros de não ficção, publicou The Coming of the Fairies, em 1922, defendendo a autenticidade das cinco fotografias das fadas de Cottingley. Décadas depois, as primas Frances Griffiths e Elsie Wright admitiram ter produzido as montagens, embora continuassem a afirmar que haviam visto fadas.

Manteve amizade com Harry Houdini, mas não aceitou as explicações do ilusionista sobre seus próprios números. Em The Edge of the Unknown, atribuiu-lhe poderes sobrenaturais. Bernard M. L. Ernst contou que Houdini realizou uma demonstração na presença de Conan Doyle e esclareceu que se tratava apenas de um truque, na esperança de fazê-lo reconsiderar sua confiança em fenômenos que não conseguia explicar. O escritor continuou convencido de que havia algo sobrenatural. Houdini, que se dedicou a expor fraudes de médiuns na década de 1920, tornou-se um adversário público das crenças do amigo, e os dois romperam.

Fotografia de Conan Doyle feita por Ada Deane em 1922, com uma suposta presença espiritual

Em 1922, o pesquisador Harry Price acusou o fotógrafo William Hope de produzir imagens espíritas fraudulentas. Conan Doyle o defendeu, embora outros investigadores também encontrassem indícios de manipulação. Ameaçou obter a expulsão de Price do National Laboratory of Psychical Research e advertiu que ele poderia ter o mesmo destino de Houdini se continuasse a publicar o que chamava de ataques aos espiritualistas. Price afirmou ter sido hostilizado durante anos por Conan Doyle e seus amigos por expor Hope. O escritor liderou a saída de 84 membros da Society for Psychical Research, em protesto contra o que consideravam uma postura contrária ao espiritualismo.

Em 1923, visitou o médico e pesquisador T. G. Hamilton, em Winnipeg, no Canadá, e participou de uma reunião em sua casa, na qual uma médium apresentou supostos fenômenos paranormais.

A obra The History of Spiritualism, em dois volumes, saiu em 1926. W. Leslie Curnow reuniu material e colaborou na redação. O livro abrange o movimento espiritualista anglo-saxão e o espiritismo de Allan Kardec, além de experiências na Alemanha e na Itália. No mesmo ano, Robert John Tillyard publicou uma resenha em grande parte favorável na Nature. A avaliação provocou respostas de A. A. Campbell Swinton e de outros críticos, que apontaram fraudes e contestaram os métodos empregados na investigação dos fenômenos. Em 1927, Conan Doyle concedeu uma entrevista filmada sobre Sherlock Holmes e suas crenças espiritualistas.

Seus escritos espiritualistas circularam no Brasil em traduções como A Nova Revelação, de Guillon Ribeiro, acompanhada de uma biografia por Indalício H. Mendes. A edição de As Aventuras de Sherlock Holmes foi proibida na União Soviética em 1929 sob acusação de ocultismo. A recepção soviética das histórias também incluiu as adaptações estreladas por Vasily Livanov, condecorado com a Ordem do Império Britânico por sua interpretação do detetive.

Suspeitas sobre a fraude de Piltdown

O historiador da ciência Richard Milner propôs que Conan Doyle poderia ter participado da fraude do homem de Piltdown, apresentada em 1912 e aceita por mais de quarenta anos. Milner sugeriu que o escritor teria querido se vingar de cientistas que desacreditaram um médium de sua confiança e interpretou passagens de O Mundo Perdido como possíveis alusões à falsificação. Em Naked Is the Best Disguise, de 1974, Samuel Rosenberg também procurou nos livros do escritor pistas para aspectos ocultos de seu pensamento que poderiam ser compatíveis com uma participação na fraude.

Em 2016, uma equipe com pesquisadores do Museu de História Natural de Londres e da Liverpool John Moores University reuniu dados de DNA, anatomia e técnicas de preparação dos fósseis que relacionavam as montagens ao arqueólogo amador Charles Dawson. Os dentes de orangotango atribuídos às duas descobertas, de 1912 e 1915, eram compatíveis com um único animal, e os materiais apresentavam técnicas semelhantes de preparação. A repetição dos métodos apontava para um único responsável pela preparação do material, mas não permitia determinar se Dawson tivera cúmplices.

O antropólogo Chris Stringer observou que Conan Doyle jogava golfe perto do local e dera carona a Dawson, mas considerou improvável que um escritor com tantos compromissos tivesse preparado a fraude. Para Stringer, os vestígios permitiam relacionar Dawson a todas as descobertas, e sua ambição de reconhecimento profissional, inclusive de ingresso na Royal Society, oferecia uma explicação para o embuste.

Arquitetura

Fachada de Undershaw, com Mary e Kingsley diante da casa

Em 1895, Conan Doyle encomendou uma casa ao amigo e arquiteto Joseph Henry Ball e participou da elaboração do projeto. Morou em Undershaw, perto de Hindhead, no Surrey, de outubro de 1897 a setembro de 1907. A casa funcionou como hotel e restaurante de 1924 a 2004, quando foi adquirida por uma incorporadora. Permaneceu desocupada durante a campanha de preservação organizada por admiradores do escritor. Em 2012, a Alta Corte de Justiça anulou a autorização de reforma por falhas no procedimento de aprovação. O edifício foi restaurado e passou a abrigar a Stepping Stones, escola para alunos com necessidades educacionais especiais.

Conan Doyle com o filho Adrian, em 1930

Em março de 1912, hospedado no Lyndhurst Grand Hotel, desenhou uma ampliação de um andar e alterações na fachada. As obras começaram naquele ano e seguiram de perto seus esboços. Mudanças posteriores modificaram detalhes, mas conservaram a estrutura da ampliação.

Durante uma viagem ao Parque Nacional Jasper, no Canadá, em 1914, ajudou a planejar um campo de golfe para um hotel. O projeto não chegou a ser executado no local previsto, pois os planos do hotel foram alterados.

Em 1926, lançou a pedra fundamental de um templo espiritualista em Camden, em Londres. Doou quinhentas das seiscentas libras necessárias à construção.

Crimes Club

Conan Doyle fundou em 1903 o Crimes Club, um clube privado para discutir crimes, investigação e criminologia. Sob o nome "Our Society", a organização mantém o limite de cem integrantes e realiza quatro reuniões anuais no Imperial Hotel, na Russell Square, em Londres. Seus encontros seguem a Regra da Chatham House, e o logotipo usa a silhueta do escritor.

Entre os primeiros membros estavam John Churton Collins, o estudioso do Japão Arthur Diósy, Edward Marshall Hall, Travers Humphreys, H. B. Irving, Arthur Lambton, autor de Thou Shalt Do No Murder, William Le Queux, A. E. W. Mason, o médico-legista Samuel Ingleby Oddie, Max Pemberton, Bertram Fletcher Robinson, George R. Sims, Bernard Spilsbury, P. G. Wodehouse e Filson Young.

Morte

Sepultura de Conan Doyle em Minstead
A sepultura e a igreja de Minstead, em 2025

Em 7 de julho de 1930, Conan Doyle foi encontrado com a mão no peito no vestíbulo de sua casa, Windlesham, em Crowborough. Morreu de um ataque cardíaco, aos 71 anos. Suas últimas palavras, dirigidas à esposa, foram "Você é maravilhosa". Como se declarava espiritualista e não cristão, houve controvérsia sobre onde sepultá-lo. Foi enterrado no jardim de rosas de Windlesham em 11 de julho. No testamento, deixou uma renda anual de 250 libras para Alfred Wood, seu secretário particular desde 1897.

Seus restos mortais e os de Jean foram depois transferidos para o cemitério da igreja de Minstead, em New Forest, no Hampshire. O epitáfio diz "Steel true / Blade straight / Arthur Conan Doyle / Knight / Patriot, physician and man of letters", traduzido como "Aço verdadeiro / Lâmina reta / Arthur Conan Doyle / Cavaleiro / Patriota, médico e homem de letras".

Placas de madeira em memória do casal, originalmente na igreja de Minstead, passaram a integrar a exposição sobre Sherlock Holmes do Museu de Portsmouth. Uma estátua homenageia o escritor em Crowborough Cross, na cidade onde viveu por 23 anos. Em Edimburgo, outra estátua representa Sherlock Holmes em Picardy Place, perto da casa natal de seu criador.

Condecorações e homenagens

Além das estátuas e placas, Conan Doyle foi homenageado em um selo da Royal Mail em 2009, na emissão "Eminent Britons", dedicada a dez personalidades britânicas.

Representações

Conan Doyle foi interpretado no cinema, na televisão, no rádio, no teatro e em jogos eletrônicos.

Séries de televisão

Filmes para televisão

Cinema

Outras mídias

Na ficção

Conan Doyle é apresentado como narrador de "Cracks in an Edifice of Sheer Reason", conto de Ian Madden. Também é um personagem recorrente da série infantil Christie and Agatha's Detective Agency, de Pip Murphy, que compreende A Discovery Disappears e Of Mountains and Motors.

Obras selecionadas

Os títulos e as datas abaixo correspondem à publicação original em livro, salvo indicação de texto publicado na imprensa. Os títulos em português podem variar entre edições.

Sherlock Holmes

Romances
AnoTítulo originalTítulo em português
1887A Study in ScarletUm Estudo em Vermelho
1890The Sign of the FourO Signo dos Quatro
1902The Hound of the BaskervillesO Cão dos Baskervilles
1915The Valley of FearO Vale do Medo ou O Vale do Terror
Coletâneas de contos
AnoTítulo originalTítulo em português
1892The Adventures of Sherlock HolmesAs Aventuras de Sherlock Holmes
1894The Memoirs of Sherlock HolmesAs Memórias de Sherlock Holmes
1905The Return of Sherlock HolmesA Volta de Sherlock Holmes
1917His Last BowOs Últimos Casos de Sherlock Holmes ou O Último Adeus de Sherlock Holmes
1927The Case-Book of Sherlock HolmesO Livro de Casos de Sherlock Holmes
1928The Complete Sherlock Holmes Short StoriesReunião dos contos completos

A seleção brasileira Os Seis Napoleões e outras aventuras de Sherlock Holmes, traduzida por Lígia Junqueira e publicada pela Ediouro em 1979, reúne parte das histórias de A Volta de Sherlock Holmes.

Professor Challenger

AnoTítulo
1912O Mundo Perdido
1913The Poison Belt
1926The Land of Mist
1928"When the World Screamed"
1929"The Disintegration Machine"
1952The Professor Challenger Stories, reunião póstuma das narrativas

Ensaios

  • The War in South Africa: Its Cause and Conduct, 1902.
  • The Case of Mr. George Edalji, publicado na imprensa em 1907.
  • The Case of Oscar Slater, 1912.
  • Spiritualism and Rationalism, 1920.
  • The Early Christian Church and Modern Spiritualism, 1925.
  • "Psychic Experiences", publicado na imprensa em 1925.

Guerra, política e espiritualismo

  • The Great Boer War, 1900.
  • The Crime of the Congo, 1909.
  • "Divorce Law Reform: An Essay", 1909.
  • "Why He Is Now in Favour of Home Rule", 1911.
  • The German War, 1914.
  • "Civilian National Reserve", 1914.
  • "The World War Conspiracy", 1914.
  • "Western Wanderings", 1915.
  • "The Outlook on the War", 1915.
  • "An Appreciation of Sir John French", 1916.
  • A Visit to Three Fronts, 1916.
  • The British Campaign in France and Flanders, seis volumes publicados entre 1916 e 1920.
  • "The Supremacy of the British Soldier", 1917.
  • "Life After Death", 1918.
  • The New Revelation, 1918.
  • The Vital Message, 1919.
  • The Wanderings of a Spiritualist, 1921.
  • "Spiritualism: Some Straight Questions and Direct Answers", 1922.
  • The Case for Spirit Photography, 1922.
  • The Coming of the Fairies, 1922.
  • The History of Spiritualism, 1926.
  • "A Word of Warning", 1928.
  • "What Does Spiritualism Actually Teach and Stand For?", 1928.
  • "An Open Letter to Those of My Generation", 1929.
  • Our African Winter, 1929.
  • The Edge of the Unknown, 1930.

Ver também

Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema:
Wikiquote Citações no Wikiquote
Wikisource Textos originais no Wikisource
Commons Imagens e media no Commons
Commons Categoria no Commons

Notas

  1. ↑ Na formação médica britânica, o doutorado era um grau posterior à qualificação que já permitia exercer a medicina. Conan Doyle trabalhava como médico antes de apresentar essa tese.
  2. ↑ O deputy lieutenant é um representante auxiliar da Coroa em um condado britânico. O cargo não equivale ao de deputado no Parlamento.
  3. ↑ O livro recebeu em português o título História do Espiritismo. No original, spiritualism abrange movimentos de comunicação com os mortos que não seguem necessariamente os princípios organizados por Allan Kardec. O título traduzido não torna esses movimentos idênticos.

Referências

  1. 1 2 «The Coronation Honours». The Times (36804). 26 de junho de 1902. p. 5
  2. 1 2 3 Daniel Stashower (1999). Teller of Tales: The Life of Arthur Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Henry Holt & Company. pp. 55, 58–59. ISBN 9780805050745
  3. 1 2 3 Macdonald Hastings (1971). Mary Celeste (em inglês). [S.l.]: Michael Joseph. ISBN 0718110242
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 John Dickson Carr (1949). The Life of Sir Arthur Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: John Murray
  5. 1 2 «Arthur Conan Doyle: 19 things you didn't know» (em inglês). The Daily Telegraph. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 1 de maio de 2018
  6. 1 2 «Compulsory Vaccination – The Evening Mail – The Arthur Conan Doyle Encyclopedia» (em inglês). www.arthur-conan-doyle.com. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 5 de outubro de 2016
  7. 1 2 3 D. Michael Risinger (2006). «Boxes in Boxes: Julian Barnes, Conan Doyle, Sherlock Holmes and the Edalji Case». International Commentary on Evidence (em inglês). 4 (2). doi:10.2202/1554-4567.1044
  8. 1 2 Janet B. Pascal (2000). Arthur Conan Doyle: Beyond Baker Street (em inglês). [S.l.]: Oxford University Press. pp. 14–15, 139. ISBN 0195122623
  9. 1 2 3 Matt Wingett (2016). Conan Doyle and the Mysterious World of Light, 1887–1920 (em inglês). [S.l.]: Life Is Amazing. pp. 19–32. ISBN 978-0-9572413-5-0
  10. 1 2 3 4 5 6 Matt Wingett (2016). Conan Doyle and the Mysterious World of Light, 1887–1920 (em inglês). [S.l.]: Life Is Amazing. pp. 44–48. ISBN 978-0-9572413-5-0
  11. 1 2 Yasha Beresiner (2007). «Arthur Conan Doyle, Spiritualist and Freemason». Masonic papers (em inglês). Pietre-Stones Review of Freemasonry. Cópia arquivada em 9 de março de 2015
  12. 1 2 «Fairies, Phantoms, and Fantastic Photographs». Arthur C. Clarke's World of Strange Powers (em inglês). Apresentação de Arthur C. Clarke, narração de Anna Ford. Episódio 6 da primeira temporada. ITV. 22 de maio de 1985
  13. 1 2 Massimo Polidoro (2003). Secrets of the Psychics: Investigating Paranormal Claims (em inglês). [S.l.]: Prometheus Books. pp. 120–124. ISBN 1591020867
  14. ↑ «Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film & TV» (em inglês). Guinness World Records. 14 de maio de 2012. Consultado em 16 de outubro de 2026
  15. ↑ «Scottish Writer Best Known for His Creation of the Detective Sherlock Holmes». Encyclopædia Britannica. Consultado em 30 de dezembro de 2009. Cópia arquivada em 27 de maio de 2009
  16. ↑ Andrzej Diniejko (22 de março de 2016). «Arthur Conan Doyle: A Biographical Introduction» (em inglês). The Victorian Web. Consultado em 16 de outubro de 2026
  17. ↑ As fontes divergem sobre o número de filhos e mortes na infância na família. Owen Dudley Edwards (2004). «Doyle, Sir Arthur Ignatius Conan (1859–1930)». Oxford Dictionary of National Biography (em inglês). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/32887 Jon Lellenberg; Daniel Stashower; Charles Foley (2007). Arthur Conan Doyle: A Life in Letters (em inglês). [S.l.]: HarperPress. pp. viii. ISBN 9780007247592
  18. 1 2 3 4 5 6 Indalício H. Mendes (2005). «Biografia de Sir Arthur Conan Doyle». A Nova Revelação. Arthur Conan Doyle, tradução de Guillon Ribeiro 6 ed. Rio de Janeiro: Federação Espírita Brasileira
  19. ↑ «Liberton Bank House, 1, Gilmerton Road, Edinburgh» (em inglês). Register for Scotland: Buildings at Risk. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 26 de julho de 2020
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Owen Dudley Edwards (2004). «Doyle, Sir Arthur Ignatius Conan (1859–1930)». Oxford Dictionary of National Biography (em inglês). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/32887
  21. ↑ Jon Lellenberg; Stashower, Daniel; Foley, Charles (2007). Arthur Conan Doyle: A Life in Letters (em inglês). [S.l.]: HarperPress. pp. 8–9. ISBN 978-0-00-724759-2
  22. ↑ Daniel Stashower (1999). Teller of Tales: The Life of Arthur Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Henry Holt & Company. pp. 20–21. ISBN 9780805050745
  23. ↑ Jon Lellenberg; Daniel Stashower; Charles Foley, eds. (2008). Arthur Conan Doyle: A Life in Letters (em inglês). [S.l.]: HarperCollins. ISBN 978-0-00-724760-8. Consultado em 16 de outubro de 2026
  24. 1 2 Janet Pascal (2000). Arthur Conan Doyle: Beyond Baker Street (em inglês). New York: Oxford University Press. p. 14. ISBN 0-19-512262-3
  25. 1 2 James O'Brien (2013). The Scientific Sherlock Holmes: Cracking the Case with Science and Forensics (em inglês). New York: Oxford University Press. p. 1. ISBN 978-0-19-979496-6
  26. ↑ Russell Miller (2010). The Adventures of Arthur Conan Doyle (em inglês). New York: Random House. ISBN 978-1-4070-9308-6
  27. ↑ Janet B. Pascal (2000). Arthur Conan Doyle: Beyond Baker Street (em inglês). [S.l.]: Oxford University Press. 139 páginas. ISBN 0195122623
  28. ↑ Daniel Stashower (1999). Teller of Tales: The Life of Arthur Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Henry Holt & Company. pp. 20–21, 70. ISBN 9780805050745
  29. ↑ Christopher Redmond (2009). Sherlock Holmes Handbook (em inglês) 2 ed. [S.l.]: Dundurn. 97 páginas
  30. ↑ Steven Doyle; David A. Crowder (2010). Sherlock Holmes for Dummies (em inglês). [S.l.]: John Wiley & Sons. 51 páginas
  31. 1 2 3 «The London Gazette». The London Gazette (27494). 11 de novembro de 1902. p. 7165. Consultado em 16 de outubro de 2026
  32. ↑ Yoland Brown (1988). Ruyton XI Towns, Unusual Name, Unusual History (em inglês). [S.l.]: Brewin Books. pp. 92–93. ISBN 0-947731-41-5
  33. ↑ «Arthur Conan Doyle» (em inglês). Universidade de Edimburgo. Consultado em 16 de outubro de 2026
  34. ↑ Colin McNeill (6 de janeiro de 2016). «Mystery solved of how Sherlock Holmes knew so much about poisonous plants». Herald Scotland (em inglês). Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2016
  35. 1 2 Daniel Stashower (1999). Teller of Tales: The Life of Arthur Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Henry Holt & Company. ISBN 9780805050745
  36. ↑ «Arthur Conan Doyle takes it to the limit (1879)». BMJ (em inglês). 339: b2861. 4 de agosto de 2009. doi:10.1136/bmj.b2861
  37. ↑ Arthur Conan Doyle (20 de setembro de 1879). «Gelsemium as a Poison». British Medical Journal (em inglês). 2: 481
  38. ↑ Robert Mendick (23 de maio de 2015). «Russian supergrass 'poisoned after being tricked into visiting Paris'». The Sunday Telegraph (em inglês). Cópia arquivada em 24 de maio de 2015
  39. ↑ Arthur Conan Doyle (2012). Jon Lellenberg; Daniel Stashower, eds. Dangerous Work: Diary of an Arctic Adventure (em inglês). [S.l.]: University of Chicago Press. ISBN 9780226009056
  40. ↑ P.J. Capelotti (2013). Shipwreck at Cape Flora: The Expeditions of Benjamin Leigh Smith, England's Forgotten Arctic Explorer (em inglês). Calgary: University of Calgary Press. pp. 156–162. ISBN 978-1-55238-712-2
  41. ↑ Arthur Conan Doyle (1885). An essay upon the vasomotor changes in tabes dorsalis and on the influence which is exerted by the sympathetic nervous system in that disease (Tese de Doutorado em Medicina) (em inglês). Universidade de Edimburgo. Consultado em 16 de outubro de 2026
  42. ↑ «MD Thesis 1885, Unpaginated» (em inglês). images.is.ed.ac.uk. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 5 de novembro de 2022
  43. ↑ Daniel Stashower (1999). Teller of Tales: The Life of Arthur Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Henry Holt & Company. pp. 52–59. ISBN 9780805050745
  44. ↑ «Compulsory Vaccination – The Hampshire County Times – The Arthur Conan Doyle Encyclopedia» (em inglês). www.arthur-conan-doyle.com. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 5 de outubro de 2016
  45. 1 2 Charles Higham (1976). The Adventures of Conan Doyle (em inglês). New York: W.W. Norton. pp. 86–87
  46. 1 2 Daniel Stashower (1999). Teller of Tales: The Life of Arthur Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Henry Holt & Company. pp. 114–118. ISBN 9780805050745
  47. ↑ Andrzej Diniejko. «Sir Arthur Conan Doyle: A Biographical Introduction» (em inglês). The Victorian Web. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 14 de setembro de 2020
  48. ↑ «Conan Doyle and Joseph Bell, the real Sherlock Holmes, Surgeons' Hall Museums, Edinburgh». The Independent (em inglês). 7 de agosto de 2006. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2011
  49. ↑ Arthur Conan Doyle (1924). Memories and Adventures (em inglês). [S.l.]: Little, Brown & Co.
  50. ↑ Robert Louis Stevenson (1899). «Life in Samoa». In: Sidney Colvin. The Letters of Robert Louis Stevenson (em inglês). 2. [S.l.]: Methuen Carta a Conan Doyle de 5 de abril de 1893.
  51. ↑ Dawn B. Sova (2001). Edgar Allan Poe: A to Z (em inglês). [S.l.]: Checkmark Books. pp. 162–163. ISBN 081604161X
  52. ↑ «City of Westminster green plaques» (em inglês). Westminster City Council. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 16 de julho de 2012
  53. ↑ LeRoy Lad Panek (1987). An Introduction to the Detective Story (em inglês). Bowling Green, OH: Bowling Green State University Popular Press. p. 78. ISBN 0-87972-377-7. Consultado em 16 de outubro de 2026
  54. 1 2 «Sherlock Holmes» (em inglês). Conan Doyle Estate. Consultado em 16 de outubro de 2026
  55. ↑ Emma Saunders (6 de junho de 2011). «First Conan Doyle novel to be published» (em inglês). BBC. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 7 de junho de 2011
  56. ↑ «Mary Celeste – definition of Mary Celeste in English from the Oxford dictionary» (em inglês). Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2015
  57. ↑ «Jane Annie: J. M. Barrie and Conan Doyle's Libretto Rather Puzzles London». The New York Times (em inglês). 28 de maio de 1893. p. 13. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 27 de julho de 2018
  58. ↑ Dave Juson; Bull, David (2001). Full-Time at The Dell (em inglês). [S.l.]: Hagiology Publishing. p. 21. ISBN 0-9534474-2-1. Consultado em 16 de outubro de 2026
  59. ↑ «Arthur Conan Doyle». ESPN Cricinfo (em inglês). Consultado em 17 de janeiro de 2018. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2018
  60. ↑ «What is the connection between Peter Pan, Sherlock Holmes, Winnie the Pooh and the noble sport of cricket?» (em inglês). BBC. Consultado em 16 de outubro de 2026
  61. ↑ Justin Parkinson (26 de julho de 2014). «Authors and actors revive cricket rivalry». BBC News Magazine (em inglês). Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 11 de abril de 2019
  62. ↑ «London County v Marylebone Cricket Club at Crystal Palace Park, 23–25 Aug 1900» (em inglês). Static.cricinfo.com. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 21 de julho de 2011
  63. ↑ Ollie Randall (9 de setembro de 2024). «Cricket, Literary Culture and In-Groups in Early Twentieth-Century Britain». Transactions of the Royal Historical Society (em inglês). 2: 267–291. ISSN 0080-4401. doi:10.1017/S0080440124000057
  64. ↑ «Champions of Civilian Marksmanship» (em inglês). National Rifle Association of America. 8 de outubro de 2015. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 22 de outubro de 2021
  65. ↑ Arthur Conan Doyle (5 de janeiro de 1901). «The Undershaw Rifle Club» (English) (em inglês). The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2021
  66. ↑ «Rifle Shooting as a National Pursuit» (em inglês). The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. 14 de junho de 1905. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2020
  67. ↑ Captain Philip Trevor (junho de 1901). «A British Commando» (em inglês). The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 7 de agosto de 2020
  68. ↑ «History» (em inglês). National Rifle Association. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 1 de setembro de 2022
  69. ↑ «Eugen Sandow: Bodybuilding's Great Pioneer» (em inglês). 25 de março de 2010. Consultado em 17 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 25 de março de 2010
  70. 1 2 Mitchell Rawson (13 de março de 1961). «A Case for Sherlock» (em inglês). Sports Illustrated Vault. Arquivado do original em 24 de julho de 2018
  71. ↑ Arthur Conan Doyle (1924). «Some Recollections of Sport». Memories and Adventures (em inglês). [S.l.]: Little, Brown & Co.
  72. ↑ «Billiards: The Amateur Championship». The Manchester Guardian (em inglês). 22 de janeiro de 1913. p. 8. Consultado em 1 de agosto de 2025
  73. ↑ Arthur Conan Doyle (dezembro de 1894). «An Alpine Pass on "Ski"» (em inglês). The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Consultado em 16 de outubro de 2026
  74. ↑ «O pai de Sherlock Holmes introduziu o esqui na Suíça». SWI swissinfo.ch. 1 de fevereiro de 2024. Consultado em 16 de outubro de 2026
  75. 1 2 Sue Leeman (28 de julho de 2006). «Sherlock Holmes fans hope to save Doyle's house from developers». Associated Press (em inglês)
  76. ↑ Janet B. Pascal (2000). Arthur Conan Doyle: Beyond Baker Street (em inglês). [S.l.]: Oxford University Press. 95 páginas. ISBN 0195122623
  77. ↑ David Grann (2004). «The Strange Death of a Sherlock Holmes Fanatic». The New Yorker (em inglês). Consultado em 16 de outubro de 2026
  78. ↑ «Love and Loss: 1900–1914» (em inglês). The Arthur Conan Doyle Collection, Portsmouth City Council. Consultado em 16 de outubro de 2026
  79. ↑ «The London Gazette». The London Gazette (35171). 23 de maio de 1941. p. 2977. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 1 de março de 2026
  80. ↑ «A Chronology of Conan Doyle's Life» (em inglês). The Arthur Conan Doyle Collection, Portsmouth City Council. Consultado em 16 de outubro de 2026
  81. 1 2 «The Conan Doyle Family» (em inglês). The Arthur Conan Doyle Collection, Portsmouth City Council. Consultado em 16 de outubro de 2026
  82. 1 2 «Kingsley Conan Doyle, 1892–1918: correspondência familiar, lote 85» (em inglês). Christie's. Consultado em 16 de outubro de 2026
  83. ↑ «Obituary: Air Commandant Dame Jean Conan Doyle». The Independent (em inglês). 20 de novembro de 1997. Consultado em 16 de outubro de 2026
  84. ↑ «Baby's Book, manuscript journal, 1909–1916» (em inglês). Christie's. Consultado em 16 de outubro de 2026
  85. ↑ Dave Itzkoff (18 de janeiro de 2010). «Heirs to Sherlock Holmes Face Web of Ownership Issues». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Cópia arquivada em 9 de março de 2018
  86. ↑ «Who owns Sherlock Holmes?». The Telegraph (em inglês). Consultado em 18 de julho de 2017. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2018
  87. ↑ Russell Miller (2008). The Adventures of Arthur Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Thomas Dunne Books. pp. 211–217. ISBN 0312378971
  88. ↑ «The role of a Deputy Lieutenant» (em inglês). Surrey Lieutenancy. Consultado em 16 de outubro de 2026
  89. ↑ «The London Gazette». The London Gazette (27453). 11 de julho de 1902. p. 4444. Consultado em 16 de outubro de 2026
  90. 1 2 «The London Gazette». The London Gazette (27550). 8 de maio de 1903. p. 2921. Consultado em 16 de outubro de 2026
  91. ↑ Spiring, Paul. «B. Fletcher Robinson & The Lost World» (em inglês). Bfronline.biz. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 3 de outubro de 2011
  92. ↑ Arthur Conan Doyle (1924). «A Congo Interlude». Memories and Adventures (em inglês). [S.l.]: Little, Brown & Co.
  93. ↑ Rajiva Wijesinha (2013). Twentieth Century Classics: Reflections on Writers and Their Times (em inglês). [S.l.]: Cambridge University Press
  94. ↑ Robert Winder (2004). Bloody Foreigners (em inglês). London: Little, Brown. p. 264. ISBN 978-0-349-13880-0
  95. ↑ Nick Milne (20 de outubro de 2014). «1914 Authors' Manifesto Defending Britain's Involvement in WWI, Signed by H.G. Wells and Arthur Conan Doyle». Slate (em inglês). Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2020
  96. ↑ Ellen E. Jones (3 de março de 2015). «Arthur and George, TV review: Ghostly goings-on make this mystery a guilty pleasure». The Independent (em inglês). Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 15 de junho de 2024
  97. ↑ William Roughead (1941). «Oscar Slater». In: Harry Hodge. Famous Trials (em inglês). 1. [S.l.]: Penguin Books. 108 páginas
  98. ↑ Barbara MacLean (4 de setembro de 2025). «Chief Superintendent John Ord» (em inglês). Glasgowlife. Consultado em 16 de outubro de 2026
  99. 1 2 3 Matt Wingett (2016). Conan Doyle and the Mysterious World of Light, 1887–1920 (em inglês). [S.l.]: Life Is Amazing. pp. 32–36. ISBN 978-0-9572413-5-0
  100. ↑ Tomas Pernecky, ed. (2019). Postdisciplinary Knowledge (em inglês). [S.l.]: Taylor & Francis. ISBN 978-0-429-60300-6. Consultado em 16 de outubro de 2026
  101. ↑ Christopher Sandford (2012). Houdini and Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Gerald Duckworth & co. Ltd. ISBN 978-0715643761
  102. ↑ John Booth (1986). Psychic Paradoxes (em inglês). [S.l.]: Prometheus Books. 8 páginas. ISBN 9780879753580
  103. ↑ William Kalush; Larry Ratso Sloman (2006). The Secret Life of Houdini: The Making of America's First Superhero (em inglês). [S.l.]: Atria Books. ISBN 9780743272087
  104. ↑ Matt Wingett (2016). Conan Doyle and the Mysterious World of Light, 1887–1920 (em inglês). [S.l.]: Life Is Amazing. pp. 43–44. ISBN 978-0-9572413-5-0
  105. ↑ Maurício Manuel (2013). «Arthur Conan Doyle e o espiritismo». Aventuras na História. Arquivado do original em 21 de dezembro de 2014
  106. ↑ Leslie Price (2010). «Did Conan Doyle Go Too Far?». Psychic News (em inglês) (4037)
  107. ↑ «The History of the Ghost Club» (em inglês). The Ghost Club. Consultado em 16 de outubro de 2026
  108. ↑ Robert A. Baker (1996). Hidden Memories: Voices and Visions from Within (em inglês). [S.l.]: Prometheus Books. 234 páginas. ISBN 9781573920940
  109. ↑ Milbourne Christopher (1996). The Illustrated History of Magic (em inglês). [S.l.]: Greenwood Publishing Group. 264 páginas. ISBN 9780435070168
  110. ↑ Matt Wingett (2016). Conan Doyle and the Mysterious World of Light, 1887–1920 (em inglês). [S.l.]: Life Is Amazing. pp. 160–161. ISBN 978-0-9572413-5-0
  111. ↑ Joseph McCabe (1920). Is Spiritualism Based On Fraud? The Evidence Given By Sir A. C. Doyle and Others Drastically Examined (em inglês). Londres: Watts & Co.
  112. ↑ Harold Dearden (1975). Devilish But True: The Doctor Looks at Spiritualism (em inglês). [S.l.]: EP Publishing. pp. 70–72. ISBN 0715810413
  113. ↑ «The Coming of the Fairies». British Library catalogue (em inglês). Biblioteca Britânica. Consultado em 12 de junho de 2013. Cópia arquivada em 9 de novembro de 2021
  114. ↑ Massimo Polidoro (julho de 2006). «Houdini's Impossible Demonstration» (em inglês). The Committee for Skeptical Inquiry. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 12 de abril de 2017
  115. ↑ Massimo Polidoro (2011). «Photos of Ghosts: The Burden of Believing the Unbelievable by Massimo Polidoro» (em inglês). Csicop.org. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2013
  116. ↑ William Kalush; Larry Ratso Sloman (2006). The Secret Life of Houdini: The Making of America's First Superhero (em inglês). [S.l.]: Atria Books. pp. 419–420. ISBN 9780743272087
  117. ↑ Massimo Polidoro (2001). Final Séance: The Strange Friendship Between Houdini and Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Prometheus Books. 67 páginas. ISBN 9781573928960
  118. ↑ G. K. Nelson (2013). Spiritualism and Society (em inglês). [S.l.]: Routledge. 159 páginas. ISBN 9780415714624
  119. ↑ Michael W. Homer (1993). «Arthur Conan Doyle's Adventures in Winnipeg». Manitoba History (em inglês) (25). Consultado em 16 de outubro de 2026
  120. ↑ Aidan Geary (28 de outubro de 2018). «Ectoplasm on the Prairies» (em inglês). CBC/Radio-Canada. Consultado em 16 de outubro de 2026
  121. ↑ Trevor H. Hall (1978). Sherlock Holmes and his Creator (em inglês). [S.l.]: Duckworth. 121 páginas
  122. ↑ Daniel Stashower (1999). Teller of Tales: The Life of Arthur Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Henry Holt & Company. ISBN 9780805050745
  123. 1 2 Arthur Conan Doyle (1926). The History of Spiritualism (em inglês). [S.l.]: Cassell
  124. ↑ Robert John Tillyard (1926). «The History of Spiritualism». Nature (em inglês). 118 (2961): 147–149. Bibcode:1926Natur.118..147T. doi:10.1038/118147a0
  125. ↑ A. A. Campbell Swinton (1926). «Science and Psychical Research». Nature (em inglês). 118 (2965): 299–300. Bibcode:1926Natur.118..299S. doi:10.1038/118299a0
  126. ↑ Bryan Donkin (1926). «Science and Psychical Research». Nature (em inglês). 118 (2970): 480. Bibcode:1926Natur.118Q.480D. doi:10.1038/118480a0
  127. ↑ Bryan Donkin (1926). «Science and Psychical Research». Nature (em inglês). 118 (2975): 658–659. Bibcode:1926Natur.118..658D. doi:10.1038/118658a0
  128. ↑ «Arthur Conan Doyle Interviewed on Sherlock Holmes and Spirituality» (em inglês). 16 de abril de 2009. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 29 de dezembro de 2014
  129. ↑ «Bannings and Burnings in History» (em inglês). Freedom to Read. Consultado em 16 de outubro de 2026
  130. ↑ «Queen honours Russian Sherlock Holmes» (em inglês). BBC News. 25 de maio de 2006. Consultado em 16 de outubro de 2026
  131. ↑ «Piltdown Man: Britain's Greatest Hoax» (em inglês). BBC. 17 de fevereiro de 2011. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2014
  132. ↑ Robin McKie (5 de fevereiro de 2012). «Piltdown Man: British archaeology's greatest hoax». The Guardian (em inglês). Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2014
  133. ↑ Samuel Rosenberg (1974). Naked Is the Best Disguise: The Death and Resurrection of Sherlock Holmes (em inglês). [S.l.]: Bobbs-Merrill
  134. ↑ «Piltdown Man» (em inglês). www.bournemouth.ac.uk. Consultado em 18 de novembro de 2019. Cópia arquivada em 21 de dezembro de 2019
  135. ↑ Isabelle De Groote; Linus Girdland Flink; Rizwaan Abbas; Silvia M. Bello; Lucia Burgia; Laura Tabitha Buck; Christopher Dean; Alison Freyne; Thomas Higham; Chris G. Jones; Robert Kruszynski; Adrian Lister; Simon A. Parfitt; Matthew M. Skinner; Karolyn Shindler; Chris B. Stringer (10 de agosto de 2016). «New genetic and morphological evidence suggests a single hoaxer created "Piltdown man"». Royal Society Open Science (em inglês). 3 (8). 160328 páginas. PMC 5108962Acessível livremente. PMID 27853612. doi:10.1098/rsos.160328. Consultado em 16 de outubro de 2026
  136. ↑ Sarah Knapton (10 de agosto de 2016). «Sir Arthur Conan Doyle cleared of Piltdown Man hoax». The Telegraph (em inglês). ISSN 0307-1235. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2022
  137. ↑ Simon Cooke (2013). «Charles Altamont Doyle: Introduction, Life and Controversy» (em inglês). The Victorian Web. Consultado em 16 de outubro de 2026
  138. ↑ «Undershaw» (em inglês). Historic England. Consultado em 16 de outubro de 2026
  139. ↑ Alistair Duncan (2011). An Entirely New Country: Arthur Conan Doyle, Undershaw and the Resurrection of Sherlock Holmes (em inglês). [S.l.]: MX Publishing. ISBN 978-1-908218-19-3
  140. ↑ «Sir Arthur Conan Doyle house development appeal upheld». BBC News (em inglês). 12 de novembro de 2012. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2012
  141. ↑ «Our history» (PDF) (em inglês). Undershaw. Consultado em 16 de outubro de 2026
  142. ↑ Carolyn Griffith (15 de setembro de 2017). «Campaigner says hotel's writer link should secure landmark building». Lymington Times (em inglês)
  143. ↑ «Glasshayes House: The 1912 Extension of the Lyndhurst Grand Hotel» (em inglês). The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2017
  144. ↑ «Sir Arthur Conan Doyle Tour of Western Canada: Visit to Jasper National Park» (em inglês). Library and Archives Canada. 25 de junho de 2015. Consultado em 16 de outubro de 2026
  145. ↑ Barbara Roden (8 de agosto de 2024). «In 1914, Jasper Park played host to a very famous guest» (PDF). Ashcroft Cache Creek Journal (em inglês). p. A9. Consultado em 16 de outubro de 2026
  146. ↑ Frankie Crossley (17 de agosto de 2017). «Blur guitarist leads fight to save Camden Road Spiritualist Temple» (em inglês). Hampstead Highgate Express. Consultado em 16 de outubro de 2026
  147. ↑ «Our Society» (em inglês). Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 6 de julho de 2022
  148. ↑ Carrie Selina Parris. The Crimes Club: The Early Years of Our Society (PDF) (Tese de Doctor of Philosophy) (em inglês). p. 2. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada (PDF) em 2 de agosto de 2026
  149. ↑ Daniel Stashower (1999). Teller of Tales: The Life of Arthur Conan Doyle (em inglês). [S.l.]: Henry Holt & Company. 439 páginas. ISBN 9780805050745
  150. ↑ «Death of Major A. H. Wood». Portsmouth Evening News (em inglês). 22 de abril de 1941. p. 4. Consultado em 24 de março de 2023
  151. ↑ Roy Johnson (1992). Studying Fiction: A Guide and Study Programme (em inglês). [S.l.]: Manchester University Press. 15 páginas. ISBN 0719033977
  152. ↑ «Wooden headstone of Sir Arthur Conan-Doyle at a special display in the Town's museum, Portsmouth» (em inglês). Alamy. Consultado em 16 de outubro de 2026
  153. ↑ «A Study in Sherlock: Uncovering the Arthur Conan Doyle Collection» (em inglês). The Arthur Conan Doyle Collection, Portsmouth City Council. Consultado em 16 de outubro de 2026
  154. ↑ «Request to erect a plaque on the statue of Sir Arthur Conan Doyle» (PDF) (em inglês). Crowborough Town Council. 2021. Consultado em 16 de outubro de 2026
  155. ↑ «Sherlock Holmes statue reinstated in Edinburgh after tram works» (em inglês). BBC News. 22 de agosto de 2012. Consultado em 16 de outubro de 2026
  156. ↑ Daisy Goddard (19 de maio de 2023). «Discover Scottish stories and so much more» (em inglês). Findmypast. Consultado em 16 de outubro de 2026
  157. ↑ «Sir Arthur Conan Doyle and the Crown of Italy». In Piazza (em inglês) (2). 1999. Consultado em 16 de outubro de 2026
  158. ↑ «Honours and Awards» (em inglês). The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Consultado em 16 de outubro de 2026
  159. ↑ «The Royal Mail celebrate eminent Britons». The Times (em inglês). Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 4 de abril de 2025
  160. ↑ «The Edwardians: Conan Doyle» (em inglês). BBC Genome: Radio Times. 12 de dezembro de 1972. Consultado em 10 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2020
  161. ↑ «Voyagers!: Season 1, episódio 20, Jack's Back» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 16 de outubro de 2026
  162. ↑ Sergio Angelini. «Murder Rooms: The Dark Beginnings of Sherlock Holmes, 2000–01» (em inglês). BFI Screenonline. Consultado em 16 de outubro de 2026
  163. 1 2 3 4 5 Hervé Dumont. «L'Empire britannique: artistes, savants et personnalités diverses» (em francês). Encyclopédie du film d'histoire. Consultado em 16 de outubro de 2026
  164. ↑ «Elementary, My Dear Murdoch: Murdoch Mysteries, temporada 1, episódio 4» (em inglês). Apple TV, Shaftesbury Murdoch e Granada. Consultado em 16 de outubro de 2026
  165. ↑ «Belly Speaker: Murdoch Mysteries, temporada 1, episódio 9» (em inglês). Apple TV, Shaftesbury Murdoch e Granada. Consultado em 16 de outubro de 2026
  166. ↑ «A Study in Sherlock: Murdoch Mysteries, temporada 6, episódio 4» (em inglês). Apple TV, Shaftesbury Murdoch e Granada. Consultado em 16 de outubro de 2026
  167. ↑ «Detroit: Drunk History, temporada 1, episódio 6» (em inglês). Apple TV, Comedy Partners. Consultado em 16 de outubro de 2026
  168. ↑ «Houdini: Full Cast & Crew» (em inglês). TV Guide. Consultado em 16 de outubro de 2026
  169. ↑ «Arthur & George» (em inglês). PBS, Masterpiece. Consultado em 16 de outubro de 2026
  170. ↑ «Drunk History Series 2, Episode 5» (em inglês). British Comedy Guide. Consultado em 16 de outubro de 2026
  171. ↑ «Drunk History Series 2, Episode 8» (em inglês). British Comedy Guide. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 15 de novembro de 2020
  172. ↑ «Supernatural adventure drama Houdini & Doyle, starring Michael Weston and Stephen Mangan, to debut in 2016 on Fox» (em inglês). Fox. 24 de junho de 2015. Consultado em 16 de outubro de 2026
  173. ↑ «Charité, episódio 5» (em alemão). ARD, Das Erste. Consultado em 16 de outubro de 2026
  174. ↑ «Charité, temporadas I–IV» (em alemão). UFA Fiction. Consultado em 16 de outubro de 2026
  175. ↑ «Top stars announced for Sky Arts 2018 Urban Myths» (em inglês). British Comedy Guide. Consultado em 16 de outubro de 2026
  176. ↑ «Acting in the 1970s: The Great Houdini» (em inglês). Paul Michael Glaser. Consultado em 16 de outubro de 2026
  177. ↑ «Richard Wilson: televisão, Reichenbach Falls» (em inglês). Conway van Gelder Grant. Consultado em 16 de outubro de 2026
  178. ↑ Jennie Kermode (5 de abril de 2020). «Agatha and the Truth of Murder, 2018» (em inglês). Eye for Film. Consultado em 16 de outubro de 2026
  179. ↑ «Der Mann, der Sherlock Holmes war» (em alemão). filmportal.de, DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum. Consultado em 16 de outubro de 2026
  180. ↑ «FairyTale: A True Story» (em inglês). Apple TV. Consultado em 16 de outubro de 2026
  181. ↑ «Photographing Fairies» (em inglês). Apple TV, Arts Council of England. Consultado em 16 de outubro de 2026
  182. ↑ «Shanghai Knights» (em inglês). Apple TV. Consultado em 16 de outubro de 2026
  183. ↑ «Finding Neverland» (em inglês). Apple TV, Miramax. Consultado em 16 de outubro de 2026
  184. ↑ «Saturday-Night Theatre: Conan Doyle Investigates» (em inglês). BBC. 6 de maio de 1972. Consultado em 10 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2020
  185. ↑ «Saturday-Night Theatre: Conan Doyle and the Edalji Case» (em inglês). BBC. 12 de dezembro de 1987. Consultado em 10 de novembro de 2020
  186. ↑ «Saturday Playhouse: Conan Doyle's Strangest Case» (em inglês). BBC. 14 de janeiro de 1995. Consultado em 10 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2020
  187. ↑ Michael Billington (23 de março de 2010). «Arthur and George» (em inglês). The Guardian. Consultado em 16 de outubro de 2026
  188. ↑ «The Dead Authors Podcast: Chapter 10: Arthur Conan Doyle, featuring Chris Tallman» (em inglês). thedeadauthorspodcast.libsyn.com. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 9 de novembro de 2021
  189. ↑ «7. Jago & Litefoot Series 07» (em inglês). Big Finish Productions. Consultado em 16 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 15 de novembro de 2020
  190. ↑ «Assassin's Creed: Syndicate Cast» (em inglês). Behind The Voice Actors. Consultado em 10 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de novembro de 2020
  191. ↑ «Apresentação de Arthur Conan Doyle, voz de Ryohei Kimura» (em japonês). Cybird. Consultado em 16 de outubro de 2026
  192. ↑ Ian Madden (2018). «Cracks in an Edifice of Sheer Reason». In: Susie Maguire; Samuel Tongue. With Their Best Clothes On. Col: New Writing Scotland (em inglês). 36. [S.l.]: Association for Scottish Literary Studies. pp. 77–85. ISBN 9781906841331
  193. ↑ Pip Murphy (2021). A Discovery Disappears (em inglês). Roberta Tedeschi, ill. Leicester: Sweet Cherry Publishing. ISBN 978-1-78226-796-6. OCLC 1263776847
  194. ↑ Pip Murphy (2022). Of Mountains and Motors (em inglês). Roberta Tedeschi, ill. Leicester: Sweet Cherry Publishing. ISBN 978-1-78226-815-4. OCLC 1295111029
  195. ↑ «Bibliography» (em inglês). The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Consultado em 16 de outubro de 2026
  196. ↑ Arthur Conan Doyle (1979). Os seis Napoleões e outras aventuras de Sherlock Holmes. Tradução de Lígia Junqueira. [S.l.]: Ediouro. 173 páginas

Leitura adicional

Ligações externas