Death's Game

Death's Game
No Brasil:O Jogo da Morte
Título original:Título original: "이재, 곧 죽습니다" (em coreano)
Informações gerais
Formatowebsérie
Gêneros
DireçãoHa Byung-hoon
Elenco
Música porPark Sung-il
Tema de encerramento"Even If There's No Miracle" Seo In-guk
País de origemCoreia do Sul
Idioma originalCoreano
Temporadas2
Episódios8
Produção
Produtores
  • Kim So-jung
  • Kwon Mi-kyung
  • Lee So-young
  • Chu Joon-sik
  • Kim Ji-young
Cinematografia
  • Kim Jung-won
  • Lee Eui-yeol
EditorPark Hyun-jung
Empresas produtoras
  • SLL
  • Studio N
  • Saram Entertainment
Exibição original
EmissoraTVING
TransmissãoParte 1: 15 de dezembro de 2023; há 2 anos (2023-12-15) Parte 2: 5 de janeiro de 2024; há 2 anos (2024-01-05)

Death's Game (coreano: 이재, 곧 죽습니다; RR: Ijae, got jukseumnida; MR: Ijae, kot chuksŭmnida) é uma websérie sul-coreana de fantasia, escrita e dirigida por Ha Byung-hoon, e estrelada por Seo In-guk e Park So-dam. Baseado em um webtoon homônimo, escrito por Lee Won-sik e ilustrado por Ggulchan, e serializado na Naver em 2019, o drama retrata a história de um homem que, em meio à frustração, recebe uma segunda chance após experimentar a morte.

A série, de 8 episódios, foi dividida em duas partes: A primeira, lançada em 15 de dezembro de 2023; e a segunda, lançada em 5 de janeiro de 2024, às 12h (KST).

Death's Game é um drama original da TVING e está disponível no Brasil, na plataforma de streaming Amazon Prime Video.

Sinopse

A série conta a história de Choi Yi-jae (Seo In-guk), que estando à beira de cair no inferno, vivencia a morte e a reencarnação por 12 vezes, devido ao julgamento da Morte (Park So-dam).

Elenco

Principal

Reencarnações de Yi-jae

Apoio

Outros

Aparições especiais

Produção

Desenvolvido sob o título provisório I'm Going to Die Soon, (이제 곧 죽습니다; Ije got jukseumnida), Death's Game foi escrito e dirigido por Ha Byung-hoon, que já trabalhou em dramas como 18 Again e Go Back. A série é baseada no webtoon de mesmo nome, de Lee Won-sik e Ggulchan. As empresas SLL, Studio N e Saram Entertainment gerenciaram a produção da série.

Em 13 de janeiro de 2023, foi anunciado pelo diretor Ha que a produção estava em fase de casting final e as filmagens começariam já em fevereiro e durariam cerca de seis meses.

Episódios

ParteEpisódiosLançamento original
1415 de dezembro de 2023 (2023-12-15)
245 de janeiro de 2024 (2024-01-05)
N° Título Sinopse Data de lançamento
1Morte transliteração: "Jugeum" (coreano: 죽음)Depois de sete anos procurando emprego e lidando com uma vida difícil, Yee-jae decide tirar sua própria vida. Após a morte, ele encontra uma entidade misteriosa.15 de dezembro de 2023
2A Razão Por Que Você Vai Pro Inferno transliteração: "Jiuk-e ganeun i-yu" (coreano: 지옥에 가는 이유)Yee-jae não entende por que está sendo castigado e protesta, à medida que enfrenta retaliação da Morte.15 de dezembro de 2023
3A Morte Não Pode Levar Nada transliteração: "Jugeum-eun amugeotdo gajyeogaji mothanda" (coreano: 죽음은 아무것도 가져가지 못한다)Enquanto segue passando pelas provações imprevisíveis da Morte, Yee-jae decide dar alguns passos para se preparar para sua próxima vida, sem que a Morte saiba.15 de dezembro de 2023
4A Razão Por Que Você Teme a Morte transliteração: "Jugeum-i duryeo-un i-yu" (coreano: 죽음이 두려운 이유)A Morte zomba dos humanos, afirmando que eles só lutam desesperadamente pela vida, após haverem morrido. Nesta vida, Yee-jae reencontra alguém de quem sentia muita saudade.15 de dezembro de 2023
5É Impossível se Livrar e Lutar Contra a Morte transliteração: "Jugeum-ui teur-eul kkaego ju-geumgwa ssa-uneun geon bulganeunghada" (coreano: 죽음의 틀을 깨고 죽음과 싸우는 건 불가능하다)A Morte avisa que vai intervir se Yee-Jae tentar matar alguém, mas ele ignora o alerta.5 de janeiro de 2024
6Lembrança transliteração: "Gieok" (coreano: 기억)Yee-Jae planeja conseguir o que o mundo não pôde, enquanto Tae-U começa seu contra-ataque.5 de janeiro de 2024
7Oportunidade transliteração: "Gihwi" (coreano: 기회)Yee-Jae percebe a falta de sentido em uma vida que não seja a dele próprio.5 de janeiro de 2024
8Não Procure a Morte. A Morte te Encontrará transliteração: "Jugeum-eul chatji malla. Jugeum-i dangsin-eul chaj-eul geos-ida" (coreano: 죽음을 찾지 말라. 죽음이 당신을 찾을 것이다)Com somente uma bala, Yee-Jae descobre se consegue escapar da Morte e sobreviver.5 de janeiro de 2024

Trilha Sonora Original

Álbum

Death's Game OST
Álbum de estúdio de
Vários Artistas
Lançamento11 de janeiro de 2024 (2024-01-11)
Duração85:29
IdiomaCoreano
GravadoraVlending Inc.

O álbum com a trilha sonora de Death's Game foi lançado em 11 de janeiro de 2024; contém todos os singles e faixas de fundo da série.

Faixas
N.ºTítuloLetrasMúsicaArtistaDuração
1."Even If There's No Miracle (기적은 없어도)"Seo Dong-sungPark Sung-ilSeo In-guk4:00
2."It's a Lie (거짓말인데)"Seo Dong-sungPark Sung-ilSondia3:34
3."A Day's Greeting (오늘이 하는 말)"Lee Chi-hoonPark Sung-ilSondia4:54
4."Guilty of Coming to Find Death (죽음은 먼저 찾아온 죄)" Sim Hyung-bo 2:50
5."Tema Principal" Park Sung-il 2:45
6."Death's Game (이재, 곧 죽습니다)" Park Sung-il 2:41
7."The Orb of Memory (기억의 구슬)" Judah Earl 2:06
8."A Death by Design (계획된 죽음)" Sim Hyung-bo 3:21
9."Ephemeral Symphony (한 번의 삶)" Park Sung-il 3:19
10."Death is Merely a Means to End My Pain (죽음은 그저 내 고통을 끝낼 도구에 불과하다)" Sim Hyung-bo 3:13
11."Self-Imposed Punishment (스스로에게 내린 벌)" Lee Sang-min 2:31
12."We Begin the Hunt (사냥을 시작한다)" Judah Earl 2:30
13."The Dog That Bit his Master (주인을 배신한 개)" Kim Sung-jong 2:31
14."Devil vs Devil (악마 vs 악마)" Kim Yoo-kyung 3:07
15."The Origin of All Deaths (모든 죽음의 시작)" Sim Hyung-bo 3:13
16."Those Left Behind (남겨진 사람들)" Judah Earl 3:11
17."Inception of Revenge (복수의 시작)" Lee Sang-min 4:33
18."A Day Where Nothing Goes Right (되는 게 하나도 없는 날)" Kim Yoo-kyung 3:07
19."Multiple Lives (여러 개의 목숨)" Lee Sang-min 3:30
20."Shadow of Death (죽음의 그림자)" Sim Hyung-bo 3:27
21."The Devil to Kill a Devil (악마로 악마를 죽인다)" Sim Hyung-bo 2:44
22."The Hidden Truth of Linked Deaths (연결된 죽음의 실체)" Lee Sang-min 4:35
23."An Eye for an Eye (눈에는 눈)" Lee Sang-min 3:10
24."Living in Fear Isn't Real Life (두려움에 떠는 인생은 지짜 인생이 아니다)" 
  • Judah Earl
  • Jeremiah Earl
 3:06
25."1201" Kim Yoo-kyung 3:08
26."The Way to Escape Death (죽음을 벗어나는 방법)" Judah Earl 2:30
27."To You in the Future (미래의 너에게)" Park Sung-il 1:53
Duração total:85:29

Singles

Original soundtrack (Part 1–3)

Part 1
Lançamento: 29 de novembro de 2023
N.ºTítuloLetrasMúsicaArtistaDuração
1."It's a Lie" (거짓말인데)Seo Dong-sungPark Sung-ilSondia3:34
2."It's a Lie" (거짓말인데; Inst.) Park Sung-il 3:34
Duração total:7:08
Part 2
Lançamento: 15 de dezembro de 2023
N.ºTítuloLetrasMúsicaArtistaDuração
1."Even If There's No Miracle" (기적은 없어도)Seo Dong-sungPark Sung-ilSeo In-guk4:00
2."Even If There's No Miracle" (기적은 없어도; Inst.) Park Sung-il 4:00
Duração total:8:00
Part 3
Lançamento: 5 de janeiro de 2024
N.ºTítuloLetrasMúsicaArtistaDuração
1."A Day's Greeting" (오늘이 하는 말)Lee Chi-hoonPark Sung-ilSondia4:54
2."A Day's Greeting" (오늘이 하는 말; Inst.) Park Sung-il 4:54
Duração total:9:48

Lançamento

Em 18 de novembro de 2023, foi anunciado que a série estaria disponível para transmissão através do Amazon Prime Video em 240 países e territórios, exceto China e Coreia do Sul.

A série foi dividida em duas partes: a Parte 1, com os quatro primeiros episódios, foi lançada em 15 de dezembro de 2023; enquanto a Parte 2, com os quatro episódios restantes, foi lançada em 5 de janeiro de 2024, às 12h (KST).

Audiência

Parte 1

A Amazon Prime Video, serviço OTT da Amazon, que tem uma base de assinantes de 220 milhões (sendo o segundo maior do setor, ficando atrás apenas da Netflix, que tem 238 milhões de assinantes), informou que a série tem sido um tema quente em todo o mundo desde o lançamento da Parte 1, no dia 15 de dezembro de 2023. É o programa mais assistido na Indonésia e na Tailândia e entrou no Top 10 em 43 países ao redor do mundo, incluindo Austrália, Brasil, Japão, Malásia, Peru, Filipinas, Cingapura e Taiwan, em dezembro de 2023.

Parte 2

No dia 8 de janeiro de 2024, a TVing revelou que a segunda parte do drama, lançada no Amazon Prime Video em 5 de janeiro, alcançou o 2º lugar no ranking global de programas de TV no Prime Video.

Segundo a FlixPatrol, o drama está no top 10 em 71 países. Além do Sudeste Asiático, onde o conteúdo coreano é muito popular, a série também fez sucesso em países como França e México.

Referências

  1. ↑ «O Jogo da Morte - Trailer Oficial - Prime Video». YouTube/Prime Video Brasil. 14 de dezembro de 2023. Consultado em 22 de janeiro de 2024
  2. 1 2 Park, Ah-reum (12 de janeiro de 2023). 서인국X박소담 '이제 곧 죽습니다'로 호흡? "긍정 검토 중"[공식]. Newsen (em coreano). Consultado em 18 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2023 – via Naver
  3. ↑ Conran, Pierce (18 de dezembro de 2023). «Amazon Prime K-drama Death's Game: Park So-dam, Seo In-guk lead fast-paced fantasy-action webtoon adaptation». South China Morning Post. Consultado em 18 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2024
  4. ↑ Lee Geum-jun (29 de novembro de 2023). 손디아, '이재, 곧 죽습니다' OST에 '감성' 더한다 [Sondia adds 'Emotion' to the OST of 'Yi-Jae, You're Going to Die Soon']. ET News (em coreano). Consultado em 30 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2023
  5. ↑ Han, Hyun-jeong (12 de janeiro de 2023). [단독]강하늘 아닌 서인국...박소담과 '이제 곧 죽습니다' 주연 낙점. Maeil Business Newspaper (MK) (em coreano). Consultado em 18 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2023 – via Naver
  6. ↑ Moon, Hwa-young (16 de novembro de 2023). '이재, 곧 죽습니다' 성인국vs박소담, 죽음 이후 열리는 심판. The Fact (em coreano). Consultado em 18 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2023 – via Naver
  7. 1 2 Choi, Na-young (8 de fevereiro de 2023). 서인국∙박소담, '이재 곧 죽습니다' 캐스팅 확정..12번 환생 드라마 [공식] [Seo In-guk e Park So-dam confirmados para o elenco de 'Yi-jae, Você morrerá em breve'...Drama: 12 Reencarnações [Oficial]]. Osen (em coreano). Consultado em 8 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2023 – via Naver
  8. ↑ Lee, Chang-gyu (5 de dezembro de 2023). '다이아 수저' 최시원, 이것이 재벌 3세의 존재감 (이재, 곧 죽습니다). Xports News (em coreano). Consultado em 5 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 5 de dezembro de 2023 – via Naver
  9. 1 2 Yoo, Byung-cheol (27 de novembro de 2023). '이재, 곧 죽습니다' 성훈X장승조, 고강도 액션 완벽 소화. Global Epic (em coreano). Consultado em 27 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2023 – via Naver
  10. ↑ Kang, Min-kyung (7 de dezembro de 2023). 김강훈, 서인국 됐다? 첫 학원 폭력물 도전(이재, 곧 죽습니다'). Ten Asia (em coreano). Consultado em 7 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 7 de dezembro de 2023 – via Naver
  11. ↑ Moon, Ji-yeon (28 de novembro de 2023). 8대1 격투신 직접 소화..이재욱, '이재, 곧 죽습니다' 채운 포텐. Sports Chosun (em coreano). Consultado em 28 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 28 de novembro de 2023 – via Naver
  12. ↑ Lee, Mi-ji (24 de novembro de 2023). 이도현, '이재, 곧 죽습니다' 출연..군 입대 전 의리 지켰다(공식). Herald Pop (em coreano). Consultado em 24 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 24 de novembro de 2023 – via Naver
  13. ↑ Lee, Chang-gyu (30 de novembro de 2023). 김재욱, 섹시한 화가 변신...극강의 퇴폐미 눈길 (이재, 곧 죽습니다) [Kim Jae Wook se transforma em um sexy pintor...Os olhos de extrema decadência (Yi-Jae, Você Morrerá em Breve)]. Xports News (em coreano). Consultado em 30 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2023 – via Naver
  14. ↑ Kim, Do-gon (11 de dezembro de 2023). '이재, 곧 죽습니다', 깜짝 스포일러 공개. Sports Kyunghyang (em coreano). Consultado em 11 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2023 – via Naver
  15. ↑ Park, Jung-sun (6 de janeiro de 2024). '이재, 곧 죽습니다', 기대 입증한 웰메이드 시리즈. JTBC News (em coreano). Consultado em 9 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 9 de janeiro de 2024 – via Naver
  16. ↑ 기회 [Oportunidade]. Death's Game. Episódio 7 (em coreano). 5 de janeiro de 2024. TVING
  17. ↑ Kim, Hyun-deok (14 de dezembro de 2023). '이재, 곧 죽습니다' 12번의 죽음과 삶...역대급 세계관 예고. Sports Seou (em coreano). Consultado em 14 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 14 de dezembro de 2023 – via Naver
  18. ↑ Shin, Young-eun (21 de novembro de 2023). '이재, 곧 죽습니다' 김지훈, 부드러움 속 강렬함 품은 재벌 3세. Star Today (em coreano). Consultado em 21 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2023 – via Naver
  19. ↑ Lee, Ji-woo (29 de novembro de 2023). 고윤정, 이도현이냐 서인국이냐 (이재, 곧 죽습니다). Sports Kyunghyang (em coreano). Consultado em 29 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 29 de novembro de 2023 – via Naver
  20. ↑ Seong, Jong-hyun (16 de novembro de 2023). 유인수, '이재, 곧 죽습니다' 출연...'강렬 변신 예고'. News Freezone (em coreano). Consultado em 21 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2023
  21. ↑ Son, Jin-a (5 de janeiro de 2024). "생애 첫 오디션 합격"...신예 최우진, '이재, 곧 죽습니다'로 데뷔. MK Sports (em coreano). Consultado em 5 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2024 – via Naver
  22. ↑ Kim, Soo-jin (9 de janeiro de 2024). '연진이 딸' 오지율, '이재, 곧 죽습니다'로 존재감 입증. Star News (em coreano). Consultado em 9 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 9 de janeiro de 2024 – via Naver
  23. ↑ Kang, Min-kyung (14 de dezembro de 2023). 최시원, 다이아 수저 3세의 두 얼굴('이재 곧 죽습니다') (em coreano). Ten Asia. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 14 de dezembro de 2023 – via Naver
  24. 1 2 3 4 5 지옥에 가는 이유 [A Razão Porque Você Vai Para O Inferno]. Death's Game. Episódio 2 (em coreano). 15 de dezembro de 2023. TVING
  25. ↑ Ahn, Byung-gil (10 de janeiro de 2024). '이재, 곧 죽습니다' 임지규의 절규, 강렬했다 (em coreano). Sports Kyunghyang. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 10 de janeiro de 2024 – via Naver
  26. ↑ Park, So-young (22 de dezembro de 2023). 요즘 핫한 '이재 곧' '모래꽃'에 다 있는 이 배우..김법래 존재감 만렘 (em coreano). Osen. Consultado em 23 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 22 de dezembro de 2023 – via Naver
  27. 1 2 죽음은 아무것도 가져가지 못한다. [A Morte Não Pode Levar Nada]. Death's Game. Episódio 3 (em coreano). 15 de dezembro de 2023. TVING
  28. ↑ 죽음이 두려운 이유 [A Razão Porque Você Teme A Morte]. Death's Game. Episódio 4 (em coreano). 15 de dezembro de 2023. TVING
  29. 1 2 Kang, Min-kyung (8 de dezembro de 2023). 김성철, 서인국과 탄탄한 연기 합...신스틸러 려운·유인수('이재, 곧 죽습니다') [Kim Sung-cheol e Seo In-guk combinam sólida atuação... Ryeoun e Yoo In-soo roubam a cena ('Yi-jae, Você Morrerá Em Breve')] (em coreano). Ten Asia. Consultado em 8 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2023 – via Naver
  30. ↑ Jeong, Bit (14 de julho de 2022). [단독]강하늘, 새 드라마 '이제, 곧 죽습니다' 출연...'열일' 행보. Sports Chosun (em coreano). Consultado em 18 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2023 – via Naver
  31. ↑ Yeo, Gladys (13 de fevereiro de 2023). «Seo In-guk and Park So-dam to lead new fantasy K-drama 'Death's Game'». NME (em inglês). Consultado em 18 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 7 de junho de 2023
  32. ↑ Kim, Bum-seok (13 de janeiro de 2023). 종편 최초 PD가 대본까지 티빙 드라마 '이제 곧 죽습니다'. Newsen (em coreano). Consultado em 18 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2023 – via Naver
  33. ↑ Yoo, Ji-hee (11 de janeiro de 2024). '이재, 곧 죽습니다', 감동‧울림 이어간다...올트랙 앨범 오늘(11일) 발매 ['Yi-jae, You're Going to Die Soon', continua ressoando com emoção... Álbum completo lançado hoje (11)] (em coreano). Ilgan Sports. Consultado em 18 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2024 – via Naver
  34. ↑ Death's Game OST:
  35. ↑ Death's Game OST Part 1:
  36. ↑ Death's Game OST Part 2:
  37. ↑ Death's Game OST Part 3:
  38. ↑ Park, Jung-seon (24 de novembro de 2023). '이재, 곧 죽습니다', 프라임 비디오 타고 240개국 이상 공개 ['Death's Game' será lançada em mais de 240 países através do Prime Video] (em coreano). JTBC News. Consultado em 25 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2023 – via Naver
  39. ↑ Moon, Ji-young (22 de dezembro de 2023). '이재, 곧 죽습니다' 글로벌 방응 뜨겁다..43개국 톱10 진입 ['Death's Game' é um sucesso mundial... Top 10 em 43 países] (em coreano). Sports Chosun. Consultado em 25 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2023 – via Naver
  40. ↑ Monteiro, Débora (9 de janeiro de 2024). «Death's Game alcança sucesso mundial surpreendente». Korea Magazine BR. Consultado em 25 de janeiro de 2024

Ligações Externas