| Donkey Kong | |
|---|---|
| Gênero(s) | Plataforma, corrida, ritmo |
| Desenvolvedora(s) |
|
| Publicadora(s) | Nintendo |
| Criador(es) | Shigeru Miyamoto |
| Plataformas | |
| Primeiro título | Donkey Kong 1981 |
| Último título | Donkey Kong Bananza 2025 |
| donkeykong | |
Donkey Kong (ドンキーコング, Donkī Kongu) é uma série de jogos eletrônicos e franquia de mídia criada pelo designer japonês Shigeru Miyamoto para a Nintendo. A franquia gira em torno das aventuras de Donkey Kong, um gorila, e de outros membros da família Kong de símios. Os jogos incluem a trilogia original de arcade desenvolvida pela Nintendo R&D1, a série Donkey Kong Country pela Rare e Retro Studios, e a série Mario vs. Donkey Kong pela Nintendo Software Technology. Vários estúdios desenvolveram spin-offs em gêneros como entretenimento educativo, quebra-cabeças, corrida e ritmo. A franquia também abrange animações, mídia impressa, parques temáticos e mercadorias.
A origem do nome "Donkey Kong" tem diferentes explicações: alguns relatos sugerem que foi resultado de uma falha de comunicação, enquanto outros apontam que Miyamoto procurou no dicionário de inglês uma palavra que significasse "bobo" ou "teimoso", escolhendo "donkey" (burro). Miyamoto confirmou posteriormente que o nome pretendia transmitir a ideia de "estúpido" ou "teimoso", com "Kong" servindo como referência a gorilas.
Miyamoto projetou o jogo original Donkey Kong em 1981 para reaproveitar gabinetes de arcade não vendidos após o baixo desempenho comercial de Radar Scope (1980). O jogo foi um sucesso financeiro e gerou sequências como Donkey Kong Jr. (1982) e Donkey Kong 3 (1983). Depois disso, a série entrou em hiato enquanto a Nintendo focava na franquia Mario. Em 1994, a desenvolvedora britânica Rare lançou Donkey Kong Country para o Super Nintendo Entertainment System (SNES), o que reestabeleceu a marca como uma das principais propriedades da Nintendo. A Rare desenvolveu os títulos principais da série até ser adquirida pela Microsoft em 2002. Jogos posteriores ficaram a cargo da própria Nintendo, Retro Studios, Namco e Paon. Após Donkey Kong Country: Tropical Freeze (2014), a série passou por uma nova pausa até o lançamento de Donkey Kong Bananza (2025).
A maior parte dos jogos da linha principal pertence ao gênero de plataforma. O papel de Donkey Kong alterna entre antagonista e protagonista dependendo da obra. Enquanto os arcades iniciais focavam apenas em Donkey Kong, Mario e Pauline, os jogos da Rare expandiram a série introduzindo aliados símios e inimigos como os Kremlings, liderados por King K. Rool. Personagens da família Kong também são recorrentes em jogos do universo Mario (como Mario Kart e Mario Party) e em séries de cruzamento ficcional como Super Smash Bros.
Considerada uma das franquias mais vendidas da Nintendo, a série acumula mais de 65 milhões de cópias comercializadas. O título original de 1981 ajudou a aliviar os problemas financeiros da Nintendo of America e estabeleceu a empresa na indústria. Historicamente, a marca ajudou a popularizar a mecânica de saltos em jogos eletrônicos, o uso de sequências narrativas simples e o uso de gráficos pré-renderizados.
No final da década de 1970, a Nintendo redirecionou seu foco da produção de brinquedos e cartas de baralho para o mercado de arcades, incentivada pelo sucesso de Space Invaders (1978) da Taito. Em 1980, lançou Radar Scope, título com baixo desempenho comercial que gerou dificuldades financeiras para a recém-criada subsidiária Nintendo of America. O CEO da Nintendo, Hiroshi Yamauchi, solicitou a Shigeru Miyamoto, então um designer novato, que criasse um jogo capaz de reaproveitar as máquinas encalhadas de Radar Scope.

Supervisionado por Gunpei Yokoi, Miyamoto pensou inicialmente em usar os personagens Popeye, Olívia Palito e Brutus, mas as negociações de licenciamento com a King Features fracassaram. Brutus foi então retrabalhado como um gorila. O novo antagonista recebeu o nome de Donkey Kong, Popeye tornou-se Mario e Olívia virou Pauline.
Lançado em julho de 1981, Donkey Kong é reconhecido como um dos primeiros jogos de plataforma. Ele introduziu o pulo como mecânica necessária para transpor obstáculos e vãos, contrastando com os títulos anteriores da época, que focavam apenas em escalar e desviar. Miyamoto estruturou a progressão por meio de múltiplos cenários diferentes, diferentemente da maioria dos arcades contemporâneos, que repetiam a mesma tela. O jogo foi um sucesso comercial, consolidando a Nintendo no mercado ocidental e rendendo adaptações para os sistemas domésticos e para a linha de portáteis Game & Watch.
Em 1982, a Universal Studios processou a Nintendo alegando que a premissa de Donkey Kong violava sua marca registrada do filme King Kong. O processo foi invalidado quando o advogado da Nintendo, Howard Lincoln, provou que a própria Universal, durante uma disputa judicial em 1976, havia argumentado formalmente que a história de King Kong já estava em domínio público.
A Nintendo utilizou ideias e fases que haviam sido cortadas do primeiro jogo para elaborar uma continuação. Em Donkey Kong Jr. (1982), a lógica foi invertida: o jogador passou a controlar o filho do macaco com o objetivo de salvar o pai, que havia sido engaiolado por Mario. Este foi o primeiro título desenvolvido exclusivamente pela equipe da Nintendo, após o encerramento do contrato com a terceirizada Ikegami Tsushinki, que havia codificado o jogo original.
Em 1983, a empresa lançou Donkey Kong 3, alterando o formato de plataforma para um jogo de tiro (shooter). O dedetizador Stanley tornou-se o protagonista, e o objetivo era afastar Donkey Kong e um enxame de insetos com o uso de veneno em spray. O título, bem como o jogo educativo Donkey Kong Jr. Math (1983), não obtiveram sucesso de vendas.
Com o lançamento de Super Mario Bros. (1985), o encanador substituiu Donkey Kong como o principal mascote da companhia. A série Donkey Kong entrou em hiato por mais de uma década, e o personagem passou a fazer apenas participações especiais em outros jogos, como em Super Mario Kart (1992). Em 1994, a empresa lançou Donkey Kong para Game Boy, que iniciava como uma releitura do arcade de 1981 e apresentava quase cem fases inéditas, combinando elementos de plataforma e quebra-cabeça.
No início da década de 1990, a desenvolvedora britânica Rare adquiriu estações de trabalho da Silicon Graphics para testar novos métodos de renderização visual em 3D. Com base nos resultados dos testes, a Nintendo licenciou a propriedade intelectual de Donkey Kong para que a Rare criasse um jogo focado nessa técnica gráfica.
O resultado do projeto foi Donkey Kong Country (1994), lançado para o SNES. Sendo o primeiro jogo da série principal sem a direção de Miyamoto, a Rare repaginou o universo da franquia. Donkey Kong tornou-se o herói e recebeu aliados como Diddy Kong, além de novos antagonistas em forma de crocodilos, os Kremlings. A técnica de comprimir modelos 3D em sprites de 16 bits permitiu a criação de gráficos pré-renderizados que foram elogiados pela mídia especializada da época.
Donkey Kong Country vendeu 9,3 milhões de cópias, revitalizando a popularidade da marca. O sucesso comercial levou ao desenvolvimento de duas sequências diretas para o mesmo console: Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest (1995), centrado no resgate do protagonista por Diddy e Dixie, e Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble! (1996), focado em Dixie e Kiddy Kong.
A Rare adaptou a jogabilidade de plataforma para o Game Boy por meio da série derivada Donkey Kong Land. Com a transição do mercado para gráficos totalmente poligonais, o primeiro título 3D da franquia foi o jogo de corrida Diddy Kong Racing (1997) para o Nintendo 64.
Em 1999, foi lançado Donkey Kong 64, um jogo 3D de mundo aberto focado na exploração e na coleta de itens, que introduzia a mecânica de alternar entre cinco símios jogáveis (Donkey, Diddy, Tiny, Lanky e Chunky). O jogo obteve bons números de vendas, embora parte da crítica tenha apontado que a grande quantidade de itens necessários para a progressão impactou o ritmo tradicional da série.
Diante de incertezas financeiras e do aumento dos custos de desenvolvimento no início da era do GameCube, a Rare foi adquirida pela Microsoft em 2002. A Nintendo reteve os direitos sobre a marca Donkey Kong e seu respectivo universo de personagens, encerrando o período de desenvolvimento da franquia pelo estúdio britânico.
Sem a desenvolvedora principal do SNES, a Nintendo direcionou a série para diferentes estilos. A Namco produziu Donkey Konga (2003), um jogo de ritmo para o GameCube jogado por meio de um acessório em formato de tambor chamado DK Bongos. No ano seguinte, a Nintendo EAD Tokyo lançou Donkey Kong Jungle Beat (2004), um jogo de plataforma que também utilizava os bongos como controle, dirigido por Yoshiaki Koizumi. O título recebeu críticas positivas devido às mecânicas de combos, mas apresentou volume de vendas mais modesto em comparação aos jogos tradicionais da série.
Para os consoles portáteis, empresas como a Paon e a NST criaram projetos como DK: King of Swing e a subsérie Mario vs. Donkey Kong, que resgatava o formato de quebra-cabeças. Durante esse período, os personagens da franquia tornaram-se presença fixa em jogos esportivos e tabuleiros virtuais da Nintendo.
Após a conclusão de seus trabalhos na série Metroid, a Retro Studios assumiu o desenvolvimento de um novo título de plataforma tradicional de rolagem lateral. O jogo Donkey Kong Country Returns foi lançado em novembro de 2010 para o Wii, substituindo os Kremlings pela nova Tiki Tak Tribe e adicionando a opção de modo cooperativo para dois jogadores.
Uma continuação, Donkey Kong Country: Tropical Freeze, foi lançada em 2014 para o Wii U. Devido à baixa base instalada do console, as vendas iniciais foram prejudicadas, mas o título obteve maior visibilidade comercial com um relançamento para o Nintendo Switch em 2018. Após Tropical Freeze, a série principal entrou em um novo período sem lançamentos inéditos.
Após o desenvolvimento de Super Mario Odyssey (2017), a Nintendo EPD assumiu o projeto de um novo jogo tridimensional para a franquia. Direcionado para o Nintendo Switch 2, Donkey Kong Bananza foi lançado em julho de 2025. O título implementou mecânicas que permitiam ao gorila destruir partes do cenário para progredir. O jogo marcou o retorno dos inimigos clássicos Kremlings e trouxe Pauline como uma aliada do personagem. Com recepção comercial positiva, a obra consolidou o retorno da marca aos jogos de exploração em 3D.
A série concentra-se na "Família Kong", grupo de símios que residem na Ilha Donkey Kong. A cronologia dos jogos estabelece que o gorila original que enfrentou Mario no arcade de 1981 envelheceu e tornou-se Cranky Kong, sendo o avô do atual protagonista da série e casado com Wrinkly Kong. O filho de Cranky, Donkey Kong Jr., popularizou-se na década de 1980 e participou de títulos paralelos como Super Mario Kart, mas deixou de aparecer nos jogos posteriores.
O visual atual de Donkey Kong, caracterizado pelo uso de uma gravata vermelha, foi estabelecido em 1994. O personagem é acompanhado frequentemente por Diddy Kong, além de outros membros como Dixie Kong, Kiddy Kong e o surfista Funky Kong. Em Donkey Kong 64, o elenco jogável expandiu-se com a adição de Lanky, Tiny e Chunky Kong. Outros símios aparecem de forma episódica ao longo dos jogos sem que laços de parentesco com a família principal sejam especificados.
O principal antagonista da série é King K. Rool, um crocodilo antropomórfico líder dos Kremlings, que usa disfarces temáticos em suas tentativas de roubar o tesouro de bananas dos Kongs ou de assumir o controle da ilha. Embora a Retro Studios tenha introduzido novas facções de vilões na década de 2010 (os Tikis e os Snowmads), os Kremlings e seu líder retornaram como foco central em Donkey Kong Bananza (2025).
Os primeiros arcades estabeleceram as convenções do gênero de plataforma na década de 1980. O jogador precisa escalar estruturas, desviar de barris atirados pelo antagonista e completar a tela coletando itens de pontuação. A cada 10 000 pontos conquistados, uma vida extra era concedida. Na série derivada Mario vs. Donkey Kong, o foco muda para a resolução de quebra-cabeças, onde pequenos robôs de corda devem ser guiados em segurança por níveis com engrenagens e armadilhas.
A série Donkey Kong Country é composta por jogos de plataforma com rolagem lateral (side-scrolling) conhecidos por sua dificuldade e pela ênfase no ganho de ímpeto (momentum) contínuo para transpor os obstáculos. O progresso ocorre por meio de mapas gerais divididos por temas. A jogabilidade inclui barris que disparam o personagem em várias direções, além de fases específicas com carrinhos de mina sobre trilhos quebrados. O jogador também pode utilizar companheiros animais durante os estágios, como Rambi (um rinoceronte que quebra paredes), Enguarde (um peixe-espada que facilita a natação) e Squawks (um papagaio que segura objetos ou personagens).
Em Donkey Kong 64, o foco linear nos pulos foi reduzido em favor da exploração e coleta de itens espalhados por cenários tridimensionais, um estilo de jogo que a mídia apelidou de collectathon (maratona de coleta). Zonas inteiras dos mapas só podiam ser superadas alternando para um personagem com uma habilidade específica. Em Donkey Kong Bananza (2025), o estilo de exploração incluiu mecânicas onde a força física do personagem pode modificar o relevo em cenários com elementos destrutíveis.
A série produziu obras experimentais, como Donkey Konga, em que acessórios em formato de tambor eram acoplados ao console para jogos baseados em ritmo musical. Outro derivado notório é Diddy Kong Racing, que combinou corridas de kart tradicionais com um modo aventura que incluía exploração de cenários, busca por colecionáveis e corridas contra chefes da história.
As faixas simples dos gabinetes de arcade originais evoluíram para trilhas sonoras compostas por músicos como David Wise, principal colaborador sonoro da Rare e da Retro Studios. As trilhas incorporam sons da natureza, percussão e influências de gêneros como o rock e música eletrônica, originando faixas notórias como "Aquatic Ambience" e "Stickerbrush Symphony". Outros músicos regulares incluem Grant Kirkhope, criador da canção introdutória "DK Rap", e Eveline Fischer, que compôs grande parte de Donkey Kong Country 3. A música da série é frequentemente elogiada em matérias e publicações especializadas da indústria de jogos eletrônicos.
Donkey Kong Country foi uma série animada renderizada por meio de computação gráfica e captura de movimentos, exibida entre 1997 e 2000. O programa foi transmitido em canais de televisão aberta no Brasil pela Rede Record e em Portugal pela SIC. No roteiro de estilo comédia (sitcom), Donkey Kong atua como encarregado de proteger o "Coco de Cristal", lidando com os planos de K. Rool. Embora a série tenha expandido as vozes e as personalidades dos protagonistas, a limitação técnica da animação da época é frequentemente comentada em retrospectivas modernas.
O personagem apareceu no filme de animação Super Mario Bros. O Filme (2023), coproduzido pela Universal Pictures e Illumination. O modelo do gorila foi modificado, mesclando seu visual clássico a elementos dos jogos mais recentes. Dublado por Seth Rogen na versão original em inglês, o personagem enfrenta Mario em uma arena e participa de corridas de kart. O sucesso de bilheteria do filme estimulou a popularidade da franquia e coincidiu com o registro de um longa-metragem focado na família Kong. Donkey Kong também faz uma breve aparição em uma cena de retrospectiva em The Super Mario Galaxy Movie (2026).
Em parceria com os estúdios licenciadores, a atração "Donkey Kong Country" foi inaugurada dentro da área interativa do Super Nintendo World, no Universal Studios Japan em 2024 e no Universal Epic Universe em 2025. Com o assessoramento de Miyamoto, o parque apresenta a temática visual dos jogos da Retro Studios, e inclui uma montanha-russa chamada Mine-Cart Madness, em que os vagões simulam saltos sobre quebras falsas nos trilhos.
O jogo original foi um sucesso comercial que ajudou a revitalizar a indústria de videogames, impulsionando o mercado de consoles domésticos no final do século XX. O hardware desenvolvido para as placas do arcade original de Donkey Kong serviu como base técnica para a criação e produção do console de mesa Nintendo Entertainment System (NES).
A cultura das pontuações eletrônicas competitivas e quebras de recordes ganhou notoriedade por meio das disputas documentadas entre jogadores como Billy Mitchell e Steve Wiebe no filme The King of Kong (2007).
A expressão "It's on like Donkey Kong" (usada para indicar que uma competição acirrada está prestes a começar) popularizou-se na cultura pop americana a partir da década de 1990, sendo utilizada em séries, músicas e manchetes esportivas, e foi registrada como marca legal pertencente à Nintendo em 2010.