Viagem Alucinante

Enter the Void
Cartaz promocional
Em portuguêsViagem Alucinante
França • Canadá • Itália • Alemanha
2009 •  cor •  161 min 
Gênerosurrealista
DireçãoGaspar Noé
Produção
Roteiro
Elenco
MúsicaRock Burwell
CinematografiaBenoît Debie
Edição
  • Gaspar Noé
  • Marc Boucrot
  • Jérôme Pesnel
Companhias produtoras
Distribuição
  • Wild Bunch Distribution (França/Alemanha)
  • BIM Distribuzione (Itália)
Lançamento
  • 22 de maio de 2009 (2009-05-22) (Cannes)
  • 17 de junho de 2009 (2009-06-17) (Brasil)
  • 5 de maio de 2010 (2010-05-05) (França)
  • 26 de agosto de 2010 (2010-08-26) (Alemanha)
  • 9 de dezembro de 2011 (2011-12-09) (Itália)
Idiomainglês
OrçamentoUS$ 12,4 milhões
ReceitaUS$ 1,5 milhões

Enter the Void (bra: Viagem Alucinante; prt: Viagem Alucinante ou Enter the Void - Viagem Alucinante) é um filme canado-ítalo-germano-francês de 2009, do gênero drama fantástico, dirigido por Gaspar Noé com roteiro coescrito com sua esposa Lucile Hadžihalilović. Ambientado nos ambientes de boate iluminados a néon de Tóquio, a história acompanha Oscar (Nathaniel Brown), um jovem traficante de drogas que é morto a tiros pela polícia, mas continua a observar os eventos subsequentes durante uma experiência fora-do-corpo. O filme é filmado em primeira pessoa com uso extensivo de planos longos, que muitas vezes flutuam acima das ruas da cidade, e ocasionalmente mostram Oscar olhando por cima do próprio ombro enquanto relembra momentos de seu passado. Noé classifica o filme como um "melodrama psicodélico".

Projeto de paixão de Noé desde a adolescência, o filme ficou em desenvolvimento por anos até que sua produção se tornou possível após o sucesso comercial de seu longa anterior, Irréversible (2002). Enter the Void foi financiado principalmente pela Wild Bunch, enquanto a Fidélité Films liderou a produção. Com uma mistura de profissionais e novatos, o filme faz uso intenso de imagens inspiradas no cinema experimental e em experiências com drogas psicodélicas. As filmagens ocorreram em locações em Tóquio e envolveram muitas tomadas complexas com grua. Entre os coprodutores estava o estúdio de efeitos visuais BUF Compagnie, que também forneceu as imagens geradas por computador. A trilha sonora do filme é uma colagem de pop eletrônico e música experimental.

Uma versão preliminar foi exibida no Festival de Cannes 2009, mas o trabalho de pós-produção continuou e o filme só foi lançado na França quase um ano depois. Uma versão reduzida foi lançada nos Estados Unidos e no Reino Unido em setembro de 2010. A recepção da crítica foi bastante dividida: as críticas positivas descreveram o filme como cativante e inovador, enquanto as negativas o consideraram tedioso e pueril. O filme teve um desempenho fraco nas bilheterias.

Sinopse

Os irmãos Oscar e Linda moram em um apartamento em Tóquio, capital do Japão, e juraram ficar juntos após a morte acidental de seus pais. Oscar trafica drogas enquanto Linda trabalha como stripper em uma boate de Tóquio. A maior parte do filme é narrada em primeira pessoa por Oscar, com flashbacks do passado dele e de Linda apresentados de uma perspectiva externa.

Certa noite, depois que Linda sai para o trabalho, Oscar fuma DMT e se entrega a uma viagem psicodélica até que seu amigo Victor o chama para uma transação de drogas em um bar conhecido como "O Vazio" ("The Void"). O outro amigo de Oscar, Alex, aparece espontaneamente e o acompanha até o bar. No caminho, Alex discute O Livro Tibetano dos Mortos, uma escritura budista sobre reencarnação, e antecipa os eventos que estão por vir, descrevendo o processo da morte. Oscar entra sozinho no "O Vazio" e descobre que caiu em uma armadilha; a polícia invade o bar quando Oscar cumprimenta um Victor aflito. Oscar escapa para uma cabine do banheiro e tenta em vão jogar as drogas na bacia turca. Enquanto os policiais tentam arrombar a porta, Oscar blefa dizendo que está armado, o que resulta em um tiro no peito disparado pela polícia através da porta. A alma de Oscar – assim como a perspectiva em primeira pessoa – se desprende de seu corpo, e ele sai em busca de Linda, tentando cumprir sua promessa de nunca deixá-la. Durante o restante do filme, a alma de Oscar viaja por Tóquio, velando por seus amigos e sua irmã, além de relembrar memórias de sua infância e de sua vida anterior em Tóquio, que o levou a se tornar um traficante de drogas.

As vidas de Oscar e Linda são apresentadas em breves flashbacks não cronológicos; em meio a uma infância feliz, seus pais morreram em um violento acidente de carro. Antes de serem enviados para diferentes lares adotivos, os irmãos fizeram um juramento de sempre apoiar um ao outro. Anos depois, Oscar vivia como um pequeno traficante de drogas em Tóquio e logo conseguiu dinheiro para comprar uma passagem aérea para Linda morar com ele. Linda arrumou um emprego como stripper para Mario, dono de uma boate. Conforme os negócios de Oscar se expandiam, Victor descobriu que Oscar havia feito sexo com a mãe para conseguir dinheiro extra para a passagem aérea de Linda. Isso o levou a armar a operação policial que pôs fim à vida de Oscar.

Linda engravida, perde o emprego de stripper e faz um aborto. Alex é forçado a se esconder nas ruas depois que o traficante de Oscar, Bruno, desmantela a quadrilha de drogas.

(A versão reduzida do filme termina neste ponto, com um close no feto abortado de Linda)

Linda lamenta não ter se envolvido com Alex em vez de Mario, como Oscar queria. Em uma ocasião, Linda deseja que Oscar volte à vida; Oscar então entra na mente de Linda e vivencia seu sonho, no qual acorda no necrotério, de onde seu corpo é levado para ser cremado. Profundamente angustiada com a presença das cinzas do irmão falecido em sua casa e constantemente atormentada por pesadelos sobre sua perda, ela joga as cinzas no ralo da pia da cozinha. Enquanto isso, Victor discute com a mãe sobre o envolvimento dela com Oscar e é expulso de casa. Ele então visita Linda para se desculpar por sua participação na morte de Oscar. No entanto, quando ele também acusa Linda de cumplicidade na morte do irmão, ela o expulsa furiosamente, exigindo que ele se mate.

Oscar paira sobre Tóquio e aterrissa em um avião, no qual a mãe de Oscar amamenta o bebê Oscar. Linda e Alex pegam um táxi para um motel em Tóquio e fazem sexo. Oscar se move entre os quartos do hotel e observa vários outros casais fazendo sexo em diversas posições. Ele também vê Victor praticando sexo oral em um homem em um dos quartos, enquanto outro homem observa e tira o cinto. Cada casal emana flashes de luz de seus genitais. Oscar entra na mente de Alex e testemunha o sexo com Linda da perspectiva de Alex. Ele então viaja para dentro da vagina de Linda para testemunhar o pênis de Alex penetrando-a, observa sua ejaculação e segue o trajeto do esperma até a fertilização do óvulo de sua irmã. A cena final é filmada da perspectiva de um bebê nascendo, com o foco da câmera fortemente desfocado, tornando incerto quem é a mulher na cena.

Elenco

Temas

A experiência cinematográfica em si é o foco principal do filme, mas há também um tema central de vazio. Noé descreve o tema do filme como "o sentimentalismo dos mamíferos e o brilho vazio da experiência humana". A dramaturgia após Oscar ser baleado é vagamente baseada no Livro Tibetano dos Mortos e termina com a busca do espírito por uma maneira de reencarnar. O diretor, que se opõe a todas as crenças religiosas, diz que "todo o filme é um sonho de alguém que leu o Livro Tibetano dos Mortos e ouviu falar dele antes de ser [baleado]. Não é a história de alguém que morre, voa e reencarna, é a história de alguém que está drogado quando é baleado e que tem uma entonação do seu próprio sonho". Noé descreve o final do filme como a lembrança de Oscar do "momento mais traumático de sua vida – seu próprio nascimento". O diretor também deixa em aberto a possibilidade de a vida de Oscar recomeçar num ciclo infinito, devido à percepção do tempo pelo cérebro humano.

Produção

Desenvolvimento

A ideia para o filme vinha se desenvolvendo desde a adolescência de Noé, quando ele começou a se interessar por questões de morte e existência. No início dos seus vinte anos — sob o efeito de cogumelos psilocibinos — ele assistiu a A Dama do Lago, de Robert Montgomery, um filme de 1947 filmado inteiramente em primeira pessoa. Ele então decidiu que, se algum dia fizesse um filme sobre a vida após a morte, seria dessa forma que ele seria filmado. Noé trabalhou em diferentes versões do roteiro por quinze anos antes do início da produção. A história inicialmente era mais linear, e os rascunhos se passavam em diferentes locais, incluindo os Andes, a França e a cidade de Nova York. Tóquio foi escolhida porque poderia fornecer os ambientes coloridos necessários para os aspectos alucinógenos do filme e porque as leis repressivas sobre drogas no Japão aumentam o drama, explicando a intensidade do medo que o personagem principal sente da polícia.

Noé tentou financiar o filme pela primeira vez no início dos anos 2000. Vários produtores responderam positivamente ao roteiro, e ele chegou a ser desenvolvido brevemente pela empresa alemã X-Filme Creative Pool, de Tom Tykwer. O projeto foi considerado muito caro e os produtores desistiram. As perspectivas mudaram quando Irréversible (2002) se tornou um sucesso comercial. Noé havia escrito e dirigido Irréversible para a StudioCanal, e o filme foi vendido internacionalmente por sua subsidiária, Wild Bunch. Quando os produtores da Wild Bunch perguntaram a Noé o que ele queria fazer em seguida, ele respondeu Enter the Void. O projeto foi novamente considerado muito caro em relação ao seu potencial comercial, mas quando a Wild Bunch descobriu que Noé havia começado a desenvolver o filme para a Pathé em vez de para eles, disseram que estavam dispostos a financiá-lo. Como o desenvolvimento estava lento na Pathé, Noé optou por não renovar seu contrato com o estúdio e aceitou a oferta da Wild Bunch.

Enter the Void foi produzido pela Fidélité Films, com 70% do orçamento investido pela Wild Bunch. Os coprodutores franceses incluíram a empresa de Noé, Les Cinémas de la Zone, e o estúdio de efeitos visuais BUF Compagnie. Recebeu investimento de pré-vendas do Canal+ e financiamento da Eurimages. Apoio adicional à coprodução foi fornecido pela Essential Filmproduktion da Alemanha e pela BIM Distribuzione da Itália. O orçamento total foi de 12,38 milhões de euros. Em retrospectiva, Noé chamou Irréversible de um assalto a banco, um filme feito para financiar Enter the Void. Ele também o viu como um exercício técnico útil.

Escolha do elenco

A decisão de usar atores que falam inglês foi tomada cedo. Como o filme seria muito visual, o diretor queria que o público pudesse se concentrar nas imagens e não tivesse que depender de legendas. Mais tarde, ele expressou sua aprovação ao uso de dublagem em países não anglófonos.

O papel de Linda foi o primeiro a ser preenchido. Noé encontrou Paz de la Huerta depois de realizar audições na cidade de Nova Iorque. "Conheci Paz e gostei muito dela. Ela tinha o perfil para a personagem porque gosta de gritar, chorar, se mostrar nua — todas as qualidades necessárias." Devido ao desejo de que Linda e Oscar fossem convincentes como irmãos, Nathaniel Brown, um não-profissional, foi escalado por causa de sua semelhança com Huerta. Noé temia que um ator profissional se frustrasse por ser mostrado quase exclusivamente de costas, mas sentiu que Brown, um aspirante a diretor, acharia estimulante apenas estar presente no set. Foram realizadas audições para ocidentais que viviam no Japão para outros papéis ambientados em Tóquio. Cyril Roy foi a uma audição com um amigo apenas porque queria conversar com o diretor, cujos filmes anteriores ele admirava. Roy foi escalado como Alex, já que Noé achou sua personalidade falante adequada para o papel. Noé disse sobre Brown e Roy:

A ideia de atuar em um filme nunca havia sequer passado pela cabeça deles. Eles são pessoas tranquilas, se divertem diante das câmeras e não acho que houve um único momento em que algum deles se sentiu trabalhando. Paz, no entanto, estava definitivamente consciente de que estava interpretando um papel.

Concepção visual

Ilustrações do biólogo Ernst Haeckel em Kunstformen der Natur.

Noé havia experimentado vários psicodélicos em sua juventude e usou essas experiências como inspiração para o estilo visual. Mais tarde, quando o diretor já estava planejando o filme, ele experimentou a ayahuasca, cujo princípio ativo é o DMT. Isso aconteceu na selva peruana, onde a bebida é legal devido ao seu uso tradicional como enteógeno. Noé descreveu a experiência como muito intensa e disse que a considerou "quase como uma pesquisa profissional". Como poucos na equipe de design haviam experimentado alucinógenos, foi necessário que Noé coletasse e fornecesse referências visuais na forma de pinturas, fotografias, videoclipes e trechos de filmes. Uma das referências utilizadas foram as obras do biólogo Ernst Haeckel, cujos desenhos influenciaram os padrões orgânicos vistos durante as visões de Oscar.

Não há nada de radicalmente novo; peguei algumas técnicas ou modos narrativos que já existiam no cinema, da direita para a esquerda, mas os utilizei de forma obsessiva.

Gaspar Noé, Libération

Outra influência estilística importante foi a obra experimental de Kenneth Anger, em particular Inauguration of the Pleasure Dome. Noé viu os filmes de Anger no início da década de 1990, enquanto promovia o curta-metragem Carne, e rapidamente se tornou fã. Outras influências do cinema experimental incluíram as obras de Jordan Belson e Peter Tscherkassky. O filme favorito de Noé, 2001: A Space Odyssey, foi a influência mais proeminente entre os filmes convencionais; Noé quis se tornar cineasta depois de vê-lo aos sete anos de idade. Snake Eyes, de Brian De Palma, e outros filmes que apresentam tomadas aéreas em voo pairado inspiraram Noé a fazer um filme em grande parte a partir dessa perspectiva.

Havia dois motivos para mostrar a cabeça e os ombros de Oscar dentro do quadro durante as cenas de flashback, em vez de deixar a câmera ser os olhos do personagem. O primeiro era que essa é a maneira como Noé geralmente se vê em sonhos e ao relembrar eventos passados. Ele também achava que seria mais fácil para o espectador se importar com um personagem que é visível, já que muitos filmes em primeira pessoa, em sua opinião, parecem involuntariamente engraçados.

Filmagem

A equipe filmou em Tóquio de 19 de outubro a 15 de dezembro de 2007. As cenas de flashback foram filmadas em Montreal ao longo de quatro semanas na primavera seguinte, até 16 de maio de 2008. A equipe voltou a Tóquio duas vezes para filmagens adicionais, uma vez antes da sessão em Montreal e outra quando as filmagens foram concluídas. Apenas quatro pessoas no set de Tóquio eram francesas; o restante da equipe era japonês. Marc Caro trabalhou como supervisor de design de cenários em Tóquio. De acordo com Noé, Caro tinha três meses livres após terminar Dante 01, seu primeiro trabalho como diretor solo, então Noé pediu que ele fosse ao Japão.

A Rua Central de Kabukichō à noite, em outubro de 2007.

O roteiro de 100 páginas detalhava o desenvolvimento da trama e muitas das características visuais, mas muito pouco diálogo foi escrito, então os atores foram solicitados a improvisar suas falas. Noé explicou essa abordagem: "Para mim, dirigir atores é simplesmente encontrar as pessoas certas, colocá-las no clima certo no set e deixá-las trabalhar. ... Acho que a energia precisa surgir no set no último minuto." As locações foram usadas em Kabukichō e outras partes de Shinjuku. Como grande parte do filme se passava em bairros conhecidos por jogos de azar e prostituição, os produtores fizeram acordos com os sindicatos do crime yakuza antes de filmar algumas das cenas externas. Organizações criminosas não estiveram envolvidas na produção em si. As cenas de estúdio ambientadas em Tóquio foram filmadas nos Estúdios Toho. Mais cenas do que o planejado originalmente tiveram que ser filmadas em estúdio devido aos muitos arranjos complexos de guindastes. Algumas das sequências aéreas levaram um dia inteiro para serem preparadas e filmadas. As cenas em que Oscar está vivo foram filmadas principalmente em locações externas, mas as tomadas com grua foram feitas exclusivamente em estúdio; isso incluiu revisitas a algumas das locações anteriores, que foram replicadas como grandes cenários internos. Outras tomadas foram feitas de helicópteros sobrevoando a cidade. Muita atenção foi dada à continuidade da geografia, e as filmagens foram supervisionadas por um supervisor da equipe de efeitos visuais.

O filme foi rodado principalmente em película Kodak Vision3 250D. As cenas em que Oscar está vivo foram filmadas em formato Super 35 com câmeras Arricam LT, e o restante em Super 16 com uma Aaton XTR Prod. O diretor de fotografia foi Benoît Debie, que também filmou Irréversible. Assim como em Irréversible, Noé relutava em usar iluminação artificial que destruísse a ilusão se a câmera fosse virada. Graças aos muitos letreiros de neon de Tóquio, pouca iluminação adicional foi necessária para as cenas externas, apesar de muitas terem sido filmadas tarde da noite. Para as cenas internas, Debie usou principalmente fontes de luz práticas, embutidas no enquadramento. Algumas exceções foram feitas. Uma delas foi que os humores dos personagens deveriam ser indicados por cores diferentes, variando do laranja ao roxo com ocasionais tons de verde. Para isso, Debie usou um conjunto de luzes de discoteca programáveis ​​vermelhas, verdes e azuis, que permitiam todas as tonalidades. As luzes de discoteca eram fáceis de esconder. Eles também foram usados ​​para simulação de flashes de néon e para adicionar um tom vermelho às cenas do camarim. Outra exceção foi o uso de luzes estroboscópicas, que foram programadas juntamente com as luzes coloridas. A cor azul foi evitada em todo o filme, já que os cineastas não a associavam aos sonhos. Noé foi o operador de câmera do filme, exceto em algumas cenas de Oscar correndo pelas ruas, pois exigiam um cinegrafista mais alto. Nessas cenas, a câmera foi operada por Debie.

Pós-produção

O processo de pós-produção de Enter the Void durou mais de um ano. O trabalho nos efeitos digitais foi liderado por Pierre Buffin, da BUF Compagnie. Todas as cenas do filme incluem imagens geradas por computador (CGI) — até mesmo as cenas de flashback, onde os cenários foram alterados digitalmente. Cenas de estúdio, tomadas aéreas e CGI foram combinadas nas sequências de voo estacionário com a intenção de que o espectador não conseguisse distinguir uma da outra. Para as tomadas de grandes altitudes, a equipe começou com imagens aéreas de helicóptero e, em seguida, criou modelos computacionais dos bairros com texturas de fotografias. Luzes de néon, reflexos e áreas escuras foram consistentemente acentuados. Os efeitos de cintilação foram criados por meio de uma mistura de desfoque de movimento, aberração cromática e efeitos de foco. Para as cenas vistas como através de uma lente objetiva olho de peixe, a equipe recriou os cenários digitalmente e aumentou progressivamente os valores de reflexão dos ambientes, juntamente com o efeito da lente.

Inicialmente, Noé pediu a Thomas Bangalter, membro do Daft Punk e compositor da trilha sonora de Irréversible, que criasse uma trilha sonora original para Enter the Void. Bangalter estava ocupado com o trabalho em Tron: Legacy e teve que recusar. Como alternativa, ele forneceu a Noé um arranjo de sons ambientes e samples de música experimental já existente, a partir do qual Noé compilou o que ele imaginou como "um turbilhão de sons". Bangalter é creditado como diretor de efeitos sonoros, e o filme apresenta sua faixa "Désaccords", originalmente composta para Irréversible. Uma das fontes de inspiração para a trilha sonora foi "Revolution 9", dos Beatles, uma colagem sonora que Noé descreve como uma obra "onde você capta o início de uma nota, ou de uma melodia, e então ela já está em outro lugar". Os dois temas musicais principais do filme são "Freak", do artista britânico de música eletrônica LFO, que toca durante os créditos iniciais, e uma gravação de Delia Derbyshire de "Air on the G String", de Johann Sebastian Bach, que serve como tema para a infância de Oscar e seu relacionamento com Linda. O início de "ANS", da banda britânica Coil, é ouvido durante a primeira experiência de Oscar com DMT. A música "Hamburger Lady", do Throbbing Gristle, toca enquanto Oscar tenta entregar drogas para Victor no bar. A trilha sonora inclui trechos de quase todas as partes das duas composições de Jean-Claude Éloy, Shânti e Gaku-no-Michi. Outras músicas na trilha sonora incluem "Music for Baby", de Toshiya Tsunoda, "Music for Gamelan Instruments, Microphones, Amplifiers and Loudspeakers", de Alvin Lucier, e obras de Denis Smalley, Lullatone e Zbigniew Karkowski.

Quando o filme estreou em festivais de cinema, foi inicialmente exibido em uma versão sem créditos. Como várias pessoas nas sessões reclamaram da duração do filme, Noé decidiu que, se a versão final tivesse créditos iniciais, eles teriam que ser "o mais rápidos e gráficos possível". O cineasta experimental alemão Thorsten Fleisch foi contratado para criar o logotipo do título. Noé descobriu Fleisch por meio de seu filme de 2007, Energie!, para o qual a técnica de faíscas animadas havia sido desenvolvida.

Lançamento

Gaspar Noé e Paz de la Huerta respondendo a perguntas sobre o filme no Festival Internacional de Cinema de Toronto.

Uma versão de 163 minutos do filme competiu na competição principal do Festival de Cannes 2009. A versão de Cannes não tinha grande parte do design de som do filme finalizado, e alguns efeitos visuais não estavam totalmente implementados. Noé disse sobre a versão: "o filme era como um bebê de três meses. Eu o tirei da minha barriga para mostrá-lo, lisonjeado pelo convite de [o diretor-geral do festival] Thierry Frémaux, mas ele ainda estava em gestação. Então eu tive que colocá-lo de volta na minha barriga, ou seja, ajustar muitos detalhes."

Exibições em festivais de versões subsequentes ocorreram ao longo do ano, incluindo os festivais internacionais de cinema de Toronto, Sitges, Londres e Estocolmo. O corte final de 154 minutos estreou no Festival de Cinema de Sundance de 2010. Na estreia em Cannes, o filme foi listado alternativamente com o título francês Soudain le vide, que significa "De repente o vazio".

Quando foi lançado na França, usou o título em inglês. Estreou na França em 5 de maio de 2010 pela Wild Bunch Distribution. O lançamento japonês ocorreu dez dias depois.

Os direitos de distribuição para os Estados Unidos foram adquiridos em Sundance pela IFC Films. A Trinity Filmed Entertainment foi a distribuidora britânica. O filme foi lançado nos Estados Unidos e no Reino Unido em 24 de setembro de 2010. Em ambos os países, o filme foi distribuído sem o sétimo dos seus nove rolos. A duração foi, portanto, de 137 minutos a 25 quadros por segundo, conforme instruído pelo diretor, ou 142 minutos a 24 quadros por segundo, a taxa de quadros mais comum. Noé afirma que nenhum dos cortes é essencial para o filme. Ele os descreve como "algumas visões astrológicas, uma cena de orgia com Linda e a garota japonesa, a cena em que você vê [Oscar] acordando no necrotério e ele pensa que está vivo, mas não está, e então a câmera desce pelo ralo onde ela está despejando suas cinzas". A razão pela qual a versão mais curta foi feita foi que Noé havia prometido aos investidores fazer uma edição alternativa caso o filme acabasse tendo mais de duas horas e 20 minutos. O filme foi lançado em DVD e Blu-ray na França em 1 de dezembro de 2010. Cada edição apresenta tanto a versão completa quanto a versão mais curta.

Recepção

Resposta crítica

Thomas Sotinel, do Le Monde, começou sua crítica relembrando a irritação que o filme causou em sua estreia mundial em Cannes e comparou a versão que vira lá com a versão final: "Sinceramente, a diferença não me salta aos olhos. Claro, o filme parece mais consistente, mas isso pode ser porque já percorremos esse labirinto uma vez. Ao sair, talvez estejamos mais calmos, mas ainda maravilhados com a mistura de invenção exuberante e puerilidade." Uma crítica positiva veio do L'Express, escrita por Laurent Djian, que comparou o filme a 2001: A Space Odyssey. Ele elogiou como achou as luzes estroboscópicas hipnotizantes, influenciando a percepção do tempo. "Em 2010, nenhum outro cineasta [na França] além de Gaspar Noé consegue filmar com tanta maestria, nem nos arrastar para um vórtice de sensações tão vertiginoso." O crítico do Ouest-France, por outro lado, ficou imensamente entediado com o filme e chamou-o de "um amontoado de ideias simples, estereótipos e clichês num monte de imagens artificiais e vãs que pensam ser proezas técnicas. Cinema soporífero."

Após o lançamento no Japão, o crítico do The Japan Times refletiu: "Se Lost in Translation é o filme que você faria se tudo o que você sabe sobre o Japão são as luxuosas coletivas de imprensa em hotéis 5 estrelas de Shinjuku, então Enter the Void é o que você faria se nunca tivesse ido além da maratona de bares de Roppongi." Embora a crítica tenha sido em grande parte negativa, o autor ainda ficou impressionado com a representação visual da capital japonesa: "Visualmente, grande parte do filme é deslumbrante... e o design de arte de Marc Caro (Delicatessen) leva o amor de Tóquio pela ostentação neon a um extremo surreal".

Enter the Void possui uma aprovação de 73% no site agregador de críticas Rotten Tomatoes, com base em 97 críticas em inglês, com uma classificação média de 6,80/10. O consenso dos críticos do site diz: "Sombrio e psicodélico, Enter the Void conduz o público por uma experiência extracorpórea com a atenção ao extremo e a genialidade técnica que os fãs de Gaspar Noé esperam." No Metacritic, o filme tem uma pontuação de 69 em 100, com base em 19 críticas, indicando "críticas geralmente favoráveis".

Peter Bradshaw incluiu o filme na lista dos 50 melhores filmes da década até então do The Guardian, e deu-lhe cinco estrelas em cinco. Ele comparou-o a Irréversible, de que não havia gostado:

Enter the Void é, à sua maneira, tão provocativo, tão extremo, tão insano, tão ultrajante ... Mas, apesar do seu melodrama queixoso e das suas pedantarias freudianas delirantes, tem um propósito humano que faltava ao filme anterior, e o seu puro brilhantismo insano é magnífico. ... Ame-o ou odeie-o – e eu já o fiz ambas as coisas – Gaspar Noé é um dos raríssimos realizadores que está realmente a tentar fazer algo novo com o meio, a lutar nos limites do possível.

Andrew Male deu ao filme duas de cinco estrelas na Empire. Male o chamou de "tecnicamente impressionante", mas também de "com atuações terríveis, tediosamente 'profundo' e dolorosamente longo demais", e acusou o diretor de misoginia. Karina Longworth, do The Village Voice, tinha várias reservas sobre o filme. Ela achou que os personagens careciam de profundidade emocional e chamou a história de "uma fusão fraca de estilo de vida de maconheiro, fetiche sexual e investigação filosófica", mas ainda assim terminou a crítica: "Eu poderia ficar olhando para este filme por dias e não me cansar da sensação. Uma mistura do sagrado, do profano e do insensato, Enter the Void é viciante." Jen Chaney, do The Washington Post, considerou que o filme foi bem-sucedido como uma "tentativa de transportar os espectadores para uma versão alucinatória do além, diferente de tudo o que já viram no cinema", mas acrescentou: "O problema é que também é a experiência mais excruciante da memória cinematográfica recente. E não, o fato de ser intencionalmente excruciante não a torna menos excruciante."

Em uma pesquisa internacional de críticos realizada pela BBC em 2016, três críticos listaram Enter the Void como um dos maiores filmes desde 2000.

Bilheteria

O filme foi um fracasso de bilheteria; segundo a Wild Bunch, em fevereiro de 2011, o filme havia retornado 1,25% do investimento. Na França, foi lançado em 30 cópias e vendeu um total de 51.126 ingressos. O produtor Brahim Chioua disse que o filme teve dificuldades para ser vendido no exterior por um preço razoável devido à Grande Recessão. O The Numbers informou que a receita mundial de bilheteria correspondeu a US$ 1.467.278.

Prêmios

Enter the Void ganhou o Prêmio Especial do Júri e o prêmio de Melhor Fotografia no Festival de Cinema de Sitges de 2009. Recebeu o prêmio principal de melhor filme no Festival de Cinema de Neuchâtel de 2010. Isso alegrou especialmente Noé, já que um dos membros do júri em Neuchâtel era Douglas Trumbull, o supervisor de efeitos especiais de 2001.