 |
Gyaru ou gal (ギャル Gyaru) é uma moda japonesa, afetando particularmente meninas e mulheres urbanas.
Muitas vezes uma kogaru é uma garota com idade entre 15 e 25 anos, com cabelos descoloridos (em loiros), às vezes com um bronzeado artificial (às vezes chamado ganguro ou mamba / yamamba), usando microssaias, roupas da moda e acessórios da moda e maquiagem ocular. "Kogyaru" (as "gals" colegiais) são na verdade uma subcategoria de gals.
A etimologia é contestada, o termo geralmente é visto como derivado do termo japonês kōkō (高校; colégio) mas outros pensam que a origem vem do ko (子; menina ou garota) Alguns argumentaram que o ko seria uma contração do "komuro" depois de Tetsuya Komuro, produtora da cantora de J-pop Namie Amuro que lançou a moda "kogal" no início dos anos 90, embora essa hipótese seja provavelmente fantasiosa e posterior. A segunda parte "garu" vem do inglês gal ("girl"). Às vezes, há a ortografia "kogyaru", que é a transcrição exata dos kana "コギャル", mas é muito menos usada diariamente pelos japoneses ou estrangeiros.
As gyarus se reúnem nos bairros da moda das principais cidades, como Shibuya, em Tóquio, onde eles têm seus lugares favoritos, as grandes lojas de roupas, como a Torre 109 e outros locais de encontro, como Karaokê e Izakaya (bares-restaurantes).
Gals! foi um mangá que teve muita influência na moda gyaru, é um mangá que se concentra completamente na subcultura gyaru. Este mangá tornou-se novamente famoso na subcultura gyaru. Outros mangás com ligações à subcultura gyaru incluem Gal Japon, um mangá de cotidiano que aborda a subcultura gyaru e foi publicado em 2010. O mangá de 2018 chamado Gal and Dino recebeu uma adaptação para anime em 2020. Estreado em 2017 e ainda sendo publicada hoje, há a série Yancha Gal no Anjou-san. O mangá Hokkaido Gals Are Super Adorable! estreou em 2019 e terminou em 2024. Em janeiro de 2018, o mangá My Dress-Up Darling foi publicado e permanece uma série em andamento; este mangá recebeu uma adaptação para anime, que foi ao ar a partir de janeiro de 2022. Citrus, um mangá e anime yuri, tem personagens gyaru.
Muitos outros mangás têm personagens que são ou têm alguma relação com gyaru. Por exemplo, Peach Girl, um mangá que começou a ser publicado em 1997. Em 2005, foi lançado o mangá Galism: Love Supreme Sisters (Galism: Renai Joutou 3 Sanshimai). Também em 2009, o anime Hime Gal Paradise foi exibido na televisão japonesa e gira em torno de uma personagem principal que inicialmente é comum, mas entra em um colégio de ensino médio onde todas as alunas são gyaru. Em 2014, foi lançado o mangá e anime Please Tell Me! Galko-chan foi publicado. Galko-chan, a protagonista deste mangá, e sua irmã mais velha são ambas gyaru.
Uma série de anime stop motion chamada Milpom foi criada para promover o estilo de vida gyaru. O shopping Shibuya 109 é mostrado como a primeira cena do episódio piloto e está presente durante toda a sua duração. As dubladoras desta série são modelos de revistas, incluindo Anna Yano, Saki Shibata, e as modelos Hikari Shiina e Ai Matsumoto.
Séries não voltadas para gyaru também incluíram personagens gyaru. Um anime não gyaru, sendo a conhecida série Pokémon também teve uma representação gyaru; primeiro no anime original na primeira temporada no episódio 15 chamado "Battle aboard the St. Anne" (サントアンヌごうのたたかい!, Santo Annu-gō no Tatakai!). Os membros da Equipe Rocket, Jessie e James, estão disfarçados como uma mistura que hoje poderia se assemelhar a kogyaru e ganguro, respectivamente; mas era simplesmente uma representação inicial de kogyaru naquela época. No filme de 2018, Pokémon: O Poder de Todos, Risa é uma personagem gyaru. Mas a série Pokémon já tinha uma representação ganguro com o próprio Pokémon, Jynx. Mas os fãs e a própria Pokémon Company discordam, visto que este Pokémon apareceu pela primeira vez em 1996 nos jogos Pokémon Red & Blue para Game Boy e na série desde então. O anime de comédia Mr. Osomatsu tem um personagem gyaru chamado Jyushiko Matsuno. Na série shōnen Sgt. Keroro, que não tem como foco o público gyaru, a personagem Angol Mois assume a aparência de uma kogyaru em sua forma humana. A série de anime Great Teacher Onizuka apresenta um grupo de estudantes ganguro. O mangá e anime After the Rain apresenta uma gyaru no capítulo seis do mangá e no episódio 3 do anime chamada "Raining Tears" ou Ame Shizuku como uma ídolo AV em uma fita VHS.
Quando o episódio 6 da minissérie de anime do jogo de ritmo para smartphone Hatsune Miku: Colorful Stage! Intitulado "Leo/need Style" (レオニードスタイル, Reonīdo Sutairu), estreou no YouTube em 2022.
O filme de anime Colourful, de 2010, apresenta uma personagem secundária gyaru, Hiroka Kuwabara, não apenas por sua aparência e atitude descontraída, mas também porque o estilo de sedução enjo kōsai desempenha um papel fundamental em sua atuação.
Muitos personagens de diversas mídias japonesas têm alguma ligação com o gyaru. Por exemplo, na série Yakuza, especialmente em sua terceira versão, Yakuza 3. Apresentou uma missão secundária que seria posteriormente incluída na jogabilidade e nos recursos de sequências posteriores. Na fictícia Kabukichō, ou Kamurocho, como o jogo a denomina, o jogador precisa recrutar mulheres para se juntarem a um bar de acompanhantes. Essas mulheres eram gyaru de verdade, da revista Koakuma Ageha. Esses modelos da Koakuma Ageha são Sayaka Araki, Nemu, Rina Sakurai, Eri Momoka, Riho Nishiyama, Rina Aikawa e Muto Shizuka. Eles foram até comparados às suas contrapartes tridimensionais replicadas.
Essas personagens se tornaram anfitriãs desses bares de acompanhantes fictícios, caso o jogador opte por realizar essa missão secundária e concluí-la. A seção de bares de acompanhantes do jogo apareceu pela primeira vez em Yakuza 2 no sentido de visitar os próprios clubes, e não da mesma forma que no terceiro jogo, onde o jogador recrutava membros para os bares.
Em Danganronpa, a personagem Junko Enoshima é inspirada na subcultura gyaru; ela é chamada de gyaru de nível colegial superior (na dublagem em inglês, isso é alterado para "Ultimate Fashionista"). A série Persona também tem uma gyaru. Em Revelations: Persona, existe uma kogyaru chamada Yuka Ayase.
A série Wagamama Fashion: Girls Mode, conhecida como Style Savvy e Style Boutique na América do Norte e na região PAL, respectivamente, é baseada em várias subculturas de moda de rua japonesas e tem como foco principal marcas e venda de roupas. O videogame apresenta uma variedade de marcas e estilos, mas também alguns que podem ser interpretados como imitações ou representações de marcas de moda gyaru. Por exemplo, a marca de roupas do mundo virtual AZ*USA (AZ-USA no Ocidente) tem uma semelhança impressionante com a marca gyaru D.I.A; outro exemplo seria a marca CherryBerry (April Bonbon no Ocidente), que também tem sua própria representação do estilo amekaji. A inspiração mais provável seria a marca gyaru COCO*LULU.
A franquia de videogames Animal Crossing, da Nintendo também teve uma gyaru, mas ela só apareceu em um jogo derivado da série. Especificamente no jogo Animal Crossing: Happy Home Designer para Nintendo 3DS, a personagem Lottie aparece pela primeira vez; ela é representada como uma lontra. Ela também aparece em Animal Crossing: amiibo festival no Wii U. Aqui estão suas aparições no jogo. Essa personagem foi adicionada recentemente à versão para Nintendo Switch de Animal Crossing, Animal Crossing: New Horizons, através do conteúdo para download pago Animal Crossing: Happy Home Paradise. Embora supostamente não seja a única personagem com influência gyaru em Animal Crossing, em vez de uma personagem não jogável trata-se de uma habitante da série. A habitante gorila Jane (ou Fever,フィーバー) foi observado tendo uma aparência de ganguro emどうぶつの森(doubutsu no mori) no Nintendo 64 e versões japonesas do referido jogo no GameCube.
Outra franquia de videogames com uma personagem gyaru é a série Dragon Quest. No jogo Dragon Quest IX para Nintendo DS, há uma gyaru como a personagem fada, Sandy. A empresa de videogames Nintendo não se limitou a atender ao gyaru apenas por meio de promoções de videogames com gyaru ou videogames relacionados à subcultura gyaru. Eles possuem uma série de aplicativos que podem ser usados tanto no Nintendo DSi quanto no Nintendo 3DS. Eles estão disponíveis para Nintendo DSiWare e Nintendo eShop. É um aplicativo purikura para consoles de videogame desenvolvido pela empresa Atlus. No Japão, esta série de aplicações é conhecida como itsudemo purikura kiradekopuremiamu (いつでもプリクラ キラデコプレミアム) e no exterior como a série Sparkle Snapshots.
A Nintendo fez uma homenagem ao gyaru ao incluir armas no jogo Splatoon para Wii U inspiradas na cultura decoden, como a .52 deco gal e a.96 deco gal; seus nomes são trocadilhos japoneses com a cultura gyaru através do goroawase, sendo .52 deco gal uma brincadeira com gotsu (ゴツ) deco gal e .96 deco gal uma brincadeira com kuro (クロ) deco gal; eles também usaram amiibo como traje para o mesmo jogo, uma roupa kogyaru para personagens femininas inkling. Além disso, a dubladora da ídolo octoling Marina de Splatoon 2 é uma gyaru conhecida como Alice Peralta e também tem seu próprio grupo com a dubladora de Pearl, chamado LAIDBACKS.
A série de anime Gals! teve seu próprio videogame, uma série de três jogos lançada em 2001 e 2002; produzida pela Konami para o Game Boy Color e o PlayStation. A série de anime Hime Gal Paradise também teve seu próprio videogame no Nintendo 3DS publicado pela Nippon Columbia-games.
O jogo de navegador web de moda com avatares e comunidade virtual, que mais tarde se tornou uma série derivada para o Nintendo DS, Poupée Girl, era popular entre as gyaru.
