O padrão internacional ISO 269 definia as dimensões para envelopes de correspondência. A primeira edição da norma foi publicada em 1976, a segunda edição em 1985. Ambas revogadas (withdrawn), sem substituição. Corresponde à norma alemã DIN 678-1. As séries A e B são definidas pela ISO 216.

A série C é uma série intermediária de formatos padronizada pela ISO 269 para envelopes de correspondência. Suas dimensões situam-se entre as das séries A e B correspondentes, sendo destinada principalmente ao acondicionamento de folhas da série A. A norma define os formatos C0 a C8, embora ressalte que, para uso postal corrente, apenas alguns desses formatos são normalmente necessários.
| Formato | Dimensões (mm) |
|---|---|
| C0 | 917 × 1297 |
| C1 | 648 × 917 |
| C2 | 458 × 648 |
| C3 | 324 × 458 |
| C4 | 229 × 324 |
| C5 | 162 × 229 |
| C6 | 114 × 162 |
| C7 | 81 × 114 |
| C8 | 57 × 81 |
Para fins de correspondência postal, a ISO 269 estabelece que os formatos de envelopes relacionados na tabela a seguir devem ser utilizados. Entre eles figuram formatos identificados pelas designações C3, C4, C5 e C6, pelas designações B4, B5 e B6, pelo formato B6/C4 e pelo formato DL, aos quais a norma atribui as respectivas dimensões nominais indicadas.
| Formato | Dimensões (mm) |
|---|---|
| C3 | 324 × 456 |
| B4 | 250 × 353 |
| C4 | 229 × 324 |
| B5 | 176 × 250 |
| C5 | 162 × 229 |
| B6/C4 | 125 × 324 |
| B6 | 125 × 176 |
| C6 | 114 × 162 |
| DL* | 110 × 220 |
* DL = Dimensão Longitudinal
As designações B4, B5 e B6 referem-se a envelopes com as mesmas dimensões nominais dos formatos de papel correspondentes definidos pela ISO 216, e não aos próprios papéis. Da mesma forma, B6/C4 designa um formato híbrido de envelope — o nome indica que ele combina uma dimensão do B6 com outra do C4 —, enquanto DL corresponde a um formato padronizado de uso comercial.