O filme acompanha a história do jornalista Ismaël que namora Julie e vive um romance a três com Alice. O triângulo amoroso será interrompido por uma tragédia que muda os rumos da trama.
Enredo
A praça da Bastilha.
A Partida
A primeira parte conta com seis canções. A primeira canção é um dueto entre Julie e Ismaël, com a canção De bonnes raisons nas ruas do 10º arrondissement de Paris, em particular a passagem da rue Gustave-Goublier. Em seguida, os dois amantes continuam imediatamente com Inventaire no apartamento deles, que fica no primeiro piso, localizado no nº 45 da rue du Faubourg-Saint-Martin. Numa refeição em família na casa dos pais de Julie, esta diz à sua irmã que o casal vive numa relação a três com uma colega de Ismaël, e interpreta La Bastille, durante a qual Jeanne acompanha a sua irmã Julie ao metro Bastille. Mais tarde, os dois amantes e Alice continuam com Je n'aime que toi na boulevard de Strasbourg. Finalmente, a última canção desta parte é Brooklyn Bridge cantada por Alex Beaupain, quando os dois amigos estão na sala de espetáculo L'Étoile da rue du Château d'Eau.
A Ausência
A segunda parte conta com cinco canções. A primeira canção Delta Charlie Delta ocorre logo após Brooklyn Bridge, Ismaël volta à rue du Château d'Eau e vai em direção à Porte Saint-Denis. Dá-se então o dueto entre Ismaël e Alice com Il faut se taire, As-tu déjà aimé é a terceira canção desta parte, desta vez é um dueto entre Ismaël e Erwann que ocorre no apartamento de Erwann e do seu irmão no nº51 da rue Louis-Blanc.
Mais tarde, Ismaël deixa o apartamento da família de Julie; em seguida vem a canção Les yeux au ciel durante a qual ele percorre o quartier de Bastille, depois apanha o metro e desce para a estação Gare de l'Est. Por fim, a última canção La distance ocorre antes do local de trabalho de Alice e Ismaël.
O Regresso
Esta última parte conta com quatro canções e é centrada na relação entre Ismaël e Erwann. A primeira canção é Ma mémoire sale é uma cena de amor entre os dois amantes. A segunda canção Au parc cantada por Jeanne, a irmã de Julie, ocorre num parque (nomeado em referência ao parc de la Pépinière em Nancy... mas a cena foi efetivamente filmada no Jardim das Plantas). A terceira Pourquoi viens-tu si tard é de Ludivine Sagner e passa-se no cemitério de Montparnasse e nas ruas ao longo deste. A quarta canção J'ai cru entendre acontece no apartamento e na varanda de Erwann e do seu irmão.
