Tradução literal

Exemplo de tradução literal do francês para inglês e alemão. O texto resultante nas línguas é incorreto do ponto de vista gramatical ou pouco natural.

Tradução literal, também referida pela expressão latina ipsis litteris (lit. "nas mesmas palavras"), diz respeito à prática de tradução fiel de um texto.

Referências

  1. ↑ «ipsis litteris». ClicRBS. Consultado em 11 de junho de 2013 [ligação inativa]
Procure por tradução literal no Wikcionário, o dicionário livre.
Ícone de esboço Este artigo sobre linguística ou um linguista é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.