Em 263 editou e publicou um livro com soluções de problemas matemáticos apresentados no famoso livro de matemática chinês conhecido como Os nove capítulos da arte matemática. A suas soluções Liu Hiu acrescentou um apêndice ao último capítulo do texto, contendo nove problemas, todos relacionados a medição de distâncias.
Obra matemática
Juntamente com Tsu Ch'ung Chih é conhecido como um dos grandes matemáticos da China antiga.
Hsu, Mei-ling. "The Qin Maps: A Clue to Later Chinese Cartographic Development," Imago Mundi (Volume 45, 1993): 90-100.
Needham, Joseph & C. Cullen (Eds.) (1959). Science and Civilisation in China: Volume III, section 19. Cambridge University Press. ISBN 0-521-05801-5.
Needham, Joseph (1986). Science and Civilization in China: Volume 3, Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth. Taipei: Caves Books, Ltd.
Needham, Joseph (1986). Science and Civilization in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 3, Civil Engineering and Nautics. Taipei: Caves Books Ltd.
Ho Peng Yoke: Liu Hui, Dictionary of Scientific Biography
Yoshio Mikami: Development of Mathematics in China and Japan.
Crossley, J.M et al., The Logic of Liu Hui and Euclid, Philosophy and History of Science, vol 3, No 1, 1994 this bo chen