Lu Ban

Fotografia de uma escultura de Lu Ban, carpinteiro, engenheiro, filósofo, inventor, pensador militar, estadista chinês, em frente ao Museu Kite, na cidade de Weifang, Shandong, China.

Lu Ban (chinês: 鲁班; pinyin: Lǔ Bān; 507–444 a.C.) era um arquiteto famoso da China antiga. Terá sido o primeiro arquiteto e o mais grandioso de sempre segundo muitos. Além de arquiteto, foi mestre carpinteiro, engenheiro estrutural e inventor, durante a Dinastia Zhou. Ele é reverenciado como a divindade chinesa (patrono) dos construtores e empreiteiros.

Vida

Seu nome original era Gongshu Yizhi. Ele também foi conhecido como Gongshu Ban (公输般) ou Pan. Mas, como viveu no Ducado de Lu durante o Período da Primavera e do Outono (770 a.C. - 476 a.C.), mudou o nome para Lu Ban.

Lu Ban nasceu no estado de Lu; algumas fontes afirmam que ele nasceu mais a oeste, em Dunhuang, em uma família de carpinteiros ou artesãos durante o período de primavera e outono da dinastia Zhou.

Ele era supostamente um aluno indiferente até que seu amor pelo aprendizado foi despertado pelo estudioso Zi Xia.

Mais tarde, ele aprendeu marcenaria com Bao Laodong. A grande demanda por seu trabalho supostamente o obrigou a inventar ou melhorar diversas ferramentas de carpinteiro - a serra, o esquadro, a plaina, a furadeira, a pá e uma ferramenta de marcação de tinta - para concluir seus muitos projetos mais rapidamente. Sua esposa também recebeu o crédito por ter inventado o guarda-chuva para permitir que ele trabalhasse em condições climáticas adversas.

Segundo a lenda, foi ele que inventou a sombrinha de papel e a ponte em arco. Como nessa época a maioria dos edifícios eram feitos em madeira, não chegaram intactos aos nossos dias. Apenas prevaleceu a lenda e alguns documentos escritos. Um dos únicos edifícios que se pensa que Lu Ban teria projetado e continua de pé é a Ponte de Zhaozhou (ou Ponte Anji), mas não existe nada que o prove.

Invenções

De acordo com a tradição, ele foi responsável por várias invenções:

Outras invenções também foram atribuídas a ele, como um implemento de elevação para auxiliar no sepultamento, uma carruagem de cavalo de madeira e cocheiro, uma bicicleta movida a pedal, e outros trabalhos em madeira mencionados em vários textos, o que levou Lu Ban a ser reconhecido como um mestre artesão:

Legado

Lu Ban é reverenciado como o deus da carpintaria e da alvenaria na religião popular chinesa. Sua personalidade é assumida pelo mestre carpinteiro envolvido na construção de casas entre os Dong. Ele às vezes é contado entre os Cinco Reis dos Imortais da Água, deuses taoístas da água invocados pelos marinheiros para proteção durante a realização de viagens.

Ele é referenciado em várias expressões chinesas. O equivalente chinês de "ensinar o padre a rezar" é "brandir o machado na porta de Lu Ban" (班门弄斧). Seu companheiro cultural é o pedreiro Wang Er, que viveu na mesma época.

A régua Lu Ban (魯班尺) é usada nas práticas de feng shui.

Referências

  1. ↑ «Lu Ban 鲁班 - o Carpinteiro Chinês 2000 Anos à Frente de Leonardo da Vinci». Conexão China. 17 de janeiro de 2021. Consultado em 28 de março de 2021
  2. ↑ Youyang Zazu, Vol. XXIV.
  3. 1 2 Yan (2007).
  4. ↑ Mozi, Cap. 49 & 50.
  5. ↑ Liji, Cap. 4.
  6. ↑ Lunheng, Cap. 85, por Wang Chong (n. 27).
  7. ↑ Phillips, Tom (24 de março de 2010). «Was this the world's first-ever cycle?». Metro UK. Consultado em 11 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2023
  8. ↑ Jones, Peter Blundell; Meagher, Mark (17 de dezembro de 2014). Architecture and Movement: the Dynamic Experience of Buildings and Landscapes (em inglês). [S.l.]: Routledge
  9. ↑ Colville, Alex (19 de outubro de 2020). «Lu Ban, China's inventor of everything». The China Project (em inglês). Consultado em 9 de setembro de 2024
  10. ↑ Needham, Joseph; Ronan, Colin A. (24 de junho de 1994). The Shorter Science and Civilisation in China: Volume 4 (em inglês). [S.l.]: Cambridge University Press
  11. ↑ The Redbrick Team. «"The Magic Ruler"». REDBRICK MORTGAGE ADVISORY. Consultado em 9 de setembro de 2024

Notas

  1. ↑ Mozi, Cap. 50, Par. 1.
  2. ↑ 公輸盤爲楚造雲梯之械,成,將以攻宋。 "Gongshu Ban concluiu a construção das Escadas de Nuvem para o Estado de Chu e ia usá-las para atacar o Estado de Song."
  3. ↑ Mozi, Cap. 49, Par. 20.
  4. ↑ 公輸子自魯南遊楚,焉始爲舟戰之器,作爲鉤強之備,退者鉤之,進者強之,量其鉤強之長,而製爲之兵。楚之兵節,越之兵不節,楚人因此若埶,亟敗越人。 "Gongshuzi veio do Estado de Lu para o Estado de Chu, e começou a fazer instrumentos para guerra naval, que consistiam em ganchos de agarramento e aríetes. Quando o inimigo recuava, usavam os ganchos. Quando o inimigo avançava, usavam os aríetes. E as armas eram feitas de acordo com o comprimento desses ganchos e aríetes. As armas do Estado de Chu, assim, foram todas padronizadas, e as do Estado de Yue não. E, com essa vantagem, o povo de Chu derrotou grandemente o povo de Yue."
  5. ↑ Mozi, Cap. 49, Par. 21.
  6. ↑ 公輸子削竹木以為鵲,成而飛之,三日不下。 "Gongshuzi construiu um pássaro de bambu e madeira e, quando foi concluído, ele o fez voar. Ele ficou no ar por três dias."
  7. ↑ Guo, Li; Eyman, Douglas; Sun, Hongmei (2024). «Introduction». In: Guo, Li; Eyman, Douglas; Sun, Hongmei. Games & Play in Chinese & Sinophone Cultures. Seattle, WA: University of Washington Press. 6 páginas. ISBN 9780295752402

Bibliografia