Monopoly

 Nota: Para outros significados, veja Monopoly (desambiguação).
Monopoly
Edição britânica do Monopoly
DesignerLizzie Magie, Charles Darrow
FabricanteHasbro
Lançamento1935; há 91 anos (1935)
GêneroJogo de tabuleiro
N.º de jogadoresde 2 a 8
Faixa etária+8 anos
Tempo de montagemde 2 a 5 min
Tempo de jogoindeterminado
ComplexidadeMédia
Nível estratégicoMédio
HabilidadesAdministração financeira, estratégia e negociação

Monopoly (em Portugal, Monopólio; no Brasil, Monopoly) é um jogo de tabuleiro multijogador com temática econômica. No jogo, os jogadores lançam dois dados comuns (ou um dado vermelho especial adicional, dependendo da versão) para mover sua peça no sentido horário pelo tabuleiro, comprando e negociando propriedades como bairros e empresas e desenvolvendo-as com casas e hotéis. Os jogadores cobram aluguel de seus adversários e têm como objetivo levá-los à falência. Também é possível ganhar ou perder dinheiro por meio das cartas de Sorte (Chance) e Cofre (Community Chest), além das casas de impostos. Os jogadores recebem um salário sempre que passam pelo espaço “Partida” (Go) e podem acabar na cadeia, de onde não podem sair até cumprir uma de três condições.

O jogo recebeu o nome do conceito econômico de monopólio,a dominação de um mercado por uma única entidade. Uma estratégia central do jogo é comprar (ou negociar para obter) todas as propriedades de uma determinada cor ou todas as ferrovias. As propriedades do tabuleiro original receberam nomes de locais de Atlantic City e arredores, no estado de Nova Jersey.

Monopoly tornou-se um dos jogos de tabuleiro mais populares do mundo, tendo sido licenciado localmente em mais de 113 países e publicado em mais de 46 idiomas. Em 2015, estimava-se que o jogo tivesse vendido 275 milhões de cópias no mundo todo.

História

O jogo é derivado de The Landlord's Game (O Jogo do Proprietário), criado em 1903 nos Estados Unidos por Elizabeth J. Magie Phillips, que o criou com a proposta de ser uma “ferramenta” para ensinar a teoria do economista Henry George sobre taxa simples e de criticar a política econômica de então, de forma a demonstrar que uma economia que recompensa os indivíduos é melhor do que uma na qual os monopólios concentram toda a riqueza. The Landlord's Game apresentava originalmente dois conjuntos de regras. Um deles enfatizava um sistema baseado na tributação e na distribuição da riqueza, enquanto o outro permitia a acumulação de propriedades e a formação de monopólios. A segunda modalidade acabou exercendo maior influência sobre as versões posteriores que deram origem ao Monopoly.

Caixa de The Landlord's Game

Durante as primeiras décadas do século XX, cópias de The Landlord's Game e de jogos derivados circularam informalmente entre estudantes, professores e grupos de jogadores nos Estados Unidos. Como muitas dessas cópias eram reproduzidas artesanalmente, diferentes comunidades introduziram alterações nas regras, no desenho do tabuleiro e nos nomes das propriedades. Entre essas modificações estava a organização das propriedades em grupos de cores. A posse de todas as propriedades de determinado grupo permitia aumentar os valores dos aluguéis. Também foram modificadas algumas regras relacionadas à duração da partida e à acumulação de propriedades, fazendo com que o objetivo passasse progressivamente a ser a eliminação dos adversários por meio da falência. Os nomes das propriedades também eram frequentemente adaptados para localidades conhecidas pelos jogadores. Esse processo contribuiu para o surgimento de numerosas versões regionais do jogo.

Na década de 1920, uma dessas versões foi desenvolvida por Daniel Layman, estudante do Williams College. Layman acrescentou elementos próprios ao jogo, incluindo cartas associadas a fundos comunitários, e passou a comercializá-lo independentemente em Indianápolis sob o nome Finance. O jogo apresentava diversas características que posteriormente seriam associadas ao Monopoly, embora o conteúdo politico fosse deixado de lado. O Finance se auto-descrevia como um "simulador do mundo das transações modernas. "

Na década de 1930, uma versão do jogo circulava na região da Filadélfia. Um dos jogadores que teve contato com ela foi Charles Todd, que produziu uma cópia artesanal e introduziu algumas modificações. Entre elas estava um erro de grafia que transformou o nome da propriedade Marven Gardens em Marvin Gardens. Todd posteriormente apresentou o jogo a Charles Darrow, um vendedor de sistemas de aquecimento desempregado que vivia em Germantown, Pensilvânia. Depois de conhecer o jogo, Darrow solicitou a Todd uma cópia e posteriormente uma descrição das regras. A partir desse material, Darrow produziu sua própria versão, introduzindo alterações no design e na apresentação. As primeiras cópias foram produzidas artesanalmente e vendidas por Darrow, que também registrou a indicação de copyright “Copyright 1933 Chas. B. Darrow” em sua versão. A atribuição da invenção do Monopoly exclusivamente a Darrow, entretanto, posteriormente tornou-se objeto de controvérsia, uma vez que o jogo já possuía antecedentes documentados e diversas versões circulavam nos Estados Unidos antes de sua comercialização.

Tabuleiro de Monopoly patenteado por Darrow

Após inicialmente rejeitar o jogo, a Parker Brothers acabou adquirindo os direitos da versão de Darrow em 1935. O contrato estabeleceu pagamentos ao inventor e participação nas vendas futuras. A Parker Brothers passou então a produzir o jogo em larga escala, introduzindo alterações no design e na apresentação e incluindo peças próprias para representar os jogadores. A demanda cresceu rapidamente, tornando Monopoly um dos maiores sucessos comerciais da indústria de jogos de tabuleiro nos Estados Unidos. A aquisição desses direitos contribuiu para a consolidação comercial do Monopoly e para a narrativa empresarial segundo a qual Charles Darrow seria seu principal criador. Com o passar do tempo, porém, o sucesso comercial do Monopoly levou a Parker Brothers a investigar a situação dos direitos autorais e das patentes relacionadas ao jogo. A empresa encontrou versões e registros anteriores, incluindo The Landlord's Game, de Elizabeth Magie, e Finance, de Daniel Layman, além de outros jogos que apresentavam mecanismos semelhantes. Para evitar possíveis conflitos jurídicos, a empresa adquiriu os direitos de diferentes jogos e versões que poderiam representar obstáculos à comercialização do Monopoly. Entre os acordos estava a aquisição dos direitos de The Landlord's Game de Magie, que recebeu uma compensação financeira pela aquisição de seus direitos. A Parker Brothers também concordou em publicar The Landlord's Game, o que ocorreu posteriormente, em 1939. A edição, contudo, teve desempenho comercial muito inferior ao Monopoly.

Após o sucesso nos Estados Unidos, Monopoly passou a ser comercializado internacionalmente. O jogo recebeu traduções e adaptações de acordo com os mercados em que foi lançado, incluindo a substituição dos nomes das propriedades por localidades conhecidas em cada país. Ao longo do século XX e início do século XXI, Monopoly tornou-se uma das marcas mais conhecidas de jogos de tabuleiro do mundo, dando origem a numerosas edições, adaptações regionais, versões temáticas e produtos derivados.

A Hasbro adquiriu os direitos do jogo após comprar a Parker Brothers em 1991.

Desde 2012, o jogo também pode ser encontrado nas versões para iOS, Android e PC.

As versões regionais

Versões brasileiras

O jogo de tabuleiro chegou ao mercado brasileiro poucos anos depois do lançamento pela Parker Brothers, embora sua versão oficialmente licenciada pela Brinquedos Estrela só tenha sido lançada em 1944, sob o nome Banco Imobiliário e trazia como propriedades ruas e bairros das cidades de São Paulo e Rio de Janeiro. Antes da edição da Estrela, entretanto, já circulava no Brasil uma versão do jogo da Parker Brothers denominada Bolsa de Immoveis, da A.L. Mueller Manufatura de Brinquedos, do Rio de Janeiro, com valores expressos em réis. Segundo relatos e registros preservados por colecionadores, essa edição teria chegado às lojas provavelmente no início da década de 1940.

Após a aquisição da Parker Brothers pela Hasbro em 1991, a empresa americana fechou uma parceria de licenciamento com a Estrela para que ela continuasse a publicar o jogo no Brasil. Em 2009, a parceria foi quebrada e a empresa americana decidiu ela mesma comercializar o produto no país, utilizando o nome original. A Estrela então criou sua própria versão do jogo, com pequenas alterações nas regras e no design do tabuleiro e das peças.

Tabuleiro padrão da edição original do Banco Imobiliário comercializada no Brasil pela Estrela
Parada Livre

Bangu Sorte\Revés Botafogo Imposto de Renda Companhia de Navegação Av. Brasil Sorte\Revés Avenida Paulista Jardim Europa Vá para a Prisão

              
Morumbi    Banco Imobiliário    Copacabana
Lucros ou Dividendos Companhia de Aviação
Interlagos       Avenida Vieira Souto
Sorte\Revés    Avenida Atlântica
Companhia de Táxi Companhia de Táxi Aéreo
Avenida Pacaembu       Ipanema
Rua Augusta    Sorte\Revés
Sorte\Revés   " Jardim Paulista
Avenida Europa       Brooklin
Cadeia

      Companhia de Viação    Companhia Ferroviária       Sorte\Revés    ⇐ Partida

Receba $ 200

Avenida 9 de Julho Avenida Rebouças Avenida Brigadeiro Faria Lima Av. Nossa Senhora de Copacabana Avenida Presidente Vargas Leblon
Tabuleiro padrão da primeira edição (2009) Brasileira do Monopoly pela Hasbro
Estacionamento Grátis
Ipanema (Rio de Janeiro)
($ 220)
Sorte
Leblon (Rio de Janeiro)
($ 220)
Copacabana (Rio de Janeiro)
($ 240)
Estação de Metrô Consolação (São Paulo)
($ 200)
Avenida Cidade Jardim (São Paulo)
($ 260)
Pacaembu (São Paulo)
($ 260)
Companhia de Distribuição de Água

(€ 150)
Ibirapuera (São Paulo)
($ 280)
Vá para
a cadeia
                 
Avenida Brigadeiro Faria Lima (São Paulo)
($ 200)
      Barra da Tijuca (Rio de Janeiro)
($ 300)
Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini (São Paulo)
($ 180)
      Jardim Botânico (Rio de Janeiro)
($ 300)
Cofre Cofre
Avenida Presidente Juscelino Kubitscheck (São Paulo)
($ 180)
      Lagoa Rodrigo de Freitas (Rio de Janeiro)
($ 320)
Estação de Metrô Carioca (Rio de Janeiro)
($ 200)
Estação de Metrô República (São Paulo)
($ 200)
Avenida Atlântica (Rio de Janeiro)
($ 160)
   Sorte
Niterói
($ 140)
      Avenida Morumbi (São Paulo)
($ 350)
Companhia Elétrica

($ 150)
Taxa de Riqueza

($ 75)
Avenida Vieira Souto (Rio de Janeiro)
($ 140)
      Rua Oscar Freire (São Paulo)
($ 400)
Cadeia
      Sorte
   Estação de Metrô Maracanã (Rio de Janeiro)
($ 200)
Pague Imposto de Renda


(10% ou $200)
   Cofre    ⇐ Ponto de Partida
Receba $ 200
Avenida Paulista (São Paulo)
($120)
Avenida São João (São Paulo)
($ 100)
Rua 25 de Março (São Paulo)
($ 100)
Praça da Sé (São Paulo)
($ 60)
Avenida Sumaré (São Paulo)
($ 60)

Versões portuguesas

Em Portugal, o jogo foi editado pela Majora/Parker Brothers Portugal na década de 1950, com o nome traduzido para Monopólio. Em 1961 a Majora fez uma nova edição que, por pressão da Parker Brothers, já usou a designação internacional Monopoly. Nas edições portuguesas são usados nomes de ruas importantes, principalmente da capital (Lisboa) e da segunda cidade do país (Porto), bem como de estações de caminho-de-ferro. Dependendo das versões, o nome das ruas vai variando, mas a propriedade mais valiosa é sempre o Rossio (Lisboa) e a propriedade menos valiosa o Campo Grande (Lisboa).

Tabuleiro padrão da antiga edição Portuguesa do Monopólio (ainda em Escudos)
Estacionamento Livre Rua de Santa Catarina (Porto)
(2200$00)
Sorte Rua do Carmo (Lisboa)
(2200$00)
Av. Marechal Gomes da Costa
(2400$00)
Estação de São Bento (Porto)
(2000$00)
Rua de Sto. António (Porto)
(2600$00)
Rua Garrett (Lisboa)
(2600$00)
Companhia das Águas
(1500$00)
Avenida dos Aliados (Porto)
(2800$00)
Vá para a cadeia
                 
Rua de Sá da Bandeira (Porto)
(2000$00)
   Monopólio    Avenida da Liberdade (Lisboa)
(3000$00)
Avenida da República (Lisboa)
(1800$00)
      Praça da Liberdade (Porto)
(3000$00)
Caixa da Comunidade Caixa da Comunidade
Avenida da Boavista (Porto)
(1800$00)
      Rua do Ouro (Lisboa)
(3200$00)
Estação de Campanhã (Porto)
(2000$00)
Estação de Santa Apolónia (Lisboa)
(2000$00)
Avenida de Roma (Lisboa)
(1600$00)
   Sorte
Rua Ferreira Borges (Coimbra)
(1400$00)
      Rua Augusta (Lisboa)
(3500$00)
Companhia da Electricidade
(1500$00)
Taxa de Luxo
1000$00
Avenida dos Combatentes (Braga)
(1400$00)
      Rossio (Lisboa)
(4000$00)
Cadeia       Sorte    Estação do Rossio
(2000$00)
Pague imposto sobre a renda
2000$00
   Caixa da Comunidade    ⇐ Partida
Receba 2000$00
Avenida 24 de Julho (Lisboa)
(1200$00)
Avenida Luísa Todi (Setúbal)
(1000$00)
Avenida Almirante Reis (Lisboa)
(1000$00)
Avenida Fernão de Magalhães (Porto)
(600$00)
Campo Grande (Lisboa)
(600$00)
Tabuleiro actual (2006) da edição Portuguesa do Monopólio
Estacionamento Livre
Rua de Santa Catarina (Porto)
(€ 220)
Sorte
Avenida Infante Santo (Lisboa)
(€ 220)
Rua Júlio Diniz (Porto)
(€ 240)
Estação de S. Bento (Porto)
(€ 200)
Praça da República (Porto)
(€ 260)
Avenida Fontes Pereira de Melo (Lisboa)
(€ 260)
Companhia das Águas

(€ 150)
Rotunda da Boavista (Porto)
(€ 280)
Vá para
a cadeia
                 
Rua Mouzinho da Silveira (Porto)
(€ 200)
      Avenida da Liberdade (Lisboa)
(€ 300)
Avenida da República (Lisboa)
(€ 180)
      Rua dos Clérigos (Porto)
(€ 300)
Caixa da Comunidade Caixa da Comunidade
Avenida da Boavista (Porto)
(€ 180)
      Avenida do Parque das Nações (Lisboa)
(€ 320)
Gare do Oriente (Lisboa)
(€ 200)
Estação de Sta Apolónia (Lisboa)
(€ 200)
Avenida de Roma (Lisboa)
(€ 160)
   Sorte
Rua Ferreira Borges (Coimbra)
(€ 140)
      Rua das Amoreiras (Lisboa)
(€ 350)
Companhia de Electricidade

(€ 150)
Imposto de Luxo

(€ 100)
Avenida Central (Braga)
(€ 140)
      Rossio (Lisboa)
(€ 400)
Cadeia
      Sorte
   Estação do Rossio (Lisboa)
(€ 200)
Pague Imposto sobre Capitais


(€ 200)
   Caixa da Comunidade    ⇐ Partida
Receba € 200
Avenida 24 de Julho (Lisboa)
(€ 120)
Avenida das Nações Unidas (Lisboa)
(€ 100)
Alameda das Linhas de Torres (Lisboa)
(€ 100)
Rua Faria Guimarães (Porto)
(€ 60)
Campo Grande (Lisboa)
(€ 60)


Outras versões

Referências

  1. ↑ Leopold, Todd (19 de março de 2015). «Monopoly: At 80, it just keeps 'Go'-ing». CNN. Consultado em 31 de julho de 2022
  2. ↑ «The secret history of Monopoly: the capitalist board game's leftwing origins». The Guardian. 11 de abril de 2015
  3. ↑ «How Henry George's Principles Were Corrupted Into the Game Called Monopoly». www.henrygeorge.org. Consultado em 17 de julho de 2022
  4. ↑ Wagner, Erica (21 de junho de 2015). «Do not pass go: the tangled roots of Monopoly». New Statesman. Consultado em 31 de julho de 2022
  5. ↑ «Making Monopoly: A History of the Origins of America's Favorite Board Game». Google Arts & Culture. Consultado em 14 de agosto de 2026
  6. ↑ Bellis, Mary. «Monopoly, Monopoly: Part 1: The History of the Monopoly Board Game and Charles Darrow». ThoughtCo. About.com, Inc. Consultado em 22 de fevereiro de 2012
  7. ↑ Thompson, Carolyn (23 de outubro de 2024). «They made 36 million Corn Poppers. Here's how they pick the right ones for the Toy Hall of Fame». Midland Reporter-Telegram. Consultado em 28 de outubro de 2024 – via Associated Press
  8. ↑ Chokshi, Niraj (12 de setembro de 2019). «A New Monopoly Game Celebrates Women, but What About the One Behind the Original?». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 27 de julho de 2020
  9. ↑ «Monopoly». www.firstversions.com. Consultado em 2 de junho de 2022
  10. ↑ Genius, Susi, autorama, Pégasus; veja brinquedos dos 75 anos da Estrela[ligação inativa]
  11. ↑ Duarte, Marcelo (21 de fevereiro de 2021). «A história não contada do jogo Banco Imobiliário no Brasil». Guia dos Curiosos. Consultado em 14 de agosto de 2026. Cópia arquivada em 16 de abril de 2024
  12. ↑ «Hasbro e Estrela: disputa judicial sobre Monopoly e Banco Imobiliário». Estado de Minas. 2 de junho de 2023. Consultado em 18 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2026
  13. ↑ «STJ vai decidir futuro do Banco Imobiliário, Detetive e outros jogos». UOL. 25 de maio de 2023. Consultado em 18 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2026

Ligações externas

O Commons possui imagens e outros ficheiros sobre Monopoly