Moral e Dogma

Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry
Moral e Dogma [BR]
Capa da edição em português de 2024
Autor(es)Albert Pike
IdiomaInglês
País Estados Unidos
AssuntoMaçonaria, REAA
Lançamento1872
Páginas1080
Edição brasileira
TraduçãoElizeu Antônio de Souza
EditoraClube de Autores
Lançamento2024

Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry, ou simplesmente Morals and Dogma (Moral e Dogma), é um livro de ensinamentos maçônicos publicado pelo Supremo Conselho, do Rito Escocês, Jurisdição do Sul dos Estados Unidos. Foi escrito por Albert Pike e publicado primeiramente em 1872. Houve diversas edições subsequentes, mas a posse era exclusiva ao maçom, não sendo distribuído, ou vendido, ao não iniciado.

O livro é composto por orientações e ensaios de Pike, que recompilou e estabeleceu as bases filosóficas, sociológicas, históricas, políticas, simbólicas e religiosas do Rito Escocês Antigo e Aceito.

Elabora ensinamentos para os 33 graus do Rito Escocês. Pretende ser um guia para os que incorporam o Rito Escocês, e explica a compreensão de Pike sobre o simbolismo e a alegoria dos graus maçônicos.

Trata-se de uma obra imponente pelo volume e pelos ensinamentos compilados, 861 páginas de textos e ensinamentos e mais um índice de referências com 218 páginas, possuindo trinta e dois capítulos, cada um que discute o simbolismo filosófico de cada grau da maçonaria em detalhes.

No prefácio da edição de 1950, os editores escreveram sobre Pike:

O prefácio dessa edição afirmava:

Embora discuta as minúcias dos rituais maçônicos em muitos detalhes, escreve-se de com linguagem arcana para não revelar os segredos maçônicos. Os movimentos rituais e os objetos são nomeados, mas não descritos.

Em algumas edições mais antigas, a página de título do livro declara em grandes letras de imprensa:

Uma cópia de Moral e Dogma era dada a cada membro novo da Jurisdição do Sul até 1974, quando o membro atingia o 14°. O livro foi substituído inicialmente pelo Comentário de Clausen Sobre Moral e Dogma, escrito por Henry C. Clausen, 33°, Grande Comandante Soberano, e mais tarde pelo livro Uma Ponte para a Luz, do Dr. Rex Hutchens, 33°, G∴C∴, sendo o livro recente que o Novo Rito Escocês da Jurisdição do Sul recebe hoje.

Ao longo de sete anos, foi lançada a versão brasileira da obra, dividida em sete tomos, pela editora Yod. Traduzido para a língua portuguesa por Celes Januário Garcia Júnior e Glauco Bonfim Rodrigues.

Edições em português

Série da editora Yod:

Moral e Dogma: Tomo I – Graus Simbólicos (1º ao 3º grau). Tradução de Celes Januário Garcia Junior e Glauco Bonfim Rodrigues. Birigui, SP: Editora Yod, 2009. ISBN 978-8563947024.

Moral e Dogma: Tomo II – Graus Inefáveis (4º ao 14º grau). Tradução de Celes Januário Garcia Junior e Glauco Bonfim Rodrigues. Birigui, SP: Editora Yod, 2010. ISBN 978-8563947031.

Moral e Dogma: Tomo III – Graus Capitulares (15º ao 18º grau). Tradução de Celes Januário Garcia Junior e Glauco Bonfim Rodrigues. Birigui, SP: Editora Yod, 2010–2011.

Moral e Dogma: Tomo IV – Graus Filosóficos I (19º ao 24º grau). Tradução de Celes Januário Garcia Junior e Glauco Bonfim Rodrigues. Birigui, SP: Editora Yod, 2011. ISBN 978-8563947055.

Moral e Dogma: Tomo V – Graus Filosóficos II (25º ao 27º grau). Tradução de Celes Januário Garcia Junior e Glauco Bonfim Rodrigues. Birigui, SP: Editora Yod, 2010–2011. ISBN 978-8564897069.

Moral e Dogma: Tomo VI – Graus Filosóficos III (28º grau). Tradução de Celes Januário Garcia Junior e Glauco Bonfim Rodrigues. Birigui, SP: Editora Yod, 2016. ISBN 978-8564897052.

Moral e Dogma: Tomo VII – Graus Filosóficos IV (29º ao 32º grau). Tradução de Celes Januário Garcia Junior e Glauco Bonfim Rodrigues. Birigui, SP: Editora Yod, 2016.

Volume único:

Moral e Dogma do Rito Escocês Antigo e Aceito. Tradução de Celes Januário Garcia Junior e Glauco Bonfim Rodrigues. Birigui, SP: Editora Yod, 2011. ISBN 978-85-63947-03-1.

Moral e Dogma. Tradução de Elizeu Antônio de Souza. UICLAP, 2024. 883 p. ISBN 978-6598150624.

Moral e Dogma – Edição Ilustrada. Tradução de Elizeu Antônio de Souza. Clube de Autores, 2025.

Moral e Dogma – Anotado – Ilustrado. Tradução de Elizeu Antônio de Souza. Clube de Autores, 2026. 986 p. ISBN 978-6583404176.

Moral e Dogma – Aprendiz Admitido. Tradução e comentários de Flávio Dellazzana. 2. ed. Clube de Autores, 2026. 112 p. ISBN 978-6501957555.

Referências


Ligações externas