Nod

A terra de Node ou Nod (Hebraico: אֶרֶץ־נוֹד‎ – ʾereṣ-Nōḏ)) é um lugar mencionado no livro Gênesis, da bíblia hebraica. Localizado "a leste do Éden" (qiḏmaṯ-ʿḖḏen), onde Caim fora exilado por Deus depois de ter matado Abel.

Caim saiu da presença do Senhor e se estabeleceu na terra de Node, a leste do Éden. וַיֵּ֥צֵא קַ֖יִן מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיֵּ֥שֶׁב בְּאֶֽרֶץ־נֹ֖וד קִדְמַת־עֵֽדֶן׃

Lá Caim e sua mulher tiveram um filho, Enoque, e construiu uma cidade à qual deu o nome do filho.

Etimologia

"Nod" (נוד) é a radical hebraica do verbo "vagar" (לנדוד). Assim, viver na terra de Node pode significar viver vagando.

Interpretação

Josefo escreveu em Antiguidades Judaicas (c. 93 d.C.) que Caim teria continuado sua crueldade em Node: recorreu a violência e roubos; estabeleceu pesos e medidas; transformou uma cultura humana inocente em uma de astúcia e engano; estabeleceu divisas de propriedades; e construiu uma cidade fortificada.

Agostinho descreveu Judeus não convertidos como comparáveis aos habitantes da terra de Node.

Referências