Histoires parallèles

Parallel Tales
No BrasilContos Paralelos
Em inglêsParallel Tales
França • Estados Unidos • Itália •
Bélgica
2026 •  cor •  140 min 
Gênerodrama
DireçãoAsghar Farhadi
Produção
  • Gaëtan David
  • Asghar Farhadi
  • David Levine
  • André Logie
  • Alexandre Mallet-Guy
  • Andrea Occhipinti
Roteiro
  • Asghar Farhadi
  • Saeed Farhadi
Baseado emDekalog: Six de Krzysztof Kieślowski e Krzysztof Piesiewicz
Elenco
MúsicaZbigniew Preisner
CinematografiaGuillaume Deffontaines
Direção de arteEmmanuelle Duplay
FigurinoKhadija Zeggaï
EdiçãoHayedeh Safiyari
Companhias produtoras
  • Anonymous Content
  • La Compagnie Cinématographique
  • Lucky Red
  • Memento Films Production
  • Panache Productions
DistribuiçãoMemento Films (França)
Lançamento
  • 14 de maio de 2026 (2026-05-14) (Cannes)
  • 14 de maio de 2026 (2026-05-14) (França)
Idiomafrancês
Orçamento€ 11 milhões

Histoires parallèles (no Brasil: Contos Paralelos e em inglês: Parallel Tales) é um longa-metragem de drama lançado em 2026 escrito e dirigido por Asghar Farhadi. Coproduzido entre a França, Estados Unidos, Itália e Bélgica, é levemente inspirado em Dekalog: Six, de Krzysztof Kieślowski e Krzysztof Piesiewicz, um de seis filmes escritos para a televisão polonesa. Estrelado por Isabelle Huppert, Virginie Efira, Vincent Cassel, Pierre Niney e Adam Bessa, acompanha Sylvie (Huppert), uma famosa escritora que busca inspiração observando os vizinhos do outro lado da rua e que contrata o misterioso Adam (Bessa) como assistente, mas ele rapidamente vira sua vida de cabeça para baixo.

O filme teve sua estreia mundial na competição principal do Festival de Cannes de 2026 em 14 de maio e foi lançado nos cinemas da França no mesmo dia pela Memento Films. No Brasil e na América Latina, os direitos de distribuição foram adquiridos pela Imovision, que programou o lançamento para 15 de outubro de 2026. Além disso, o filme integrou a programação da 28ª edição do Festival do Rio de 2026, entre os dias 1 e 11 de outubro, com exibição no Cine Odeon, na Cinelândia, Rio de Janeiro.

Enredo

Sylvie (Isabelle Huppert) é uma escritora parisiense que enfrenta uma crise criativa e, em busca de material para seu novo romance, passa a observar secretamente os vizinhos do prédio em frente com um telescópio. Entre eles estão Nita (Virginie Efira), Pierre (Vincent Cassel) e Théo (Pierre Niney), que trabalham juntos em um estúdio de som. Ao transformar pequenos acontecimentos que presencia em uma história de amor, ciúme e traição, Sylvie começa a misturar imaginação e realidade. Nesse período, ela contrata Adam (Adam Bessa), um jovem misterioso, para ajudá-la em sua rotina, sem imaginar que a chegada dele fará sua ficção escapar do controle e afetar diretamente a vida das pessoas que ela vinha observando.

Elenco

Produção

Desenvolvimento

Em abril de 2025, foi anunciado que Farhadi dirigiria seu 10.º longa-metragem, sua segunda produção em língua francesa, ambientada em Paris e com filmagens previstas para o outono, estrelada por Isabelle Huppert, Virginie Efira, Vincent Cassel, Pierre Niney e Adam Bessa, com Catherine Deneuve também se juntando ao elenco.

Cassel revelou, em entrevista ao jornal La Tribune, que o filme abordaria as consequências dos atentados de Paris de novembro de 2015. No início de 2026, o produtor executivo polonês Maciej Musiał confirmou que o filme seria vagamente baseado em Dekalog: Six, de Krzysztof Kieślowski, enquanto as adaptações dos outros nove episódios da série estavam em diferentes estágios de produção. Em abril, juntamente com o trailer, o pôster oficial do filme confirmou a adaptação.

Trata-se de uma coprodução entre França, Estados Unidos, Bélgica e Itália. O filme foi coproduzido pela empresa francesa Memento Films Production e pela estadunidense Anonymous Content. Também recebeu financiamento do Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC), da França.

Filmagens

As filmagens começaram em 8 de setembro de 2025, com gravações em locações em Paris, e foram concluídas no início de dezembro. Guillaume Deffontaines foi o diretor de fotografia. A montadora iraniana Hayedeh Safiyari, colaboradora frequente de Farhadi, ficou responsável pela montagem.

Lançamento

O filme teve sua estreia mundial na competição principal do Festival de Cannes de 2026 em 14 de maio, seguido por seu lançamento nos cinemas da França no mesmo dia pela Memento Films. No Brasil e na América Latina, os direitos de distribuição foram adquiridos pela Imovision, que programou o lançamento para 15 de outubro de 2026. Além disso, o filme integrou a programação da 28ª edição do Festival do Rio de 2026, entre os dias 1 e 11 de outubro, com exibição no Cine Odeon, na Cinelândia, Rio de Janeiro.

Recepção

No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 19% das 31 avaliações dos críticos são positivas, com uma classificação média de 4.5/10. O Metacritic, que utiliza uma média ponderada, atribuiu ao filme uma pontuação de 41 de 100, com base em 17 críticos, indicando críticas "mistas ou medianas". Em uma avaliação de 0,5/4, Éric Neuhoff, do Le Figaro, classificou Parallel Tales como "entediante e convencional", afirmando que o filme "parece uma produção francesa".

Referências

  1. 1 2 3 «O Odeon chegou!». www.instagram.com. Festival do Rio. 19 de setembro de 2026. Consultado em 19 de setembro de 2026
  2. ↑ «HISTOIRES PARALLÈLES (PARALLEL TALES)». Festival de Cannes (em inglês). 14 de maio de 2026. Consultado em 19 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 19 de setembro de 2026
  3. ↑ «Asghar Farhadi preparing his new French film Parallel Tales». Cineuropa (em inglês). 25 de abril de 2025. Consultado em 9 de fevereiro de 2026
  4. ↑ Keslassy, Elsa (24 abril 2025). «Asghar Farhadi to Direct 'Parallel Tales' in Paris With Powerful French Cast, Including Isabelle Huppert, Virginie Efira, Vincent Cassel, Pierre Niney, Adam Bessa (EXCLUSIVE)». Variety
  5. ↑ Pearce, Leonard (16 de abril de 2026). «First Trailer for Asghar Farhadi's Parallel Tales Starring Isabelle Huppert, Virginie Efira, Vincent Cassel & More». The Film Stage (em inglês). Consultado em 16 de abril de 2026
  6. ↑ «The Screenings Guide of the 79th Festival de Cannes». Festival de Cannes (em inglês). 7 de maio de 2026. Consultado em 7 de maio de 2026
  7. ↑ Pearce, Leonard (16 de abril de 2026). «First Trailer for Asghar Farhadi's Parallel Tales Starring Isabelle Huppert, Virginie Efira, Vincent Cassel & More». The Film Stage (em inglês). Consultado em 16 de abril de 2026
  8. 1 2 «"Parallel Tales" está entre os filmes de Cannes 2026!». Instagram. Imovision. 14 de maio de 2026. Consultado em 19 de setembro de 2026
  9. ↑ «HISTOIRES PARALLÈLES (PARALLEL TALES)». Festival de Cannes (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2026
  10. ↑ Dalton, Ben. «Asghar Farhadi to direct 'Parallel Tales' starring Isabelle Huppert, Virginie Efira, Vincent Cassel». Screen (em inglês)
  11. ↑ Bergeson, Samantha (24 de abril de 2025). «Isabelle Huppert and Vincent Cassel to Star in Asghar Farhadi's 'Parallel Tales'». IndieWire
  12. ↑ «Vincent Cassel : « J'ai toujours été le mec des grands écarts »». www.latribune.fr (em francês). 26 de abril de 2025. Consultado em 9 de fevereiro de 2026
  13. ↑ Boutin, Charles (28 de abril de 2025). «Entouré de stars françaises, Asghar Farhadi racontera les attentats du Bataclan dans son prochain film». Le Figaro (em francês). Consultado em 9 de fevereiro de 2026
  14. ↑ «Maciej Musiał: Filmowy projekt życia. Wywiad okładkowy z GQ Poland». gq.pl (em polaco). Consultado em 17 de abril de 2026
  15. ↑ Pearce, Leonard (16 de abril de 2026). «First Trailer for Asghar Farhadi's Parallel Tales Starring Isabelle Huppert, Virginie Efira, Vincent Cassel & More». The Film Stage (em inglês). Consultado em 16 de abril de 2026
  16. ↑ «Avance sur recettes avant réalisation : résultats de la commission du 3 juillet 2025 | CNC». www.cnc.fr (em francês). Consultado em 9 de fevereiro de 2026
  17. ↑ «Asghar Farhadi starts shooting 10th feature film "Parallel Tales" in Paris». Tehran Times (em inglês). 26 de setembro de 2025. Consultado em 9 de fevereiro de 2026
  18. ↑ «Farhadi wraps filming of "Parallel Tales" in Paris ahead of Cannes debut». Shafaq News (em inglês). Consultado em 9 de fevereiro de 2026
  19. ↑ «Farhadi wraps filming of "Parallel Tales" in Paris ahead of Cannes debut». Shafaq News (em inglês). Consultado em 9 de fevereiro de 2026
  20. ↑ Ntim, Zac; Wiseman, Andreas (9 de abril de 2026). «Cannes Film Festival: Asghar Farhadi, Pedro Almodóvar, Hirokazu Kore-eda & Ira Sachs Among Filmmakers Set For Competition As Full Lineup Revealed». Deadline Hollywood. Consultado em 9 de abril de 2026
  21. ↑ {{cite web|url=https://thefilmstage.com/first-trailer-for-asghar-farhadis-parallel-tales-starring-isabelle-huppert-virginie-efira-vincent-cassel-more/|title=First Trailer for Asghar Farhadi’s Parallel Tales Starring Isabelle Huppert, Virginie}}
  22. ↑ «Histoires parallèles». Rotten Tomatoes (em inglês). Fandango Media. Consultado em 24 de maio de 2026
  23. ↑ «Parallel Tales». Metacritic. Fandom, Inc. Consultado em 16 de maio de 2026
  24. ↑ Neuhoff, Éric (14 de maio de 2026). «Notre critique d'Histoires parallèles : Asghar Farhadi tourne en rond». Le Figaro

Ligações externas