Red Baron

Barão Vermelho
レッドバロン; (Reddo Baron)
Gêneros	Mecha, Ação
Anime
Barão Vermelho (Bra)
Direção	Akio Sakai
Roteiro	Kazuhiko Kobe
Música	Takashi Kudo
Estúdio	Tokyo Movie Shinsha
Emissoras originais	Nippon TV; Locomotion;
Período de exibição	5 de Abril de 1994 – 28 de Março de 1995
Episódios	49
	Portal de anime e mangá

Red Baron ("Barão Vermelho"; em japonês: レッドバロン, Reddo Baron) é uma série anime japonesa criada por Akio Sakai e produzido pela empresa Nippon TV. É um remake da série de sucesso Super Robot Red Baron de 1973.^{[carece de fontes]}?

História

A história se passa em 2020, onde os avanços tecnológicos para dar lugar à construção de grandes robôs controlados por humanos. Neste contexto, a humanidade é fascinada por um grande evento desportivo conhecido como "Combates de Robôs", onde vários adversários humanos competem uns contra os outros, dirigindo robôs enormes, onde o vencedor é aquele que conduz com maior precisão e força para os robôs. Mas na sombra deste torneio, não esconde a mão do mal de uma organização criminosa chamada "O Máscara de Ferro", que constantemente almeja usar os robôs para seus propósitos malignos. A história começa com Sally Saeba (nome de "Shoko Saeba" na dublagem da América Latina), uma criadora de robôs, que criou o robô, a quem ela chama de "O Barão Vermelho", que tem força sobre-humana (embora fosse construído, Sally era contra deixar o Barão Vermelho participar de lutas); A organização "A Máscara de Ferro" sequestra o pai de Sally e tenta roubar o Barão Vermelho de Sally e Robby para ser levada até a organização "O Máscara de Ferro", mas Kent Flores ("Ken Kurenai" no original), um jovem aspirante a lutador de robôs (os dois haviam se encontrado antes, em condições hostis) a salva. Kent usa o robô de Sally e ele derrota os robôs da organização "O Máscara de Ferro". Kent posteriormente, entra em uma luta envolvendo "Guerra de Robôs", para se tornar campeão, causando a ira e inveja da organização "O Máscara de Ferro" e iniciando uma batalha, onde muitos lutadores da organização "O Máscara de Ferro" constantemente procura derrotar e destruir o "Barão Vermelho".

A história mostra como Kent, Sally e seus amigos viajam pelo mundo derrotando adversários diferentes, tornando esta uma série cada vez mais interessante.

Ao investigar o que está por trás da organização Máscara de Ferro, Kent aprende novas técnicas de combate.

Por fim, o inimigo se torna um super computador chamado Sigma, o criador do Barão Dourado que travam a batalha final.

Personagens

Ken Kurenai: o piloto do "Barão Vermelho". Ele basicamente entra na Luta de Robôs para ser campeão. Ele às vezes tem seus cria-casos com Sally e Robby. No fundo ele a ama. Os dois se encontram pela primeira vez, aparentemente em condições hostís no primeiro episódio da série. (Seu nome é traduzido como "Kent Flores" na versão dublada.)
Shoko Saeba: a criadora, engenheira e desenhista do "Barão Vermelho". No início, ela foi inflexível em não entrar nas Lutas de Robôs (dizendo que a Luta era "a coisa mais terrível" e odiando-a), mas ela entrou depois de ver Ken lutar com nele. Ela também tem, como no episódio 40, uma paixão secreta por Kent, algo que Chatatsu Lee se recusa a acreditar, até episódios 41 e 42, quando ele finalmente admite que ela ama o Kent. (Seu primeiro nome é alterado para "Sally" na versão dublada.)
Robby: robô amigo de Sally. Ele é basicamente o "espertinho". Seu nome é uma referência do "O Robô Robby", embora esta seja uma grande partida da descrição do Robby original.
Isao Kumano: um crítico que conheceu Kent e foi com ele, Shoko, e Robby desde o início da série. Às vezes, tem seus cria-casos com o doutor Freud. Ele também tem uma filha, a quem Kent a salvou.
Komei Ryu: é o cozinheiro de Kent e Sally. Ele é o piloto de Shinron (Jin-Riyu na versão dublada). Ele basicamente é o cérebro da equipe "Barão Vermelho". Ele se apaixona por Marilyn.
Chatatsu Lee: rival de Komei e também seu melhor amigo. Ele teve uma briga com Komei por causa de uma garota que eles conheciam, um mal entendido. Ele pilota o Kung-Fu Tigre. Ele também tem uma queda por Sally.

Secundários

Hashmikov: Um lutador russo que se torna amigo de Sally e Kent. Ele pilota o robô "Rei Urso".
Orjin e Norman: Eles são o auto-proclamado "Irmãos Viking". Odin e Norman pilotam a "Rei Espada" e "Rei Ox".

Antagonistas

Kaizer/Tetsuro Saeba: pai de Sally. Ele foi supostamente seqüestrado pela organização "O Máscara de Ferro", no entanto, este é apenas uma façanha, já que ele era apenas possuído pelo Computador Sigma. Ele também foi o superintendente da Batalha Real, para manter seu paradeiro oculto. Como Kaizer, ele basicamente ordenou seu exército para capturar tanto Sally e "Barão Vermelho". Ele basicamente empregou seus três capangas para tentar levá-la, mas como estes falharam, ele foi obrigado a demiti-los, substituindo-os por Shadow. Sua identidade foi revelada no episódio 33, ao qual Sally reagiu de uma forma chocada. Ele confessou a Sally a extensão de seus crimes uma vez que ele estava possuído pelo Computador Sigma. Sally suplicou-lhe para voltar, mas recusou, porque tinha uma tarefa a fazer: destruir o computador Sigma. Ele supostamente morreu quando o computador Sigma estava sendo destruído, mas, na realidade, ele sobreviveu, junto com o computador Sigma em uma passagem subterrânea, que depois ganhou duas identidades separadas: um macho e uma fêmea. Ele ajudou Kent e os outros nos episódios finais na destruição do Computador Sigma.
Dra. Marilyn: a única mulher da organização "O Máscara de Ferro". Ela muitas vezes tem cria-casos com Asimov, Freud, Sally (embora não tão freqüentemente quanto com os outras duas) e Robby (uma vez). Ela pilota o robô Venus. Ela se apaixona por Komei. No fim da série, ela, junto com Asimov Katoki, Orjin, Norman, e Hashnikov, ajudam a salvar Sally do Computador Sigma, até que se sacrifica com Komei. Como foi revelado no episódio 49, ela e os outros 4 foram usados como uma fonte de energia para Sigma e o Falso Kent até que decidiram parar de usá-los e os jogaram ao mar; era apenas pelos esforços de Kumano e Freud que os 5 poderiam ser alcançados e ajudados a tempo. Ela enfrentou Kent no episódio 27 com seu robô Venus.
Dr. Asimov: um dos cientistas da organização "O Máscara de Ferro". Ele tem um filho, que enfrentou Kent no episódio 28. Ele e seu filho, ambos pilotam o robô Jaguar Negro. Ajuda a salvar Sally do Computador Sigma, até que se sacrifica para destruir o Computador Sigma. Como foi revelado no episódio 49, ele, junto com Marilyn, Orjin, Norman, e Hashnikov, foram usados como uma fonte de energia para Sigma e o Falso Kent até que decidiram parar de usá-los e os jogaram ao mar; era apenas pelos esforços de Kumano e Freud que os 5 poderiam ser alcançados e ajudados a tempo.
Dr. Freud: outro cientistas da organização "O Máscara de Ferro". Tem cria-casos com Kumano no fim da série.
Shadow: rival de Kent na infância. Ele pilota Barão Dourado. Ele faz sua primeira aparição no episódio 30. Ele é obcecado por ver o verdadeiro poder do "Barão Vermelho".
Computador Sigma: O computador que possuía Tetsuo Saeba. Ele voltou com uma vingança depois que ele foi destruído e sequestraram Sally enquanto ela dormia. Ela é despida e colocada em um tubo. Eles a usaram como isca para atrair Kent para que eles pudessem matá-lo e tomar cérebro de Kent e do Barão Vermelho. É destruído definitivamente por Komei, Chatatsu e Shadow e finalizado pelo golpe final de Kent no episódio final.
Falso Kent: o falso Kent, criado pelo Computador Sigma.

Episódios

Título original	Kanji	Romanizado	Título no Brasil	Robô de Combate
O surgimento do mais poderoso robô!	最強ロボ現わる! (ガルーダ EZ)	1 ROBO Saikyo genwaru! (Garuda EZ)	Surge um robô formidável	Garuda EZ
Derrote o campeão!	倒せ!チャンピオン (ガルーダ EZ, アブドーラ X)	Taos! CHANPION (Garuda EZ, ABUDÔRA X)	A batalha pelo campeonato	Jin-Riyu, Abdora X
Vença-o! A devastadora técnica	決めろ!必殺パンチ (コブラ)	Kimera! HISSATSU panchi (KOBURA)	O golpe da morte	Cobra
A natalha decisiva! O inferno de magma	决戦!マグマ地獄 (アイアンクロー)	Kessen! MAGUMA jigoku (AIANKURÔ)	Batalha no Havaí	Iron Claw
Derrote! O assassino aéreo	ROUND.5 やぶれ!空中杀法 (イーグル)	Jabbur! Kuchu Yahoo (ÎGURU)	Surpresa em Las Vegas	Águia
Terror! A tentação da pequena sereia	恐怖!人魚姫の誘惑 (セイレーン)	Kyofu! Ningyohime no yûwaku (SEIR)	O fascínio da sereia	Sirena
Um velho inimigo! Desafio do deus dragão	宿敌!神龍との対決 (ジャミング)	Shukuteki! Shinron para no taiketsu (JAMINGU)	O rapto do Barão Vermelho	Espremido
A armadilha da geleira	脱出!氷河の罠 (ニードル)	Dasshutsu! Hyouga wana no (NÎDORU)	Reunião na neve	Sting
O diabo do deserto	灼热!砂漠の悪魔 (モール)	Shakunetsu! Sabaku no Akuma (Moru)	Duelo na Areia	Peito
Ruja! A nova técnica devastadora	うなれ!新必杀技 (ゼウス)	Unare! Shin HISSATSU waza (ZEUSU)	O confronto com Zeus	Zeus
Potência! O grande urso da Sibéria	怪力!シベリアの巨熊 (ビッグベア)	Kairiki! SHIBERIA no? (BEA BIGGU)	A batalha contra o Grande Urso	Big Bear
Surpresa! A misteriosa dança da morte	幻惑!謎の大魔術 (マハラクィーン)	Genwaku! Nazo no Majutsu dai (MAHARAKUÎN)	Um Adversário do Leste	Rei Mahara
Selva! O inimigo invisível	密林!見えない敵 (カメレオン)	Mitsurin! Mienai Teki (KAMEREON)	Um Inimigo Invencível	Camaleão
Vá! O robô mais forte do mundo	決めろ!世界最強ロボ	Kimera! Sekai ROUBO Saikyo	O Robô mais Formidável do Mundo
A grande natalha! Deus Dragão contra Tigre	恋がたき! VS 神龙タイガー	Koi ga taki! VS Shinron TAIGA	A Batalha Final - Parte I
Apareça! O Barão falso	出现!にせバロン	Shutsugen! Nise BARON	A Batalha Final - Parte II
Choque! Barão contra o Tigre	激突! VS バロンタイガー	Gekitotsu! BARON VS TAIGA	A Luta Desigual
O Barão Vermelho contra os Irmãos Vikings	対决!バロンバイキング兄弟 VS	taiketsu! BARON VS BAIKINGU Kyodai	A Emboscada Fatal
A Ilha do Dragão! A última batalha decisiva!	ドラゴン島!最後の決戦!	para Doragon! Saigo no Kessen!	O Barão Falso
Por que? Kent contra o Barão Vermelho?	なぜだ!? VS 拳バロン	Naze da!? Ken VS. BARON	A União Faz a Força
A espada mágica! Samuraider	魔剣!サムライダー (サムライダー)	Maken! Samur (Samur)	A Batalha Samurai	Samuraider
Horror! O concerto da morte	戦栗!死のコンサート (音符ロボ)	Senritsu! Shi KONSÂTO (ROBO Onpu)	O Concerto Mortal	Robô Score
A Deusa do Sol e da Lua	伝说!月と太陽の女神 (双子ロボ)	Densetsu! Tsuki a Taiyo no Megami (Futago ROBO)	A Lenda do Sol e da Lua	Robôs Gêmeos
Proteja o Sonho das Crianças	守れ!子供たちの夢 (ワットキング)	Mamoré! Kodomotachi Yume no (KINGU Watt)	O Sonho das Crianças	King Wat
Derrote! O Assassino de Hollywood	倒せ!ハリウッドの刺客 (エレミネーター)	Taos! HARIUDDO não shikaku (EREMINÊTÂ)	Assassino de Hollywood	O Eliminador
Jogo Mortal! A Batalha Real	死闘!バトルロイヤル (アルファ, ベータ, ガンマ)	Shitou! BATTLE ROYALE (Arufe, GANM, BETA)	A Armadilha do Trio Cruz do Sul	Alfa, Beta e Gama
Marilyn! O desafio final	マリリン! 最後の挑戦	MARIRIN! Saigo no chôsen	O Desafio de Marilyn	Vênus
Segredo! O Ás na Manga de Asimov	秘密!アシモフの切札	Himitsu! ASHIMOFU no Kirifuda	A Última Atuação de Asimov	Jaguar Negro
Freud! O Teste Para aniquilar o Barão Vermelho	フロイト! バロン抹殺指令	FUROITO! BARON Shirei massatsu	Freud Destrói o Barão Vermelho
Aparença! Barão Dourado	出现!ゴールドバロン	Shutsugen! BARON Gorudo	A Batalha Mortal	Apolo
Choque! O Mais Poderoso Rival	激闘! 最強のライバル	Gekitô! Saikyo no RAIBARU	O Inimigo Mais Temível	Barão Dourado
Destruído! A Morte do Barão	破壊! バロンの死	Hakai! BARON no shi	A Morte do Barão
Surpresa! Verdadeira Identidade de Kaizer	意外! カイザーの正体	Igai! KAIZEN no Shotai	A Verdadeira Identidade da Kaiser
Ameaça! A Maior Operação na História	胁威!史上最大の作戦	Kyôi! Shijo no Sakusen saidai	Uma Ótima Estratégia	Sodom
Destino! Kaizer Contra o Barão Vermelho	宿命! カイザーVSバロン	Shukumei! KAIZER VS BARON	Kaiser Contra o Barão Vermelho
Invasão! Um Novo Inimigo	来!新たなる敵	Shûrai! Aratanaru Teki	Um Novo Inimigo
Assalto! A Torre Sigma	突撃! シグマタワー	Totsugeki! SHIGUMA TAWA	A Torre Sigma
Sacrifício! Os irmãos Vikings	犠牲! バイキング兄弟	Gisei! BAIKINGU Kyodai	O Sacrifício dos Irmãos Vikings!
Monstruosidade! Os Barões Monstros	丑悪! バロンもどき	Shûaku! BARON Modoki	Os Barões Monstros
Lâmpejos! A Última Técnica do Estilo Dragão	闪光!究极超绝龙	Senka! Chôuzetsu ryu Kyûkyoku	O Sacrifício de Koumei
Horripilante! A Mãe do Barão	惊愕!マザーバロン	Kyûgaku! MAZA BARON	O Grande Barão
Fuga! A Torre Sigma	脱出! シグマタワー	Dasshutsu! SHIGUMA TAWA	A Fuga
Torpedo! O Deusa do Vento e o Deus do Trovão	雷撃! フージン, ライジン	Raigeki! Fujin Raijin	Dois Novos Inimigos
O quê?! O Falso Ken	なに!もう一人の拳	Nani! Mô hitori no Ken	O Outro Kent?
A Volta do Poder Psíquico!	蘇れ!サイコパワー	Yomigaere! SAIKOPAWÂ	O Poder Duplo
Grande Erupção! Batalha no Monte Fuji	大喷火!富士山麓の決闘	Daifunka! Fujisan kette no Fumoto	A Grande Erupção
Exército Solitário! Derrote o Barão da Morte	孤军! デスバロンを倒せ	Kogun! DESU BARON wo Taose	Destruição ao Barão da Morte
Ressussite! O poder da amizade	活! 友情の力(パワー)	Fukkatsu! Yujo chikara não (PAWAA)	O Poder da Amizade!
Calor Ardente!	熱く! 燃えるぜ!	Atsuku! Moeru ze!	Forjado Como o Fogo

Elenco

Kappei Yamaguchi: Kent Flores (Ken Kurenai)/O Falso Kent (episódios 41-49).
Rie Iwatsubo: Shoko (Sally) Saeba
Rin Mizuhara/Yoshiko Kamei/Teiyū Ichiryūsai: Robb
Naoki Tatsuta: Isao Kumano
Kaneto Shiozawa: Kômei Ryû
Ikuya Sawaki: Kaizer/Tetsuo Saeba; narrador
Yuko Kobayashi: Dra. Marilyn
Ginzo Matsuo: Dr. Asimov
Chafurin: Dr. Freud
Daiki Nakamura: Shadow
Wataru Takagi: Chatatsu Sumomo
Urara Takano: Lady Marcelle
Masashi Sugawara: Hashmikov
Hirohiko Kakegawa: Odin/Orjin; Dono da Associação da Luta de Robôs
Masaki Aizawa: Norman
Run Sasaki: Sigma (voz femenina)
Masaharu Satō: Sigma (voz masculina)
Wakana Yamazaki: Oficial femenina

Elenco brasileiro

Don Donini: Ken Kurenai, Chatatsu Lee, Dr. Freud
Marta Rhaulin: Shoko Saeba
Alex Teixeira: Kômei Ryû, Dr. Asimov, Shadow, Tetsuo Saeba/Kaizer, Isao Kumano
Elizabeth Barros Costa: Dra. Marilyn