Sujeito-objeto-verbo

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: Google (N • L • A • I • WP refs)  • ABW  • CAPES). (julho de 2010)

SOV é o acrônimo para sujeito-objeto-verbo, expressão se refere, na linguística, às línguas que adotam, preferencialmente, a ordem "sujeito-objeto-verbo" em suas sintaxes.

Características

Uma frase que obedeça à disposição SOV quase sempre terá seu verbo como a última palavra. Um exemplo de ordem SOV em português, seria, por exemplo: "João (sujeito) a maçã (objeto) come (verbo)". Embora a maioria da outras línguas românicas utilize regularmente a sintaxe SVO (sujeito-verbo-objeto), em algumas construções frásicas onde é empregue um pronome pessoal de complemento, o objeto surge primeiro que o verbo como por exemplo na frase em francês: "Jean mange la pomme", (O João come a maçã), que ficaria "Jean la mange" (O João a come) quando utilizado o pronome. Este fenómeno de colocação pronominal ante o verbo manifesta-se numa forma menos abrangente e mais rigorosa em português onde existem atratores e regras específicas para cada tipo de colocação pronominal, que, no total, são três: ênclise, próclise e mesóclise. A próclise e mais raramente a ênclise são utilizadas em francês e espanhol, mas a mesóclise é exclusiva do português.

Ocorrências

Esta disposição ocorre em vários idiomas, como:

• Alemão
• Coreano
• Japonês
• Latim
• Quéchua
• Tupi antigo
• Turco

Ver também

• Termos essenciais da oração
• Ordem dos constituintes

Ligações externas

• A parte exata do Kit de Construção de Linguagem que melhor explica sobre a questão.

Referências