| The Next Prince | |
|---|---|
| Título original: | ข้ามฟ้าเคียงเธอ |
| Informações gerais | |
| Formato | série de televisão |
| Gêneros | |
| Baseado em | The Next Prince (ข้ามฟ้าเคียงเธอ), de CEO. ft. ENNICE |
| Roteiristas |
|
| Direção |
|
| Elenco | |
| Tema de abertura | "Welcome to Emmaly" |
| Tema de encerramento |
|
| Compositor | Chapavich Temnitikul |
| País de origem | |
| Idioma original | tailandês |
| Temporadas | 1 |
| Episódios | 14 |
| Produção | |
| Cinematografia |
|
| Editores |
|
| Duração | 60 minutos |
| Empresas produtoras |
|
| Distribuição | |
| Exibição original | |
| Transmissão | 3 de maio de 2025 – 2 de agosto de 2025 |
The Next Prince (em tailandês: ข้ามฟ้าเคียงเธอ) é uma série de televisão tailandesa de drama romântico de 2025, estrelada por Chawarin Perdpiriyawong (NuNew) e Pruk Panich (Zee), baseada no romance de dois volumes de mesmo título da dupla de escritores Ceo ft. Ennice, que foi publicado entre 2022 e 2023.
Foi exibido de 3 de maio a 2 de agosto de 2025 no canal One31, todos os sábados às 21h30 (BMT), com 14 episódios; a versão integral estava disponível no iQIYI uma hora depois. Também foi distribuído no Rakuten TV no Japão e no Heavenly na Coreia do Sul. Uma versão ligeiramente reeditada, intitulada "corte oculto", foi lançada na Netflix SEA em 15 de novembro de 2025.
No reino de Emmaly, os herdeiros das famílias nobres Assavadevathin, Bhuchongpisut, Davichmetha e Meenanagarin competem em um torneio de esgrima para decidir qual de seus pais se tornará o próximo príncipe ao trono. Devido à sua saúde debilitada, o rei (Nirut Sirijanya) envia Charan (Zee Pruk), seu guarda mais confiável, para buscar seu neto Khanin Assavadevathin (NuNew Chawarin), que cresceu no exterior sem conhecer sua verdadeira identidade. Enquanto Khanin se adapta à sua nova vida no palácio, Charan está ao seu lado para ajudá-lo a se preparar para a competição real e protegê-lo daqueles que desejam lhe fazer mal. Com o tempo, os dois desenvolvem um forte laço que transcende seus deveres e se apaixonam.

Após estrelarem juntos em Cutie Pie em 2022, Chawarin Perdpiriyawong e Pruk Panich foram questionados pelo CEO de sua empresa, Aoftionz Kittipat Champa, sobre qual tipo de série gostariam de ter feito a seguir, e Panich expressou seu desejo de interpretar um guarda real. Champa então pediu a Ceo e Ennice que escrevessem um livro sobre isso, e os personagens do romance original foram baseados nos dois atores. A produção da série de TV The Next Prince foi anunciada em 13 de dezembro de 2022 como parte da programação de 2023 da Domundi, com Chawarin Perdpiriyawong e Pruk Panich escalados para interpretar o príncipe Khanin e seu guarda real Charan.
O orçamento foi então divulgado como superior a 30 milhões de bahts, mas acabou por se aproximar dos nove dígitos porque a equipe de produção teve de criar todos os adereços necessários e fazer com que os locais parecessem estrangeiros, uma vez que a série se passa no país fictício de Emmaly. Numa entrevista à Workpoint Today, Perdpiriyawong estimou o orçamento em cerca de 120 milhões de bahts. Como o romance era demasiado curto para uma série de 14 episódios, a adaptação televisiva adicionou novos elementos ao enredo. Para se prepararem para os seus papéis, o elenco teve de aprender esgrima, e Perdpiriyawong também teve aulas de piano, dança e arco e flecha. Os figurinos, dos quais quase 100 para o príncipe Khanin foram desenhados por Unkuniya, enquanto a banda sonora foi gravada por uma orquestra completa.

Após uma cerimônia religiosa realizada em 18 de julho, as filmagens começaram na Tailândia em 19 de agosto de 2024 e terminaram em 16 de julho de 2025. A equipe de produção não comprou imagens de arquivo para as cenas ambientadas na Inglaterra, mas pediu a ajuda de uma equipe local, que usou o mesmo equipamento da equipe tailandesa para filmar no local. As locações incluem o Mövenpick Resort Khao Yai na província de Nakhon Ratchasima, nordeste da Tailândia; Mercado Chatuchak; La Chapelle Bangkok em Tha Raeng; Pattaya, e Finsbury Square, Londres.
Teetut Chungmanirat (Thomas) e Kongpob Jirojmontri (Kong) foram inicialmente escalados como Calvin e Jay, respectivamente, mas desistiram em 30 de agosto de 2024 devido a conflitos de agenda entre as filmagens de The Next Prince e Your Sky, outra série da Domundi na qual eles estrelavam como protagonistas. Em 30 de outubro, Siraphop Manithikhun (Net) e Radchapon Phornpinit (JJ) se juntaram à produção como seus substitutos.
Juntamente com o anúncio da série em dezembro de 2022, um pequeno teaser do episódio piloto foi divulgado ao público. Um trailer piloto de 8 minutos foi posteriormente lançado em 31 de março de 2024. O trailer oficial foi lançado em 11 de março de 2025. O primeiro episódio foi parcialmente exibido para a imprensa e fãs presentes durante a estreia da série no Iconsiam em 26 de abril de 2025; no mesmo dia, um documentário de bastidores foi lançado no iQIYI e no canal do YouTube da Mandee. Uma exibição pública foi realizada para os episódios 7 e 14 com o elenco e a equipe, juntamente com uma exposição de figurinos e adereços usados durante a série.
| N.º | Título | Exibição original | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Episódio 1" | 3 de maio de 2025 | |
|
Khanin é um garoto comum que vive em Londres, até que um dia um homem misterioso chamado Charan aparece em sua casa e Khanin descobre que ele é um príncipe. Khanin não quer seguir Charan para o reino de Emmaly, mas então vários homens invadem a casa e ameaçam a vida do príncipe. | |||
| 2 | "Episódio 2" | 10 de maio de 2025 | |
|
Khanin e Charan fogem de Londres para chegar a Emmaly enquanto assassinos contratados os perseguem. | |||
| 3 | "Episódio 3" | 17 de maio de 2025 | |
|
O rei Thipokbowon anuncia o retorno de seu neto Khanin, há muito perdido. O jovem príncipe não quer participar da Competição Real de Esgrima para determinar o próximo rei, mas quando lhe dizem que seu pai adotivo morreu, Khanin muda de ideia e decide descobrir quem o matou. Enquanto isso, Charan parte em busca do informante no palácio real e para descobrir se Thatdanai está realmente morto. | |||
| 4 | "Episódio 4" | 24 de maio de 2025 | |
|
Um acidente trivial desencadeia rumores de um relacionamento romântico entre Khanin e Charan. Quando Charan lhe conta que um dos agressores trabalhava para os Bhuchongpisuts, Khanin insiste em ir até lá para investigar, mas acaba se perdendo e se machucando durante uma caminhada na montanha com Ramil. O rei Thipokbowon decide separar Khanin e Charan para evitar que se apeguem demais. | |||
| 5 | "Episódio 5" | 31 de maio de 2025 | |
|
Charan recebeu ordens para cuidar de um novo aluno na Universidade Morpheus, Calvin, e não tem tempo para servir Khanin. Irritado com a ausência do guarda real do palácio, Khanin vai à procura de Charan e o questiona sobre seu juramento de lealdade. Um teste de engenhosidade e arco e flecha é adicionado à Competição Real de Esgrima: por insistência de Khanin, o rei concorda em ter Charan como seu treinador. | |||
| 6 | "Episódio 6" | 7 de junho de 2025 | |
|
Khanin e Charan se aproximam enquanto Khanin treina para a competição. Durante uma viagem a Davichmetha, Charan entra em pânico com uma chuva repentina e compartilha um trauma de infância relacionado à sua mãe, que o abandonou em uma noite chuvosa. Khanin o consola e os dois se beijam. | |||
| 7 | "Episódio 7" | 14 de junho de 2025 | |
|
Charan é preso por colocar Khanin em perigo, e Rachata consegue infiltrar um de seus homens como novo treinador do príncipe; contudo, quando Khanin é envenenado durante um treino de arco e flecha, Charan é reintegrado. O príncipe e sua guarda real confirmam seus sentimentos um pelo outro e passam a noite juntos. | |||
| 8 | "Episódio 8" | 21 de junho de 2025 | |
|
Khanin visita Meenanagarin e participa de um protesto contra a poluição por poeira, mas a situação piora depois que um homem culpa a mina de Assavadevathin pelas mortes de pessoas. | |||
| 9 | "Episódio 9" | 28 de junho de 2025 | |
|
Enquanto um homem – supostamente a mando do rei – tenta matar Ramil, Khanin e Thipokbowon entram em conflito devido ao interesse do príncipe nos protestos em torno da mina de Assavadevathin. Vetith encontra Thatdanai. | |||
| 10 | "Episódio 10" | 5 de julho de 2025 | |
|
Khanin avista Thatdanai no festival das lanternas, mas não tem a chance de falar com ele devido a um protesto repentino em defesa de mudanças ambientais. O príncipe decide então vencer a próxima competição para obter o poder de melhorar as condições de vida do povo. | |||
| 11 | "Episódio 11" | 12 de julho de 2025 | |
|
A primeira rodada da Competição Real, na qual o povo deve avaliar os três herdeiros em um teste de inteligência sobre a política de Emmaly, acontece. Thipokbowon conta com a popularidade de Khanin para garantir a vitória de seu neto, mas Rachata manipula a votação a favor de Ramil. | |||
| 12 | "Episódio 12" | 19 de julho de 2025 | |
|
Durante a segunda rodada da Competição Real, ocorre um ataque terrorista na quadra de arco e flecha. Thatdanai finalmente relata o ocorrido ao rei, revelando Wasin como o mentor do ataque. Wasin tenta assassinar a família real, mas acaba sendo morto a tiros. | |||
| 13 | "Episódio 13" | 26 de julho de 2025 | |
|
As famílias nobres decidem prosseguir com a Competição Real e o vencedor será decidido por meio de um duelo de esgrima. Ava desiste da competição. | |||
| 14 | "Episódio 14" | 2 de agosto de 2025 | |
|
Khanin vence a Competição Real, garantindo o trono para os Assavadevathins. Com a ascensão de Tharin ao trono de Emmaly após a morte de Thipokbowon, Khanin retorna a Londres com Thatdanai e Chakri para viver uma vida normal. Pouco depois, Charan abandona seu emprego como guarda real e se junta a Khanin no Reino Unido. Charan finalmente confessa seu amor e pede Khanin em casamento, que aceita. | |||
| N.º | Título | Letras | Música | Artista | Duração |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Above" (เหนือฟ้า) | Amp Achariya Dulyapaiboon | Amp Achariya Dulyapaiboon | NuNew | 3:50 |
| 2. | "I Trust You" | Worachet Thanupongcharat | Worachet Thanupongcharat | Daou Pittaya | 3:30 |
| 3. | "Moonlit Magic" | Amp Achariya Dulyapaiboon | Amp Achariya Dulyapaiboon | Amp Achariya | 2:19 |
| 4. | "Still You" (ฝากรัก) |
| The Toys | The Toys | 2:22 |
| 5. | "New Dawn" | Amp Achariya Dulyapaiboon | Amp Achariya Dulyapaiboon | NuNew | 1:36 |
| 6. | "I Need Your Love" | Amp Achariya Dulyapaiboon | Amp Achariya Dulyapaiboon | NuNew | 4:01 |
| 7. | "Above (Orchestra Version)" (เหนือฟ้า (Orchestra Version)) | Amp Achariya Dulyapaiboon | Amp Achariya Dulyapaiboon | NuNew | 3:52 |
| 8. | "Our Night" | Amp Achariya Dulyapaiboon | Amp Achariya Dulyapaiboon | Zee Pruk | 2:57 |
| 9. | "The Sky Beside You" (ฟ้าที่เคียงเธอ) | Pinpin | Pinpin | Zee Pruk, NuNew | 4:09 |
| N.º | Título | Música | Duração |
|---|---|---|---|
| 1. | "Welcome to Emmaly (Main Theme)" | Chapavich Temnitikul | 2:06 |
| 2. | "Throne Room" | Chapavich Temnitikul | 2:29 |
| 3. | "Emmaly Charm" | Pongtorn Techaboonakho | 1:15 |
| 4. | "Above" | Hualampong Riddim | 4:16 |
| 5. | "Above (Drama)" | Hualampong Riddim | 3:09 |
| 6. | "I Need Your Love" | Hualampong Riddim | 4:08 |
| 7. | "I Need Your Love (Drama)" | Hualampong Riddim | 3:42 |
| 8. | "Marching" | Pongtorn Techaboonakho | 2:30 |
| 9. | "Prince's Suite" | Pongtorn Techaboonakho | 2:57 |
| 10. | "Victorious" | Pongtorn Techaboonakho | 3:50 |
| 11. | "Jolly Pizz" | Pongtorn Techaboonakho | 1:34 |
| 12. | "Sunny Garden" | Pongtorn Techaboonakho | 2:36 |
| 13. | "Spring Garden" | Pongtorn Techaboonakho | 2:06 |
| 14. | "Tea Time" | Pongtorn Techaboonakho | 2:05 |
| 15. | "The Prom" | Pongtorn Techaboonakho | 1:47 |
| 16. | "Make a Move" | Pongtorn Techaboonakho | 2:13 |
| 17. | "Across the Sky" | Pongtorn Techaboonakho | 3:41 |
| 18. | "Our Hope" | Pongtorn Techaboonakho | 2:22 |
| 19. | "Obsession" | Pongtorn Techaboonakho | 2:41 |
| 20. | "Deep Obsession" | Pongtorn Techaboonakho | 2:41 |
| Duração total: | 54:08 | ||
A série The Next Prince foi elogiada por seu enredo envolvente, química entre os protagonistas e altos valores de produção. A série ficou em primeiro lugar nos trending topics do X na Tailândia e no mundo todo todas as semanas durante sua exibição, e foi um tópico em alta em mais de 29 países. Também ficou em primeiro lugar em termos de visualizações no aplicativo iQIYI. No Japão, foi a terceira série boys' love mais assistida no primeiro semestre de 2025 no Rakuten TV.
| Associações | Ano | Categoria | Nomeações | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| Feed x Khaosod Awards | 2025 | Série/Drama Mais Popular | The Next Prince | Venceu |
| Série BL de Primeira Linha do ano | Indicado | |||
| Melhor Casal do Ano | Pruk Panich e Chawarin Perdpiriyawong | Indicados | ||
| Howe Awards | 2025 | Produção Excepcional do Ano | The Next Prince | Venceu |
| Prêmio de Ator Mais Sexy | Pruk Panich | Indicado | ||
| Prêmio de Melhor Casal | Pruk Panich e Chawarin Perdpiriyawong | Indicados | ||
| Maya TV Awards | 2025 | Homem Mais Charmoso do Ano | Pruk Panich | Venceu |
| Casal Masculino do Ano | Pruk Panich e Chawarin Perdpiriyawong | Venceram | ||
| Melhor Direção de Arte para uma Série | The Next Prince | Venceu | ||
| Sanook Top of the Year Awards | 2025 | Melhor Série BL | Pendente | |
| Casal Mais Icônico | Pruk Panich e Chawarin Perdpiriyawong | Pendente | ||
| Thailand Box Office Awards | 2025 | Série do Ano (BL) | The Next Prince | Pendente |
| Casal do Ano (Série) | Pruk Panich e Chawarin Perdpiriyawong | Pendente | ||
| Ator em Série do Ano | Chawarin Perdpiriyawong | Pendente | ||
| Canção Original em uma Série do Ano | "The Sky Beside You" | Pendente | ||
| The Viral Hits Awards | 2025 | Melhor Série BL do Ano | The Next Prince | Pendente |
| Melhor Revelação do Ano | Charintip Rungthanakiat | Pendente | ||
| Melhor Casal BL do Ano | Pruk Panich e Chawarin Perdpiriyawong | Pendente | ||
| Melhor Ator de BL do Ano | Pruk Panich | Pendente | ||
| The Viral Hits Thailand Spotlight Awards | 2025 | Melhor Série | The Next Prince | Venceu |
| YUniverse Awards | 2024 | O Melhor Em Breve | Venceu | |
| Melhor Perceptível | Indicado | |||
| 2025 | Melhor Série Y | Pendente | ||
| Melhor Série BL | Pendente | |||
| O Melhor Casal | Pruk Panich e Chawarin Perdpiriyawong | Pendente | ||
| O Melhor Papel Principal | Pruk Panich | Pendente | ||
| Chawarin Perdpiriyawong | Pendente | |||
| A Melhor Trilha Sonora de Série | "Above" | Pendente | ||
| As Melhores Fofuras | Chawarin Perdpiriyawong | Pendente | ||
| Estrela Icônica Y | Pendente | |||
| Y Entertain Awards | 2025 | Melhor Equipe Criativa do Ano | The Next Prince | Indicado |
| Príncipe de Boys' Love | Chawarin Perdpiriyawong | Indicado | ||
| Casal Y do Ano | Pruk Panich e Chawarin Perdpiriyawong | Indicados | ||
| Estrela Y em Destaque do Ano | Thanakrit Chiamchunya | Indicado | ||
| Melhor Trilha Sonora de Série do Ano | "Above" | Indicado |