| It: Welcome to Derry | |
|---|---|
Cartaz promocional | |
| No Brasil: | It: Bem-Vindos a Derry |
| Em Portugal: | It: Welcome to Derry |
| Informações gerais | |
| Formato | série de televisão |
| Gênero | Terror sobrenatural |
| Baseado em | It de Stephen King |
| Desenvolvido por | Andy Muschietti Barbara Muschietti Jason Fuchs |
| Showrunners | Jason Fuchs Brad Caleb Kane |
| Elenco | Jovan Adepo Taylour Paige Chris Chalk James Remar Stephen Rider Madeleine Stowe Rudy Mancuso Bill Skarsgård |
| Música por | Benjamin Wallfisch |
| Tema de abertura | "A Smile and a Ribbon" de Patience & Prudence |
| País de origem | Estados Unidos |
| Idioma original | Inglês |
| Temporadas | 1 |
| Episódios | 8 |
| Produção | |
| Produtores executivos | Jason Fuchs Brad Caleb Kane Andy Muschietti Barbara Muschietti Shelley Meals Roy Lee Dan Lin Bill Skarsgård |
| Empresas produtoras | HBO Entertainment Warner Bros. Television Double Dream |
| Exibição original | |
| Emissora | HBO |
| Transmissão | 26 de outubro de 2025 – presente |
| Programas relacionados | |
| It (1990) It (2017) It: Chapter Two (2019) | |
It: Welcome to Derry (bra: It: Bem-Vindos a Derry; prt: It: Welcome to Derry) é uma série de televisão de terror sobrenatural estadunidense baseada no romance It (1986) de Stephen King, que serve como uma prequência dos filmes It (2017) e It: Chapter Two (2019). A série foi desenvolvida por Andy Muschietti, Barbara Muschietti e Jason Fuchs, todos envolvidos nos filmes de It. É estrelada por Jovan Adepo, Taylour Paige, Chris Chalk, James Remar, Stephen Rider, Madeleine Stowe e Rudy Mancuso, com Bill Skarsgård reprisando seu papel dos filmes como Pennywise, o Palhaço Dançarino.
Andy e Barbara Muschietti, juntamente com Fuchs, começaram a desenvolver a série de televisão de It em março de 2022. Após receberem a aprovação para produção em novembro do mesmo ano, Fuchs e Brad Kane foram contratados como showrunners. A série foi aprovada em fevereiro de 2023, com Andy Muschietti na direção de vários episódios, incluindo o piloto, e Fuchs como roteirista. A seleção do elenco começou em abril, com Skarsgård sendo escalado em maio de 2024. As filmagens começaram em maio de 2023, mas foram interrompidas em julho devido à greve do SAG-AFTRA de 2023. As filmagens terminaram em agosto de 2024.
A primeira temporada It: Welcome to Derry é ambientada em 1962, ano em que Derry presencia o Massacre do Black Spot, um ataque terrorista racial contra um clube de soldados negros do Exército dos Estados Unidos. A série estreou em 26 de outubro de 2025 na HBO e HBO Max, simultaneamente. Recebeu críticas geralmente positivas por seu valor de produção, direção, sequência de abertura e atuações (particularmente as de Skarsgård, Chalk e os atores mais jovens), mas também foi criticada por seus efeitos visuais e algumas escolhas de roteiro.
Em 1962, um casal afro-americano com seu filho se muda para Derry, Maine, justamente quando uma menina desaparece. Com a chegada dela, coisas muito ruins começam a acontecer na cidade.
| N.º | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência nos EUA (milhões) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "The Pilot" "O Piloto" (BR) | Andy Muschietti | Jason Fuchs | 26 de outubro de 2025 | 0,334 | |
|
Em 1962, Matty Clements implora a uma família que o tire de Derry, mas o comportamento deles se torna perturbadoramente estranho até que a mãe dá à luz um bebê mutante que o ataca. Quatro meses depois, o Major Leroy Hanlon chega à base de Derry e enfrenta um incidente racista. Enquanto isso, Lilly Bainbridge tem uma visão aterradora de Matty cantando com os dedos ensanguentados. Sua amiga Marge Truman, Teddy Uris e Phil Malkin a ignoram, até que Teddy também sofre uma alucinação horrível com um abajur humano. Investigando o desaparecimento de Matty, o grupo encontra Ronnie Grogan, que revela ter ouvido crianças cantando a mesma canção sinistra nos canos de esgotos. Leroy sobrevive a uma emboscada com a ajuda de seu parceiro e amigo Pauly Russo. Lilly, Ronnie, Teddy, Phil e sua irmã Susie procuram respostas em um cinema. Lá, um filme mostra Matty acusando-os antes de libertar o bebê mutante, que mata todos, exceto Lilly, a quem Ronnie consegue salvar. | ||||||
| 2 | "The Thing in the Dark" "A Coisa na Escuridão" (BR) | Andy Muschietti | Austin Guzman | 2 de novembro de 2025 | 0,155 | |
|
A polícia investiga o pai de Ronnie, Hank, suspeitando que ele esteja envolvido nos assassinatos das crianças. Leroy acredita que o ataque foi obra de espiões soviéticos, enquanto o sargento racista Masters é preso por isso. Charlotte Harlon tenta impedir uma briga de garotos em Derry, enquanto adultos a encaram com desprezo. Ronnie tem uma visão de sua mãe morta. O exército procura algo na floresta com Dick Hallorann, observados por nativos americanos. Ronnie conta a Lilly sobre sua visão, e elas discutem a história que Lilly contou à polícia. Will, filho de Leroy, tem dificuldades para se adaptar, mas faz amizade com Ronnie e com Rich, um cubano-estadunidense. O chefe Clint Bowers chantageia Lilly, e Hank é preso, o que leva Ronnie a confrontá-la. Mais tarde, Leroy inocenta Masters, e o general Francis Shaw revela que simulou o ataque para testar o medo de Leroy, explicando que somente Leroy pode recuperar uma "arma" que inspira medo avassalador. Após outra visão, Lilly retorna a Juniper Hill. Entretanto, o exército descobre um carro cheio de cadáveres, que serve como pista para localizar a arma. | ||||||
| 3 | "Now You See It" "Agora Você O Vê" (BR) | Andrew Bernstein | Guadalís Del Carmen & Gabe Hobson | 9 de novembro de 2025 | 0,279 | |
|
Em 1908, o jovem Shaw é perseguido por um homem aterrorizante até que Rose, uma garota nativa estadunidense, o resgata e explica o que é a criatura; os dois se aproximam e passam o verão inteiro juntos antes de Shaw deixar Derry. No presente, Lilly recebe alta de Juniper Hill e se junta a Ronnie para coletar evidências visuais para limpar o nome de Hank. Depois de não encontrar nada útil no carro, Shaw envia Hallorann para usar suas habilidades psíquicas, desencadeando visões de soldados morrendo na guerra e corpos flutuando antes que Leroy o impeça de cair do helicóptero. Mais tarde, Shaw confronta Rose em sua loja de penhores sobre sua carta de cessar e desistir, escondendo o verdadeiro propósito das escavações. Enquanto isso, Lilly e Ronnie recrutam Will e Rich, que afirma que a entidade é um orixá maligno, e o grupo tenta um ritual de invocação em um cemitério. Quando Rich admite que não tem certeza se funcionará, eles vão embora, apenas para serem perseguidos por visões dos espíritos de Teddy e Susie. Eles conseguem escapar e tirar várias fotos, uma das quais revela um palhaço. | ||||||
| 4 | "The Great Swirling Apparatus of Our Planet's Function" "O Grande Aparato Giratório do Funcionamento do Nosso Planeta" (BR) | Andrew Bernstein | Helen Shang | 16 de novembro de 2025 | 0,286 | |
|
O grupo leva suas fotos para Bowers, mas os espíritos não aparecem mais. Leroy leva Will para pescar, onde Will tem uma visão que lhe diz que morrerá em chamas; Leroy o tira da água e vê queimaduras reais. Will avisa que há algo maligno em Derry. Mais tarde, ele teoriza com seus amigos que esse mal se alimenta do medo. Charlotte visita Hank, que admite ter tido um caso com uma mulher branca casada naquela noite. Marge tenta pregar uma peça em Lilly, mas é dominada por uma visão em que seus olhos explodem, ferindo um deles antes que Lilly intervenha. Will então vê um palhaço olhando para ele da janela, e Leroy encontra um balão vermelho quando sai para perseguir o palhaço. Hallorann entra na mente de Taniel, sobrinho de Rose, e descobre a origem da entidade, como ela se fortalecia a cada morte e como os nativos a aprisionaram sob o que mais tarde se tornaria Derry. Taniel finalmente revela que a entidade está na casa da rua Neibolt. | ||||||
| 5 | "29 Neibolt Street" "Rua Neibolt, 29" (BR) | Emmanuel Osei-Kuffour Jr. | Brad Caleb Kane | 23 de novembro de 2025 | 0,286 | |
|
Shaw conta a Leroy que seu plano é tomar os pilares que contêm a entidade para que possam controlá-la. As crianças se reúnem numa torre onde encontram Matty, e ele revela que Phil está vivo. Os nativos norte-americanos avisam que, como sempre acontece quando a entidade desperta, um ato mortal ocorrerá antes que ela volte a dormir por 27 anos. Rose implora para que Shaw pare de persegui-la, mas ele se recusa. Hank é enviado para Shawshank, mas o ônibus da prisão sofre um acidente e ele escapa. As crianças, acompanhadas por Matty e a recém-chegada Marge, entram nos esgotos para encontrar Phil e tomam os comprimidos de diazepam da mãe de Lilly para não sentirem medo, mas acabam drogados. O exército entra com Taniel nos esgotos abaixo da casa da rua Neibolt, e Taniel perde um artefato que poderia lhe proteger. As crianças descobrem os corpos dos amigos justamente quando Matty se transforma em Pennywise, forçando-as a fugir. Leroy e Pauly as encontram; Leroy decide atirar, pensando que são ilusões, mas Pauly intervém, percebendo que são reais, e é morto pelo disparo de Leroy. Pennywise quase devora Lilly, mas ela está perto do artefato perdido por Taniel, que impede a entidade, forçando-o a recuar. Hank encontra Ingrid e lhe diz como ajudá-lo, e ela vai até Charlotte. Hallorann emerge dos esgotos e vê Pauly morto. | ||||||
| 6 | "In the Name of the Father" "Em Nome do Pai" (BR) | Jamie Travis | Jason Fuchs & Cord Jefferson & Brad Caleb Kane | 30 de novembro de 2025 | 0,316 | |
|
Leroy repreende Will por entrar nos esgotos e ordena que ele fique na base, mas Will se recusa, fazendo com que Leroy perca o controle e lhe dê um tapa. Lilly mostra ao grupo o artefato que a salvou e insiste em voltar para destruir a entidade; Ronnie discute acaloradamente com ela. Hank se esconde no clube Black Spot até que Charlotte consiga tirá-lo de Derry, o que frustra Hallorann. Quando Leroy sugere usar o dom aprimorado de Hallorann para localizar os artefatos, Hallorann fica furioso. Marge confronta seu antigo grupo de amigas, as Pattycakes, enquanto se aproxima de Rich. Lilly descobre que Ingrid Kersh era a palhaça que o grupo viu, enquanto procurava por seu pai desaparecido, o Pennywise original. Ingrid revela que viu "Pennywise" disfarçado de seu pai matar uma garotinha em Juniper Hill em 1935, e aceitou que a entidade se tornou seu pai. Ela pressiona Lilly para aceitar e ir com ela, afirmando que a entidade pode se tornar seu pai morto, mas Lilly foge. Entretanto, Bowers, que foi rebaixado, recebe uma dica sobre o paradeiro de Hank e lidera um grupo de homens brancos armados e mascarados até o Black Spot. | ||||||
| 7 | "The Black Spot" "O Black Spot" (BR) | Andy Muschietti | Jason Fuchs & Brad Caleb Kane | 7 de dezembro de 2025 | 0,305 | |
|
Em 1908, Bob Gray, pai de Ingrid e intérprete de Pennywise, é atraído para a floresta pela entidade disfarçada de criança e nunca mais retorna. No presente, a gangue de Bowers chega ao Black Spot exigindo Hank, e quando os clientes se recusam, eles incendeiam o prédio. Hallorann salva Hank, Ronnie e Will, enquanto Rich morre protegendo Marge, que sobrevive. Ingrid, vestida de Periwinkle, chega no momento em que Pennywise mata seu marido Stan após se alimentar das vítimas; percebendo que ele não é seu pai, Pennywise lhe mostra as luzes da morte, deixando-a catatônica. Marge e Ronnie informam uma Lilly paranoica, cada vez mais apegada ao artefato, sobre a morte de Rich. Hallorann, pressentindo que Pennywise entrou em hibernação, leva os militares até um artefato, que eles removem da terra e queimam, enquanto Shaw diz a Leroy que pretende libertar Pennywise e usar seus poderes para controlar os norte-americanos. Enquanto isso, Rose esconde Hank, que todos acreditam estar morto. Pennywise desperta, aparece na casa de Will e o captura. | ||||||
| 8 | "Winter Fire" "Brasas no Inverno" (BR) | Andy Muschietti | Jason Fuchs | 14 de dezembro de 2025 | 0,607 | |
|
Uma densa névoa desce sobre Derry enquanto Pennywise mata o diretor da escola e atrai a maioria das crianças para o auditório, onde as hipnotiza e começa a levá-las embora. Ronnie, Lilly e Marge o seguem, enquanto Pennywise provoca Leroy sobre Will. Leroy busca a ajuda de Hallorann, e com o chá especial de Rose, Hallorann silencia as vozes que atormentam sua cabeça e rastreia a adaga de Lilly. Pennywise separa Marge, pressentindo que seu futuro filho, Richie Tozier, e seus amigos causarão sua morte. Hallorann congela Pennywise tempo suficiente para libertar Will e as outras crianças enquanto os demais chegam, mas Shaw e os militares intervêm, matando Taniel e detendo os adultos. Pennywise mata Shaw e persegue as crianças enquanto elas tentam restaurar a "gaiola" que o prende dentro dos limites de Derry. Os adultos subjugam os soldados e atiram em Pennywise, retardando-o até que o espírito de Rich apareça e ajude a completar o ritual, aprisionando Pennywise. Após o funeral de Rich, Ronnie e Will se beijam antes dela e Hank deixarem Derry, Hallorann vai trabalhar como chef em um hotel, Charlotte e Leroy, que recebeu baixa honrosa, ficam na cidade, e Ingrid é internada em uma instituição psiquiátrica. Vinte e seis anos depois, Ingrid,testemunha o suicídio de Elfrida Marsh e conhece sua filha, Beverly Marsh. | ||||||
Em março de 2022, a Variety noticiou que Andy Muschietti, Barbara Muschietti e Jason Fuchs estavam desenvolvendo e atuando como produtores executivos de uma série de televisão prequência do filme It: A Coisa (2017) para a HBO Max, intitulada como Welcome to Derry, que seria ambientada na década de 1960, antes dos acontecimentos do filme e que também incluiria a história de origem de Pennywise. A série recebeu um compromisso de produção em novembro de 2022 e Fuchs e Brad Caleb Kane foram contratados como co-showrunners. Em fevereiro de 2023, a série recebeu sinal verde e foi noticiado que Andy Muschietti dirigiria vários episódios, incluindo o piloto, com Fuchs como roteirista. Bill Skarsgård atuará como produtor executivo.
Em janeiro de 2025, em entrevista à Radio TU, Andy Muschietti revelou detalhes sobre o material fonte e planos a longo prazo. Ele disse que a série é baseada em capítulos interlúdios do romance It: A Coisa. Ele também afirmou que a série terá três temporadas, ambientadas em 1962, 1935 e 1908, respectivamente. "Há uma razão para a história ser contada de trás para frente", acrescentou. Muschietti mencionou como, com a primeira temporada, eles estão apenas "abrindo uma janela" da história e que ela realmente se "manifestará" na segunda e na terceira temporadas. A série também focará em por que Pennywise permanece em Derry quando ele poderia ir para "outro lugar" e que ele se aproveita das crianças porque os adultos não entendem o que acontece com elas. O produtor executivo Jason Fuchs disse que o plano, além de revelar a origem de Pennywise, é também a origem da "cidade amaldiçoada". Para Fuchs, Derry também é a entidade "de muitas maneiras", porque Pennywise "na verdade é anterior a Derry". Se tivessem a oportunidade, as temporadas planejadas deixariam uma "compreensão diferente da criatura, das regras da cidade e do que motiva a Coisa". Muschietti revelou oficialmente que a segunda temporada se passará em 1935 e se concentrará no massacre da Gangue Bradley e na Grande Depressão em Derry, introduzindo novos personagens e versões mais jovens de personagens da primeira temporada.

Em abril de 2023, Jovan Adepo, Chris Chalk, Taylour Paige e James Remar se juntaram ao elenco em papéis principais. Além disso, Stephen Rider entrou como regular na série e Madeleine Stowe como convidada recorrente. Em maio de 2024, Bill Skarsgård foi escalado para estrelar a série, reprisando seu papel como Pennywise. Em junho de 2024, Alixandra Fuchs, Kimberly Guerrero, Dorian Grey, Thomas Mitchell, BJ Harrison, Peter Outerbridge, Shane Marriott, Chad Rook, Joshua Odjick e Morningstar Angeline foram escalados em papéis recorrentes. Em julho de 2024, Rudy Mancuso se juntou ao elenco em um papel recorrente.
As filmagens principais começaram em Toronto, Hamilton e Port Hope em maio de 2023, sob o título Greetings from Fairview e a previsão era de que continuassem até dezembro. As cenas foram filmadas na Escola Secundária Delta. Em meados de julho de 2023, a produção foi suspensa devido à Greve da SAG-AFTRA de 2023. Em agosto de 2024, foi noticiado que a produção da primeira temporada havia sido concluída e que o título oficial da série seria It: Welcome to Derry. Barbara Muschietti revelou a dificuldade de retomar as filmagens da série com o elenco infantil após as greves de Hollywood em 2023, porque eles estavam "em um estado de crescimento espontâneo". Ela estimou que "90% de três episódios" foram filmados antes da paralisação da produção e eles tiveram que voltar a trabalhar em uma estação e clima diferentes. Ela disse: "Esta é uma série de verão, mas de repente deixou de ser. Tivemos que criar um final diferente com um clima diferente".
Em maio de 2025, foi noticiado que Benjamin Wallfisch comporia a trilha sonora da série. Wallfisch já havia feito a trilha sonora dos filmes de It. Em 2 de novembro de 2025, o primeiro volume da trilha sonora, contendo a música dos dois primeiros episódios, foi lançado nas plataformas de streaming. Em 17 de novembro, o segundo volume, contendo a música do terceiro e quarto episódios, foi lançado. Em 1º de dezembro, o terceiro volume, contendo a música do quinto e sexto episódios, foi lançado.
O primeiro teaser foi lançado em 20 de maio de 2025. Parte do elenco e o diretor Andy Muschietti compareceram à San Diego Comic-Con de 2025 para falar sobre a temporada e um teaser foi exibido aos presentes, sendo lançado para o público no dia seguinte. O trailer oficial foi lançado em 23 de setembro, mostrando uma visão completa de Pennywise. Muschietti e parte do elenco compareceram à New York Comic-Con para falar sobre a temporada. Um trailer de classificação restrita foi lançado em 14 de outubro.
No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 80% das 145 avaliações dos críticos são positivas. O consenso do site afirma: "Apesar de uma trama um tanto dispersa ocasionalmente drenar o medo de sua premissa arrepiante, It: Welcome to Derry aprofunda de maneira convincente o mito de Pennywise através de um comentário social afiado, uma atmosfera tenebrosa e performances comprometidas." O Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu a série uma pontuação de 61 em 100, baseado em 30 críticos, indicando críticas "geralmente favoráveis".
Chris Hayner, do Polygon, chamou a série de "prequel excelente" e disse que estava mais interessado na lore de Derry e na influência de Pennywise sobre ela do que nos filmes. Ele mencionou como a violência era "bastante gráfica" e como Pennywise aterroriza e controla a cidade "por outros métodos".
Chris Evangelista, do /Film, criticou a tentativa da série de responder a todos os mistérios que apresenta, até mesmo aqueles pelos quais "ninguém perguntava", e que não é necessário revelar a origem de Pennywise, já que "coisas assim devem desafiar uma explicação razoável", mas elogiou o fato de ser "consistentemente sangrenta" e que Bill Skarsgård não aparece em todos os episódios, com Pennywise sendo visto mais como uma "criatura mutante" que "melhora a série" com uma variedade maior de sustos. Ele afirmou que a série "satisfaria fãs famintos de horror".
Jack Hamilton, da Slate, apelidou a série de "uma bagunça desconcertante e mal elaborada", elogiando as atuações do elenco adulto e destacando algumas sequências de horror marcantes, mas criticou a escrita "unidimensional" dos personagens infantis, a trama excessivamente complexa, a representação "datada" dos nativos americanos nos Estados Unidos, o fraco fan service e as "incursões desajeitadas em comentários sócio-históricos".
Lucy Mangan, do The Guardian, concedeu à série três de cinco estrelas, chamando o "bebê demoníaco comedor de fígado... de aterrorizante", e concluindo que "fãs de horror e dos temas de King provavelmente desfrutariam da série [mas] seus elementos viscerais [podem] ultrapassar a tolerância dos espectadores".
It: Welcome to Derry atraiu 5,7 milhões de espectadores em seus primeiros 3 dias, tornando-se a terceira estreia mais assistida na plataforma, atrás apenas de House of the Dragon e The Last of Us. Com a estreia do penúltimo episódio, foi relatado como o mais assistido da série até então, com 5,8 milhões de espectadores, e que a audiência média dos episódios era de 10,7 milhões de espectadores por episódio, com um aumento de 60% na audiência a cada episódio.