Welcome to Samdal-ri

Welcome to Samdal-ri
Pôster promocional
No Brasil:De Volta às Raízes
Título original:coreano: 웰컴투 삼달리
Informações gerais
Formatosérie de televisão
Gênerocomédia romântica
RoteiristaKwon Hye-joo
DireçãoCha Young-hoon
ElencoJi Chang-wook
Shin Hye-sun
Música porGaemi
País de origemCoreia do Sul Coreia do Sul
Idioma originalcoreano
Episódios16
Produção
Produtor executivoPark Seol-gi
ProdutoresJeon Seo-won
Lee Go-eun
Kim Su-ji
Kim Yu-ri
Jo Dong-min
Ha Seong-min
Duração70 minutos
Empresas produtorasMI
SLL
Exibição original
EmissoraJTBC
Transmissão2 de dezembro de 2023 – 21 de janeiro de 2024

Welcome to Samdal-ri (coreano: 웰컴투 삼달리) (bra: De Volta às Raízes) é uma série de televisão sul-coreana escrita por Kwon Hye-joo, dirigida por Cha Young-hoon e estrelada por Ji Chang-wook e Shin Hye-sun. Foi ao ar na JTBC de 2 de dezembro de 2023 a 21 de janeiro de 2024, todos os sábados e domingos às 22h30 (KST). A série também está disponível em plataformas de streaming, como no TVING, na Coreia do Sul, e na Netflix, em regiões selecionadas.

Sinopse

Ambientado na Ilha de Jeju, a história gira em torno de dois amigos de infância, Cho Yong-pil (Ji Chang-wook) e Cho Sam-dal (Shin Hye-sun). Depois de perder sua mãe devido a um boletim meteorológico equivocado, Yong-pil decide se tornar um meteorologista para proteger os habitantes mais velhos de sua cidade natal. No entanto, sua paixão e recusa em deixar passar a desinformação lhe valeram a reputação de um homem teimoso. Por outro lado, Sam-dal muda-se para Seul (mudando seu nome para Cho Eun-hye) com o objetivo de ir atrás de seu sonho de ser uma fotógrafa de moda. No entanto, quando sua vida desmorona repentinamente, ela retorna à sua cidade natal, onde se reconecta com Yong-pil. Apesar de um incidente que os separou, os dois amigos continuam a sentir um afeto mútuo um pelo outro.

Elenco

Principal

Um meteorologista da Administração Meteorológica da Ilha de Jeju.
Fotógrafa da indústria da moda que passa a atender pelo nome de Cho Eun-hye.

De apoio

A família de Sam-dal

Mãe de Sam-dal e líder do grupo haenyeo local.
Pai de Sam-dal e motorista de ônibus na ilha de Jeju.
Irmã mais velha de Sam-dal e ex-comissária de bordo.
Irmã mais nova de Sam-dal.
  • Kim Do-eun como Cha Ha-yul
Filha de Hae-dal.

Família de Yong-pil

  • Yu Oh-seong como Cho Sang-tae
    • Yoo Hee-je como Sang-tae jovem
Pai de Yong-pil que trabalha na prefeitura.
  • Jung Yoo-mi como Bu Mi-ja
    • Oh Woo-ri como Mi-ja jovem
A falecida mãe de Yong-pil.

Amigos de Sam-dal e Yong-pil

O melhor amigo de Sam-dal e Yong-pil. Há muito tempo ele desenvolve uma paixão por Sam-dal e é um dos habitantes mais bem-sucedidos da vila.
  • Lee Jae-ganhou como Wang Kyung-tae
O melhor amigo de Sam-dal e Yong-pil. É segurança na Administração Meteorológica da Ilha de Jeju.
  • Bae Myung-jin como Cha Eun-woo
O melhor amigo de Sam-dal e Yong-pil. É funcionário na Administração Meteorológica da Ilha de Jeju.

Pessoas ao redor das três irmãs

Ex-marido de Jin-dal e CEO do Grupo AS.
  • Kang Gil-woo como Go Cheol-jong
Secretário de Dae-yeong.
  • Kim Min-chul como Gong Ji-chan
CEO do Dolphin Center, um grupo de proteção de golfinhos-nariz-de-garrafa do sul de Jeju.

Habitantes de Samdal-ri

Mãe de Kyung-tae e uma das haenyeo da vila.
  • Kim Mi-hwa como Yang Bu-ja
Mãe de Eun-woo e uma das haenyeo da vila
  • Yoon Jin-seong como Jeon He-ja
Mãe de Sang-do, umas das haenyeo de Samdal-ri e dona do melhor restaurante de Jeju.
  • Kim Ja-young como Yang Geum-ok
Avó materna de Yong-pil que sofre de demência.
  • Yoo Sun-woong como Bu Dae-chun
Avô materno de Yong-pil.
Pai de Sang-do.
  • Byun Jong-su como Wang Seong-gu
Pai de Kyung-tae.
  • Yoo Seung-il como Cha Man-deok
Pai de Eun-woo.
  • Sazal Mahamud como Kim Man-soo
Um estrangeiro que trabalha na Lucky Convenience Store de Kyung-tae.

Administração Meteorológica da Ilha de Jeju

  • Lee Tae-hyung como Han Seok-gyu
Gerente de divisão do departamento de previsão e superior de Yong-pil.
Colega de departamento de Yong-pil.

Pessoas ao redor de Jo Eun-hye

Assistente do 3moon Studio e fotógrafa amadora que faz uma falsa acusação contra Sam-dal, resultando em sua volta para sua cidade natal.
  • Han Eun-seong como Cheon Chung-gi
Ex-namorado de Sam-dal que é editor da Revista X.
  • Kim A-young como Go Eun-bi
Assistente do 3moon Studio.
  • Lee Do-hye como Yang Ji-eun
Assistente do 3moon Studio.

Participações especiais

Produção

Elenco

Em 19 de junho de 2023, Ji Chang-wook e Shin Hye-sun foram confirmados para serem os protagonistas da série.

Trilha sonora

Álbum de trilha sonora

Welcome to Samdal-ri (Original Television Soundtrack) SPECIAL
Trilha sonora de
vários artistas
Lançamento2 de fevereiro de 2024 (2024-02-02)
GravadoraMOST Contents

O álbum de trilha sonora da série foi lançado em 2 de fevereiro de 2024.

Disc 1
N.ºTítuloArtistaDuração
1."Short Hair" (단발머리)DK (Seventeen)3:41
2."Beautiful Day"Gemini4:09
3."Dream" (꿈)Taeyeon3:58
4."Reunion" (추억속의 재회)Shin Seung-hun4:17
5."In My Heart" (그대 내 맘에)Bumjin3:30
6."Good Person" (좋은 사람)Kim Na-young3:34
7."Song of the Sea" (바다의 노래)LeeZe3:57
8."Dance" (춤)Dori2:49
Duração total:60:49
Disc 2
N.ºTítuloArtistaDuração
1."Welcome to Samdalri" (웰컴투 삼달리)Gaemi, Shoon1:41
2."Lonely Samdal"Park Jong-mi2:34
3."I Believe"Lee Seong-gu2:43
4."Western Jeju" (웨스턴 제주)Jeon Chanwoong2:19
5."You and I" (너랑 나랑 둘이)Lee Joon-hwa2:53
6."I Love You" (사랑한다고요)Gaemi2:44
7."Bright Whistle" (자식 복은 무신)Gaemi, Hong Dong-pyo1:21
8."Incomplete"  
9."Incomplete"  
10."Incomplete"  
11."Incomplete"  
12."Incomplete"  
13."Incomplete"  
14."Incomplete"  
15."Incomplete"  
16."Incomplete"  
17."Incomplete"  
18."Incomplete"  
19."Incomplete"  
20."Incomplete"  
21."Incomplete"  
22."Incomplete"  
23."Incomplete"  
24."Incomplete"  
25."Incomplete"  
26."Incomplete"  
27."Incomplete"  
28."Incomplete"  
29."Incomplete"  
30."Incomplete"  
31."Incomplete"  

Welcome to Samdal-ri From CHO YONG PIL (2024 Remastering)

Lançado em 20 de janeiro de 2024
N.ºTítuloArtistaDuração
1."Dream" (꿈)Cho Yong-pil4:45
2."Reunion" (추억속의 재회)Cho Yong-pil4:40
3."Mona Lisa" (모나리자)Cho Yong-pil4:05
4."Spinning Life" (돌고 도는 인생)Cho Yong-pil3:20
5."MADOYO" (마도요)Cho Yong-pil3:14
Duração total:20:04

Singles

Part 1 (Lançado em 3 de dezembro de 2023)
N.ºTítuloArtistaDuração
1."Short Hair" (단발머리)DK (Seventeen)3:41
2."Short Hair" (단발머리; Inst.) 3:41
Duração total:7:22
Part 2 (Lançado em 10 de dezembro de 2023)
N.ºTítuloArtistaDuração
1."Beautiful Day"Gemini4:09
2."Beautiful Day" (Inst.) 4:09
Duração total:8:18
Part 3 (Lançado em 17 de dezembro de 2023)
N.ºTítuloArtistaDuração
1."Dream" (꿈)Taeyeon3:58
2."Dream" (꿈; Inst.) 3:58
Duração total:7:56
Part 4 (Lançado em 24 de dezembro de 2023)
N.ºTítuloArtistaDuração
1."Reunion" (추억속의 재회)Shin Seung-hun4:17
2."Reunion" (추억속의 재회; Inst.) 4:17
Duração total:8:34
Part 5 (Lançado em 30 de dezembro de 2023)
N.ºTítuloArtistaDuração
1."In My Heart" (그대 내 맘에)Bumjin3:30
2."In My Heart" (그대 내 맘에; Inst.) 3:30
Duração total:7:00
Part 6 (Lançado em 7 de janeiro de 2024)
N.ºTítuloArtistaDuração
1."Good Person" (좋은 사람)Kim Na-young3:34
2."Good Person" (좋은 사람; Inst.) 3:34
Duração total:7:08
Part 7 (Lançado em 13 de janeiro de 2024)
N.ºTítuloArtistaDuração
1."Song of the Sea" (바다의 노래)LeeZe3:57
2."Song of the Sea" (바다의 노래; Inst.) 3:57
Duração total:7:54
Part 8 (Lançado em 14 de janeiro de 2024)
N.ºTítuloArtistaDuração
1."Dance" (춤)Dori2:49
2."Dance" (춤; Inst.) 2:49
Duração total:5:38

Recepção

Audiência

Welcome to Samdal-ri : audiência por episódio (em milhões)
TemporadaEp. 1Ep. 2Ep. 3Ep. 4Ep. 5Ep. 6Ep. 7Ep. 8Ep. 9Ep. 10Ep. 11Ep. 12Ep. 13Ep. 14Ep. 15Ep. 16
11.2051.2621.1691.5221.597>N/A>N/A>N/A>N/A>N/A1.6662.2512.1382.3982.5832.965
Avaliações médias de audiência de TV 
Ep. Data de transmissão original  Parcela média de audiência
(Nielsen Korea)
Nacional Seul
1 2 de dezembro de 2023 5.193% (1º) 5.283% (1º)
2 3 de dezembro de 2023 5.276% (1º) 5.552% (1º)
3 9 de dezembro de 2023 5.324% (1º) 6.329% (1º)
4 10 de dezembro de 2023 6.509% (1º) 7.255% (1º)
5 16 de dezembro de 2023 6.689% (1º) 6.528% (1º)
6 17 de dezembro de 2023 8.295% (1º) 9.2%
7 23 de dezembro de 2023 6.382% (1º) 6.6%
8 24 de dezembro de 2023 7.913% (1º) 7.9%
9 30 de dezembro de 2023 8.109% (1º) 8.8%
10 31 de dezembro de 2023 8.227% (1º) 8.7%
11 6 de janeiro de 2024 7.282% (2º) 8.037% (1º)
12 7 de janeiro de 2024 9.788% (1º) 10.597% (1º)
13 13 de janeiro de 2024 9.324% (1º) 10.389% (1º)
14 14 de janeiro de 2024 10.068% (1º) 10.790% (1º)
15 20 de janeiro de 2024 10.365% (1º) 10.919% (1º)
16 21 de janeiro de 2024 12.399% (1º) 13.081% (1º)
Média 7.946% 8.498%
  •  Na tabela acima, os números em azul representam a audiência média mais baixa e os números em vermelho representam a audiência média mais alta.
  •  Este drama foi ao ar em um canal a cabo/TV paga que normalmente tem uma audiência relativamente menor em comparação com a TV aberta/emissoras públicas como, por exemplo, (KBS, SBS, MBC, e EBS).

Prêmios e indicações

Cerimônia de premiação Ano Categoria Nomeado/trabalho Resultado Ref.
Baeksang Arts Awards 2024 Melhor atriz coadjuvante Shin Dong-mi Indicado

Notas

  1. ↑ Medição de audiência realizada em todo o país pela Nielsen Korea.

Referências

  1. ↑ Lee Gyu-lee (29 de novembro de 2023). «December brings mix of action, thriller, romance to small screen». The Korea Times. Consultado em 29 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 29 de novembro de 2023
  2. 1 2 3 Kwon Soo-bin (19 de junho de 2023). «지창욱X신혜선 첫 JTBC 출연작 '웰컴투 삼달리', 올 하반기 방송» [Ji Chang-wook X Shin Hye-sun's first JTBC appearance, 'Welcome to Samdali', to be broadcast in the second half of this year]. News Culture (em coreano). Consultado em 14 de julho de 2023. Cópia arquivada em 14 de julho de 2023
  3. ↑ 황, 소영. «신승훈·태연·도겸 '웰컴투 삼달리' OST 1차 라인업» [Shin Seung-hoon, Taeyeon, Dokyeom 'Welcome to Samdali' OST 1st lineup]. Naver News (em coreano). Consultado em 3 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2023
  4. 1 2 «이보영·조승우·한지민·이준호·임윤아...JTBC, 초호화 2023년 드라마 라인업 전격공개». entertain.naver.com (em coreano). Consultado em 2 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023
  5. ↑ «De Volta às Raízes». AdoroCinema. Consultado em 12 de maio de 2024
  6. ↑ Lee Seul (2 de novembro de 2023). «신혜선, '진상 짝꿍' 지창욱과 재회...'웰컴투 삼달리', 12월 2일 첫방» [Shin Hye-sun reunites with 'true partner' Ji Chang-wook... 'Welcome to Samdali', first broadcast on December 2nd] (em coreano). Xports News. Consultado em 2 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2023 – via Naver
  7. ↑ @tvingdotcom (22 de novembro de 2023). 다시 숨 고르기를 위해 삼달리로 돌아온 삼달, 변함없이 그 자리에 있어준 용필 [Sam-dal returned to Samdal-ri to catch her breath again, and Yong-pil was always there] (Tweet) – via Twitter
  8. ↑ Puah Ziwei (21 de novembro de 2023). «Heress when 'Welcome to Samdal-ri' starring Shin Hye-sun and Ji Chang-wook premieres». NME. Consultado em 21 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2023
  9. 1 2 3 Oh Myung-eon (6 de novembro de 2023). «지창욱·신혜선의 정겨운 로맨스 '웰컴투 삼달리'...내달 첫 방송». Yonhap News Agency (em coreano). Consultado em 7 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 7 de novembro de 2023 – via Naver
  10. ↑ 황, 소영. «지창욱·신혜선 JTBC '웰컴투 삼달리' 12월 2일 첫방». entertain.naver.com (em coreano). Consultado em 2 de novembro de 2023. Arquivado do original em 2 de novembro de 2023
  11. ↑ 손, 봉석 (31 de dezembro de 2023). «배우 정예진, '웰컴투 삼달리'서 젊은 고미자 역 호연». sports.khan.co.kr (em coreano). Consultado em 22 de janeiro de 2024. Arquivado do original em 31 de dezembro de 2023
  12. 1 2 3 «지창욱♥신혜선 케미 벌써 난리, 대본리딩 현장 공개 (웰컴투 삼달리)». entertain.naver.com (em coreano). Consultado em 13 de novembro de 2023. Arquivado do original em 13 de novembro de 2023
  13. ↑ Kim Do-gon (10 de novembro de 2023). «신혜선X신동미X강미나, 천하무적 세자매(웰컴투 삼달리)». sports.khan.co.kr (em coreano). Consultado em 11 de novembro de 2023. Arquivado do original em 11 de novembro de 2023
  14. ↑ Kim Seo-yoon (10 de novembro de 2023). «[공식]강미나, 신혜선 동생 조해달 役...'웰컴투 삼달리' 출연» [[Official] Kang Mina plays Shin Hye-sun's younger sister Jo Hae-dal... Appeared in 'Welcome to Samdali'] (em coreano). Ten Asia. Consultado em 10 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2023 – via Naver
  15. ↑ «유희제 '웰컴투 삼달리' 유오성 젊은 시절 서사 완성». JTBC (em coreano). 4 de janeiro de 2024. Consultado em 22 de janeiro de 2024. Arquivado do original em 22 de janeiro de 2024
  16. ↑ «[등장인물소개] 용필 가족». JTBC (em coreano). Consultado em 22 de novembro de 2023. Arquivado do original em 22 de novembro de 2023
  17. ↑ 양, 유진. «오우리, 보석 같은 신예». 마이데일리 (em coreano). Consultado em 22 de janeiro de 2024. Arquivado do original em 22 de janeiro de 2024
  18. ↑ Hwang So-young (14 de novembro de 2023). «강영석 '웰컴투 삼달리' 합류..지창욱과 절친 호흡». JTBC (em coreano). Consultado em 20 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 20 de novembro de 2023
  19. 1 2 Ryu Ye-ji (2 de novembro de 2023). «신혜선, 지창욱 피해다니려 쓰레기 더미에 숨기까지('삼달리')» (em coreano). Ten Asia. Consultado em 2 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2023
  20. 1 2 «지창욱X신혜선 '웰컴투 삼달리' 로맨스만 있다? 독수리 오형제 찐친 케미 기대». entertain.naver.com (em coreano). Consultado em 11 de novembro de 2023. Arquivado do original em 11 de novembro de 2023
  21. 1 2 3 4 5 Park Seo-yeon (13 de novembro de 2023). «지창욱X신혜선, '웰컴투 삼달리' 첫 대본 연습현장...美친 짝꿍 케미». My Daily. Consultado em 13 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 13 de novembro de 2023
  22. ↑ Kang Seo-jeong (22 de novembro de 2023). «'연인'→'힘쎈여자 강남순' 활약 강길우, '웰컴투 삼달리' 출연 확정[공식]» ['Lovers' → 'Strong Woman Kang Nam-soon' Kang Gil-woo confirmed to appear in 'Welcome to Samdali' [Official]] (em coreano). Osen. Consultado em 22 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2023
  23. ↑ «[등장인물소개] 세자매 주변 인물». JTBC (em coreano). Consultado em 22 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2023
  24. ↑ Son Bong-seok (17 de novembro de 2023). «배우 백현주, '웰컴투 삼달리' 출연 낙점». Sports Kyunghyang (em coreano). Consultado em 20 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 20 de novembro de 2023
  25. ↑ Baek Ji-yeon (20 de novembro de 2023). «김미화, 드라마 '웰컴투 삼달리' 출연...지창욱X신혜선과 활약 예고». Sports Today (em coreano). Consultado em 20 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 20 de novembro de 2023
  26. ↑ «김자영 '웰컴투 삼달리' '물비늘' 종횡무진». entertain.naver.com (em coreano). Consultado em 28 de novembro de 2023. Arquivado do original em 28 de novembro de 2023
  27. 1 2 3 4 5 «[등장인물소개] 삼달리 사람들». JTBC (em coreano). Consultado em 22 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2023
  28. 1 2 «[등장인물소개] 기상청 사람들선택됨». JTBC (em coreano). Consultado em 22 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2023
  29. ↑ 장, 수정. «한은성, 신혜선 전 남친으로 '웰컴투 삼달리' 특별출연». entertain.naver.com (em coreano). Consultado em 13 de novembro de 2023. Arquivado do original em 13 de novembro de 2023
  30. ↑ Hong Se-young (20 de dezembro de 2023). «'웰컴투 삼달리' 측 "김태희 특별출연, '하바마' 작가와 인연" [공식]» [Welcome to Samdalri's side "Kim Tae-hee's special appearance, connection with the writer of 'Hi Bye, Mama!'" [Official]]. Sports Donga (em coreano). Consultado em 20 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 20 de dezembro de 2023 – via Naver
  31. ↑ «김태희, '웰컴투 삼달리'에 떴다…어떤 모습으로 등장?». entertain.naver.com (em coreano). Consultado em 22 de janeiro de 2024. Arquivado do original em 22 de janeiro de 2024
  32. ↑ POP, 헤럴드 (22 de janeiro de 2024). «[어게인TV]"가장 나다워질 수 있는 곳"…종영 '웰컴투 삼달리' 신혜선, 드디어 깨달은 개천의 소중함». 헤럴드팝 (em coreano). Consultado em 22 de janeiro de 2024. Arquivado do original em 22 de janeiro de 2024
  33. ↑ «지창욱·신혜선 '웰컴투 삼달리' 출연 확정...로맨스 기대감» [Ji Chang-wook and Shin Hye-sun confirmed to appear in 'Welcome to Samdali'... Romance expectations]. Sisamagazine (em coreano). 19 de junho de 2023. Consultado em 14 de julho de 2023. Cópia arquivada em 14 de julho de 2023
  34. 1 2 3 «Welcome to Samdal-ri (Original Television Soundtrack) SPECIAL». Spotify. Consultado em 8 de março de 2024
  35. 1 2 3 «웰컴투 삼달리 OST SPECIAL». Melon. Consultado em 8 de março de 2024
  36. ↑ «Welcome to Samdal-ri From CHO YONG PIL (2024 Remastering)». Spotify. Consultado em 8 de março de 2024
  37. ↑ «웰컴투 삼달리 X 조용필 (2024 Remastering)». Melon. Consultado em 8 de março de 2024
  38. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Álbuns OST disponíveis no Spotify:
  39. 1 2 Classificações da Nielsen Korea:
  40. ↑ «웰컴투 삼달리 시청률» [Welcome to Samdal-ri ratings] (em coreano). Nielsen Korea. Consultado em 8 de janeiro de 2024 – via Daum
  41. ↑ Hwang So-young (18 de dezembro de 2023). «'삼달리' 신혜선 지창욱 품 안겨 오열 자체 최고 10% 목전» ['Samdal-ri' Shin Hye-sun and Ji Chang-wook are sobbing in their arms, reaching the highest 10%] (em coreano). JTBC News. Consultado em 25 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2023 – via Naver
  42. ↑ Yoon Sung-yeol (24 de dezembro de 2023). «신혜선, 8년 전 지창욱에 이별 통보 이유..유오성 때문이었다 [종합](웰컴투 삼달리)» [Shin Hye-sun, the reason she broke up with Ji Chang-wook 8 years ago...it was because of Yoo Oh-seong [Comprehensive] (Welcome to Samdal-ri)] (em coreano). Star News. Consultado em 25 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2024 – via Naver
  43. ↑ Park Jung-sun (25 de dezembro de 2023). «상승세 '웰컴투 삼달리', 크리스마스 연휴에도 시청률 7.9%» ['Welcome to Samdal-ri' on the rise, viewership rating 7.9% even during Christmas holidays] (em coreano). JTBC News. Consultado em 25 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2023 – via Naver
  44. ↑ Kang, Ga-hee (31 de dezembro de 2023). «[POP리뷰]지창욱X신혜선, 8년만의 애틋 키스..최고 8.8%('웰컴투 삼달리')» [Ji Chang-wookXShin Hye-sun, a passionate kiss for the first time in 8 years...Highest 8.8% ('Welcome to Samdal-ri')] (em coreano). Herald Pop. Consultado em 31 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 1 de janeiro de 2024 – via Naver
  45. ↑ Kang, Min-kyung (1 de janeiro de 2024). «[종합] 필름 뚝 끊겼던 신혜선, 지창욱과 키스 기억해냈다...8.2%('웰컴투 삼달리')» [[Comprehensive] I remembered Shin Hye-sun kissing Ji Chang-wook when the film was cut off...8.2% ('Welcome to Samdal-ri')] (em coreano). Ten Asia. Consultado em 1 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 1 de janeiro de 2024 – via Naver
  46. ↑ Hwang, So-young (8 de abril de 2024). «60회 맞은 '백상예술대상' TV·영화·연극 후보 공개» [Revelados os candidatos de TV, cinema e teatro do 60º 'Baeksang Arts Awards'] (em coreano). JTBC News. Consultado em 16 de abril de 2024. Cópia arquivada em 8 de abril de 2024 – via Naver

Ligações externas