Codex Bureanus (latin för "Bureus handskrift") är en svensk handskrift på pergament från omkring 1350 av Fornsvenska legendariet. Det är en av de äldsta handskrifterna på svenska, endast några landskapslagar är äldre.
Handskriften skänktes 1634 till Johannes Bureus,[källa behövs] därav namnet, och han gav den senare till Riksarkivet. Den förvaras vid Kungliga Biblioteket i Stockholm sedan 1780.[källa behövs]
Av de ursprungligen 200 bladen finns 60 bevarade i Codex Bureanus, men det fornsvenska legendariet finns i relativt fullständigt skick i två andra bevarade handskrifter, Codex Bildstenianus (1400–1450) och Codex Passionarius (1450–1470), med smärre partier också i några andra handskriftfragment.