Lehto har medverkat i ett flertal speltidningar som Codex och Fenix, samt hade mellan 2002 och 2018 en egen SF- och fantasyspalt i tidningen Biblioteket i Fokus. Han har även skrivit krönikor för tidningen Arbetet och har också skrivit för bland annat Kommunalarbetaren.
Lehto har länge varit aktiv inom spelhobbyn och haft som mål att skapa en inkörsport till hobbyn. Lehto skapade därför Sveriges första rollspel för små barn, Äventyr, tillsammans med sitt barn Sappho (före detta Julia). För detta arbete belönades de med Rollspelsdraken 2020. Sagospelet Äventyr ger Lehto numera ut genom Daniel Lehto AB, efter att ha blivit publicerat av Eloso Förlag där Lehto tidigare samskrivit rollspelet Historiska Äventyr i Göteborg tillsammans med Björn Flintberg. Lehto var även huvudkonstruktör för Handbok för Superhjältar - rollspelet under sin tid på Eloso. Lehto är flitig med att presentera sina spel i olika sammanhang, både i radio och tv.
Lehto arbetade tidigare som undersköterska, något han ofta skrev om i sin spalt på tidningen Arbetet. Han jobbade även som projektledande redaktör på Eloso förlag innan han startade eget förlag. Han debuterade november 2020 som barnboksförfattare med barnboken Drakprinsessan.
Daniel Lehto AB
Daniel Lehto AB startade 2020 och ägs av Daniel Lehto. Förlaget har gett ut Sagospelet Rymd och Sagospelet Äventyrs fjärde utgåva. Sagospelet Skräck som förlaget gav ut 2022 nominerades i 12 kategorier på Fenix Awards, och belönades med gul för bästa regler, samt silver för bästa rollspel och bästa supplement. Förlaget ger också ut George Johanssons Universums öde, där Sveriges första cyberpunkroman Datorernas död från 1983 ingår som en av delarna. Även rollspelsböcker baserade på Camilla Lindes sf-serie Snack Parrows ges ut av Daniel Lehto AB under etiketten Sagospelet Rymd.
Förlagets flaggskepp, Sagospelet Äventyr, har även getts ut på tyska. Dess olika utgåvor och supplement har tillsammans sålt i mer än 22000 exemplar. Sagospelet Äventyrs femte utgåva släpptes den andra december 2025.
Daniel Lehto AB:s spel distribueras sedan sommaren 2020 av Fria Ligan AB.
Sagospelet Skräck och Tornedalens mysterier bygger på Lehtos uppväxt i Malmberget och Tärendö, och har fått idel lovord av recensenter. Lehto har varit öppen med att svårigheterna under uppväxten har färgat av sig i hans spelskapande.
Våren 2023 lanserade Lehto som första förlag en Kickstarter för en tredjepartsutgivning av en serie produkter till Drakar och Demoner. Drakar och Demoner var en stor influens för hans gärning som spelskribent: "Jag gjorde ingen hemlighet av var inspirationen kom från."
Förlagets utgivning
Förlaget har gett ut följande produkter författade av andra personer än Daniel Lehto:
