Det första problemet är att veta hur noggrant ett givet reellt tal kan approximeras med rationella tal. Ett bråk a/b är en bra approximation av det rella talet α om absoluta värdet av deras differens inte kan minskas med att ersätta a/b med ett annat bråk med mindre nämnare. Problemet löstes på 1700-talet med hjälp av kedjebråk.
Kleinbock, D.Y.; Margulis, G.A.(1998).”Flows on homogeneous spaces and Diophantine approximation on manifolds”.Ann. Math.148(1): sid.339–360. doi:10.2307/120997.
Sprindzhuk, Vladimir G.(1979).Metric theory of Diophantine approximations. Scripta Series in Mathematics. Transl. from the Russian and ed. by Richard A. Silverman. With a foreword by Donald J. Newman. John Wiley & Sons. ISBN 0-470-26706-2.