Lindorm kom från ett småföretagarhem men bröt tidigt med fadern och försörjde sig själv som journalist redan i tonåren, först på SaxonsSåningsmannen. Han kom med i ungsocialistiska kretsar och medarbetade i Social-Demokraten, Karbasen och Brand. Han blev känd 1908, då han åtalades men frikändes för en artikel han skrivit i tidningen Brand som eftermäle till kamraten Einar Håkansson. Han var även verksam som agitator och försvarade i ett tal de ungsocialister som tagit livet av en strejkbrytare vid bombattentatet mot fartyget Amalthea. Han åtalades och dömdes till en dryg månads fängelse, som avtjänades på Långholmens centralfängelse 1909.
En schism med Ungsocialistiska partiets ledning i en smakfråga ledde till att Lindorm 1911 avgick som redaktör, och även chefredaktören Hinke Bergegren ställde sig solidarisk och avgick. Lindorm omvärderade nu gradvis sin politiska inställning och medarbetade först i Social-Demokraten 1922–1923, för att sedan övergå till borgerlig press.
Tillsammans med tecknaren Ivar Starkenberg startade han 1912 tidningen Naggen, ”Sveriges olydigaste tidning”, som utkom fram till 1922 efter förebild av den tyska Simplicissimus. Han var medarbetare i Svenska Dagbladet 1924–1930, och från 1930 var han kåsör och teaterskribent i Vecko-Journalen.
Han uppfann den så kallade bokfilmen, en bokgenre vars forminnehåll har lånat inspiration från film och kvällstidningar och berättar en historia med många bilder, klipp, rubriker och bildtexter. Den första bokfilmen (1933) handlade om Selma Lagerlöf. Sedan följde Med kungen för fosterlandet: en bokfilm 1858–1933 (1934). De flesta hade historiska personligheter och händelser som tema. Det var samtidskrönikor byggda på tidningsurklipp.
Han var gift med Marta Lindorm, född Berg, och far till barnen Per-Erik, Liane, Bo och Hagar.
Dikter i folkupplaga. Bonniers folkbibliotek. Stockholm: Bonnier. 1959. Libris2002204 - Urval av Evald Palmlund.
Flickan från fjärran och andra dikter. Svalans lyrikklubb, 0586-0326; 550. Stockholm: Bonnier. 1975. Libris7144570. ISBN 91-0-039914-0 - Urval av Sven Lidner. Serie: Svalans lyrikklubb.
Varia
"Einar Håkansson i himlen": jämte förord och Petterssons klagan. Stockholm. 1908. Libris2779639
Den nye guden: En vidräkning med fosterlandsskojet och dess drabanter : både svarta och röda, stora och små. Stockholm: Thorsén & C :o. 1908. Libris1619127 - Utgiven under pseudonym Erik Väderhatt.
Till kamp mot reaktionen: en protest. Kalmar: Johansson & Björklund. 1908. Libris1615452
Om jag vore domare. M. H. F :s småskriftserie; 3. Vallsta: Motorförarnas helnykterhetsförbund. 1928. Libris1340158
Den blå lyktan. M.H.F :s [Motorförarnas helnykterhetsförbund] småskriftsserie; [6].. Stockholm. 1930. Libris2791525 - Medförfattare: Robert Arnold Josefson.
Gustaf V och hans tid : en bokfilm. 1938-1947. Stockholm: Wahlström & Widstrand. 1947. Libris299079
Ett folk på marsch: en bokfilm. Bonniers folkbibliotek, 99-0133706-2. Stockholm: Bonnier. 1958-1967. Libris8351 - Urval av Per-Erik Lindorm i 5 volymer.
Hur jag blev bokförläggare. Bokvännens miniatyrserie, 99-1302239-8; 7. Stockholm: Sällsk. Bokvännerna. 1957. Libris1630449
Everling, Bo(1993).”Du dansar bleka ungdom: Erik Lindorm, Sten Selander, Erik Axel Karlfeldt och Alf Henrikson”.Blå toner och svarta motiv(Stockholm: B. Östlings bokförl. Symposion, 1993)3),: sid.33-49.Libris2069464
Kulling, Jacob(1956).Livshunger och frälsningslängtan: en studie i Erik Lindorms lyrik. Stockholm: Diakonistyr. Libris8203672