Hamla (rodd)

Hamla (hambla), agga (agg), mynna (mynda, mönn), stryka, hamna och hopa (finlandssvenska) med mera är olika begrepp för att "ro baklänges", alltså att årbladet sätts i vattnet akterut och förs föröver genom vattnet för att backa eller ändrar båtens riktning.

Källor

  1. ↑ ”Båt/Rodd: Till havs blir rodden en dubbel utmaning”. Dagens Nyheter (DN). dn.se. 9 augusti 1997. https://www.dn.se/arkiv/lordagsondag/bat-rodd-till-havs-blir-rodden-en-dubbel-utmaning/. Läst 18 februari 2026. ”Backtekniken kallas att "stryka", i Norrbotten "mynna", på andra håll "hamla"”
  2. ↑ agga i Johan Ernst Rietz, Svenskt dialektlexikon (1862–1867)
  3. ↑ ”Hopa”. Institutet för de inhemska språken (Kotus). sprakinstitutet.fi. 2 september 1998. https://sprakinstitutet.fi/kolumn/hopa/. Läst 18 februari 2026.