Åren 1930–1932 studerade Frisch germanistik vid Zürichs universitet, men han tvingades avbryta studierna i förtid vid sin faders död. År 1936 återupptog han sina studier, den här gången inom arkitektur, och avlade 1940 sin arkitektexamen vid Eidgenössische Technische Hochschule i hemstaden. År 1942 öppnade han sin egen arkitektbyrå. Mellan 1946 och 1951 författade Frisch dramer, vilka anknyter till den då aktuella efterkrigstiden - med dess antinazistiska tendens som i Biedermann och pyromanerna (1958) och Andorra ((1961). Han stängde sin arkitektbyrå 1955 och började författa på heltid. Han var en av efterkrigstidens mest översatta tyska författare - hans verk lär finnas på 37 språk. År 1958 mottog han Georg Büchner-priset.
Frisch hade ett förhållande med Ingeborg Bachmann från 1958 till 1963.
I sitt författarskap gav Frisch uttryck för tvivel på den bestående ordningen och var internationalist och en motståndare till inskränkt borgerlighet. Han avled till följd av cancer.
Bibliografi i urval
Jürg Reinhart (roman, 1934)
Santa Cruz (pjäs, 1947)
Greve Öderland (pjäs, 1951)
Stiller (roman, 1954) (Anklagelsen, översättning Margareta Nylander, AWE/Geber, 1957) (Stiller, översättning Margareta Nylander, kompletterad och reviderad av Frederik Sjögren, Alba, 1979)