| Papiamento | |
| Papiamentu | |
| Antal talare | 270 000 |
|---|---|
| Språkfamilj | Portugisiskbaserade kreolspråk
|
| Latinska alfabetet | |
| Officiell status | |
| Officiellt språk i |  Aruba Bonaire Curaçao |
| Språkkoder | |
| ISO 639‐2 | pap |
| ISO 639‐3 | pap |
Regioner där papiamento talas. | |
Papiamento är ett språk som talas av invånare på Aruba, Bonaire och Curaçao (de så kallade ABC-öarna) samt till viss del i övriga före detta Nederländska Antillerna. Språket är en blandning av portugisiska (ungefär 60 %), spanska, nederländska och engelska. På Aruba är stavning beroende av ordets ursprung: k-ljudet skrivs ⟨c⟩ eller ⟨k⟩, medan den på de andra öarna är fonetisk: k-ljudet skrivs alltid ⟨k⟩. Papiamento liknar mycket den kreol som talas på Kap Verde.
Språket talas av ungefär 270 000 personer, varav 70 000 bor i Nederländerna och resten på ABC-öarna.
Många invandrare från Latinamerika och Karibien, speciellt spansktalande, väljer medvetet att lära sig papiamento hellre än nederländska eftersom det är mer användbart i vardagen och eftersom papiamento har många ord från spanska och portugisiska.
