Ronny Danielsson

Ronny Danielsson
Ronny Danielsson, 2015
Ronny Danielsson, 2015
FöddBert Ronny Danielsson
31 december 1948 (77 år)
Malmö Sankt Pauli församling, Skåne, Sverige Sverige
WebbplatsRonny Danielssons hemsida

Bert Ronny Danielsson, född 31 december 1948 i Malmö Sankt Pauli församling, är en svensk, frilansande och malmöbaserad, regissör. Efter att under 1980- och tidigt 1990-tal ha arbetat i flera år med Studioteatern och gjort många stora uppmärksammade musikaler i okonventionella lokaler (flyghangarer, fabriker, utomhus m.m.) har Danielson nu sin arbetsplats på Skandinaviens stora scener.

Han har arbetat på Dramaten, Göteborgsoperan och på stadsteatrarna i Stockholm, Malmö, Göteborg, Helsingborg med mera. Han var teaterchef på Göteborgs stadsteater 1995 – 1997.

Han har 2014 erhållit H.M. Konungens medalj av 8:e storleken i Serafimerordens band för sina betydande insatser som regissör.

Teater

Regi (ej komplett)

ÅrProduktionUpphovsmänTeater
1984Tolvskillingsoperan
Die Dreigroschenoper 		Bertolt Brecht och Kurt Weill
Översättning Curt Berg 		Studioteatern
1985BerättarverkstanWilliam Shakespeare
Bearbetning Ronny Danielsson 		Malmö stadsteater
1993Bernardas hus
La casa de Bernarda Alba 		Federico García Lorca
Översättning Karin Alin 		Malmö stadsteater
Blodsbröder
Blood Brothers 		Willy Russell
Översättning Klas Östergren och Sven Hugo Persson 		Helsingborgs stadsteater
1995Merlin, Djävulens son
Merlin oder Das wüste Land 		Tankred DorstStockholms stadsteater
1996Spindelkvinnans kyss
Kiss of the Spider Woman 		John Kander, Fred Ebb och Terrence McNally
Översättning Stina Nordenstam, Lasse Söderberg och Carsten Palmaer 		Helsingborgs stadsteater
1997En midsommarnattsdröm
A Midsummer Night's Dream 		William ShakespeareGöteborgs stadsteater
1999Hair
Gerome Ragni, James Rado och Galt MacDermot
Översättning Maria Blom 		Stockholms stadsteater
Cyrano de Bergerac
Edmond RostandDramaten
Elisabeth
Sylvester Levay och Michael KunzeWermland Opera
2000Muntra fruarna i Windsor
The Merry Wives of Windsor 		William ShakespeareStockholms stadsteater
Five Guys Named Moe
Louise Jordan
Översättning Ulricha Johnson 		Stockholms stadsteater
Recensenten
Stockholms stadsteater
2001Romeo och Juliet
Romeo and Juliet 		William ShakespeareDet Norske Teatret
Evita
Andrew Lloyd Webber och Tim RiceGöteborgsoperan
2002GG – En musikal om Greta och Gilbert
Hollywood: Ritratto di un Divo 		Guido Morra och Gianni Togni
Översättning Elvira Barsotti 		Stockholms stadsteater
Godspell
John-Michael Tebelak och Stephen SchwartzStockholms stadsteater
Mozart!
Michael Kunze och Sylvester LevayWermland Opera
2004Trollkarlen från Oz
The Wizard of Oz 		L. Frank Baum
Bearbetning Cristina Gottfridsson 		Malmö Stadsteater
2005Spindelkvinnans kyss
Kiss of the Spiderwoman 		John Kander, Fred Ebb och Terrence McNallyMalmö Opera
2006Jekyll & Hyde
Leslie Bricusse och Frank WildhornWermland Opera
2007Zorba
Malmö Opera
Carmen
Georges Bizet, Henri Meilhac och Ludovic HalévyPildammsteatern
2008Kvinnornas hämnd
Kvindernes Hævn 		Vivian Nielsen
Översättning Iwa Boman 		Stockholms stadsteater
Jesus Christ Superstar
Andrew Lloyd Webber och Tim RiceMalmö Opera
2009Sunset Boulevard
Andrew Lloyd Webber, Don Black och Christopher HamptonWermland Opera
2010All we need is love
Klas AbrahamssonMalmö Stadsteater
Jekyll & Hyde
Leslie Bricusse och Frank WildhornMalmö Opera
2011Hair
Gerome Ragni, James Rado och Galt MacDermot
Översättning Rikard Bergqvist 		Stockholms stadsteater
2012Here Comes the Sun
Klas AbrahamssonMalmö stadsteater
Arsenik och gamla spetsar
Arsenic and Old Lace 		Joseph Kesselring
Översättning Calle Norlén 		Fredriksdalsteatern
Jesus Christ Superstar
Andrew Lloyd-Webber och Tim Rice
Översättning Ola Salo 		Göta Lejon
2013West Side Story
Leonard Bernstein, Stephen Sondheim och Arthur Laurents
Översättning Rikard Bergqvist 		Stockholms stadsteater
Miss SaigonClaude-Michel Schönberg, Alain Boublil och Richard Maltby, Jr.
Översättning Rikard Bergqvist 		Malmö Opera
2014Doktor Zjivago
Doctor Zhivago 		Lucy Simon, Michael Korie, Amy Powers och Michael WellerMalmö Opera
Evita
Andrew Lloyd-Webber och Tim Rice
Översättning Rikard Bergqvist 		Göta Lejon
Ronja rövardotter
Astrid Lindgren
Dramatisering Annina Enckell 		Kulturhuset Stadsteatern
2015Cabaret
John Kander, Fred Ebb och Joe Masteroff
Översättning Rikard Bergqvist 		Kulturhuset Stadsteatern
2016Billy Elliot the Musical
Lee Hall och Elton John
Översättning Calle Norlén 		Malmö Opera
Kinky Boots Cyndi Lauper och Harvey Fierstein
Översättning Calle Norlén		 Malmö Opera
2018PippinStephen Schwartz och Roger O Hirson
Översättning Edward af Sillén och Daniel Réhn 		Malmö Opera
Shakespeare in Love
Marc Norman och Tom Stoppard
Översättning Calle Norlén 		Kulturhuset Stadsteatern
2019Spelman på taket
Fiddler on the Roof 		Joseph Stein, Jerry Bock och Sheldon Harnick
Kulturhuset Stadsteatern
2020Next to NormalBrian Yorkey och Tom Kitt
Översättning Calle Norlén 		Uppsala Stadsteater
Jesus Christ Superstar Andrew Lloyd Webber och Tim Rice Trøndelag Teater
Funny GirlJule Styne, Bob Merrill och Isobel Lennart
Översättning Calle Norlén 		Malmö Opera
2021Sound of MusicRichard Rodgers, Oscar Hammerstein, Howard Lindsay och Russel Crouse
Översättning Erik Fägerborn 		Kulturhuset Stadsteatern
Bröderna LejonhjärtaAstrid Lindgren
Dramatisering Alexander Mørk-Eidem 		Helsingborgs stadsteater
2022Next to NormalBrian Yorkey och Tom Kitt
Översättning Calle Norlén 		Uppsala Stadsteater
Robin Hoods hjärta
The Heart of Robin Hood 		David Farr
Översättning Bengt Ohlsson 		Malmö stadsteater
2025Kinky BootsHarvey Fierstein och Cyndi Lauper
Översättning Calle Norlén 		Uppsala stadsteater

Roller

ÅrRollProduktionRegiTeater
1967Den girige
Molière 		Eva SköldMalmö stadsteater

Externa länkar

Källor

  1. ↑ Nationalencyklopedin - Ronny Danielsson
  2. ↑ Sveriges befolkning 1990, CD-ROM, Version 1.00, Riksarkivet (2011).
  3. ↑ Dramaten
  4. 1 2 Malmö stadsteater Arkiverad 4 november 2010 hämtat från the Wayback Machine.
  5. ↑ Bengt Jahnsson (24 juni 1984). ”Djärva försök i två tolvskillingsoperor”. Dagens Nyheter: s. 16. https://arkivet.dn.se/tidning/1984-06-24/168/16. Läst 4 mars 2022.
  6. ↑ Mikael Löfgren (17 augusti 1997). ”Se men inte beröras. Det visuella överväger i 'En midsommarnattsdröm' på Göteborgs stadsteater”. Dagens Nyheter. https://www.dn.se/arkiv/teater/se-men-inte-beroras-det-visuella-overvager-i-en-midsommarnattsdrom-pa-goteborgs-stadsteater/. Läst 28 april 2019.
  7. ↑ ”Elisabeth”. Wermland Opera. Arkiverad från originalet den 25 september 2015. https://web.archive.org/web/20150925092826/http://www.wermlandopera.com/evenemang/elisabeth. Läst 23 september 2015.
  8. ↑ ”Samtliga uppsättningar (1994–2004)”. Göteborgsoperan. sid. 154. Arkiverad från originalet den 18 juni 2013. https://web.archive.org/web/20130618031318/http://sv.opera.se/media/doc/goteborgsoperan_archive.pdf. Läst 24 september 2015.
  9. ↑ Marcus Boldemann (2 oktober 2002). ”Praktfull kostymparad”. Dagens Nyheter. http://www.dn.se/Pages/Article.aspx?id=841381&epslanguage=sv. Läst 24 september 2015.
  10. ↑ ”Jekyll & Hyde”. Wermland Opera. Arkiverad från originalet den 25 september 2015. https://web.archive.org/web/20150925095450/http://www.wermlandopera.com/evenemang/jekyll-hyde. Läst 23 september 2015.
  11. ↑ ”Sunset Boulevard”. Wermland Opera. Arkiverad från originalet den 25 september 2015. https://web.archive.org/web/20150925103701/http://www.wermlandopera.com/evenemang/sunset-boulevard. Läst 23 september 2015.
  12. ↑ ”Jekyll och Hyde”. Malmö Opera. Arkiverad från originalet den 25 september 2015. https://web.archive.org/web/20150925083140/http://www.malmoopera.se/forestallningar/jekyll-hyde. Läst 23 september 2015.
  13. ↑ SvD - Recension: West Side Story (130309)
  14. ↑ ”Cabaret”. Stockholms stadsteater. http://kulturhusetstadsteatern.se/Teater/Pjaser/2015/Cabaret/. Läst 7 september 2015.
  15. ↑ ”Kinky Boots”. Uppsala stadsteater. https://www.uppsalastadsteater.se/forestallningar/kinky-boots/. Läst 20 april 2025.