| Shelta | |
| De Gammon | |
| Talas i |  Irland Storbritannien |
|---|---|
| Region | Brittiska öarna |
| Antal talare | 27 000 |
| Status | stabil |
| Språkfamilj | Engelskbaserade kreolspråk
|
| Språkkoder | |
| ISO 639‐3 | sth |
Shelta (eget namn: De Gammon) är ett blandspråk mellan engelska och iriska som används av sheltafolket i Irland och delvis i Storbritannien också. Antal talare är cirka 27 000. Shelta har ganska många likheter med gamla irländska som talades på 1200-talet.
Språket har ingen skriftlig standard.
Räkneord 1-10 på shelta:
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ayn | odd | sheeka | shaaka | shooka | shay | sheltoo | okht | ayen | chal gyetcha |