The Isis

Isis är ett alternativt namn för floden Themsen, som används från dess källa i Cotswolds tills den förenas med River Thame vid Dorchester on Thames i Oxfordshire. Noterbart är att Isis flyter genom Oxford och har gett sitt namn till flera institutioner och produkter i staden.

Den moderna formen av namnet, som först nedtecknades omkring 1540, relaterar till den egyptiska gudinnan Isis. Gudomen vördades i hela det romerska riket och dyrkades vid Isistemplet nära Themsen i Londinium under den romerska ockupationen.

Namnet

Flodens namn har troligen ett brittiskt ursprung, influerat i dess utveckling av senare intresse för den egyptiska gudinnan Isis.

Kända namnvarianter för övre Themsen, som registrerades under medeltiden, inkluderar Ysa eller Usa (1300-talet), Isa, Ise (1300-talet) och Isis eller Ouse (1500-talet). Namnvarianterna Isa, Ise, antyder ett keltiskt ursprung och kan härstamma från britternas is ('förfriska') eller isca ('vatten'). Många vanliga flodnamn har ett liknande ursprung, inklusive Axe, Esk, Exe och Usk, liksom det keltiska namnet för Donau, Istros. Det är möjligt att det tidigare namnet Isa hade en annan betydelse som gick förlorad när det ersattes av ett liknande klingande namn. Det är osannolikt att dessa tidiga namn var relaterade till den egyptiska gudinnan.

Associationen mellan Oxford och den egyptiska gudinnan Isis kan förklaras av hennes roll som Stella Maris – "Havets stjärna" och "gudomlig beskyddare av sjömän och fiskare". Den latinska Stella Maris relaterar till Jungfru Maria, och dyrkan av Isis förknippades med omvandlingen av det romerska samhället bort från hedendom till kristendom. [Ursprunglig forskning?]

Man hade antagit att det romersk-brittiska namnet för Themsen ("Tamesis") är en sammanslagning av dess två huvudsakliga biflodsnamn, River Thame och Isis. Sammanflätningsteorin kan förklara varför Themsen (Thames) behöll ett efterföljande "s" – men det gjorde inte River Thame. Sammanblandningsteorin föreslogs och stöddes av antikvarier och forskare under medeltiden, inklusive Ranulf Higden, John Leland, och William Camden (1551–1623). I slutet av 1600-talet stödde den walesiske forskaren Edward Lhuyd – andre föreståndare för Ashmolean Museum i Oxford – sammanflätningsteorin i Parochailia (1695).

Användningen av den moderna formen av namnet Isis för floden dokumenterades för första gången omkring 1540, och kan ha påverkats av religionsvetenskapen vid Oxfords universitet, associationen mellan den egyptiska gudinnan och kristendomen och associationen mellan Themsen och den egyptiska gudinnan. Den kan också ha påverkats av det återuppväckta intresset för klassiska romerska antikviteter under renässansen på 1500-talet, och den sammanblandningsteori som antikvarie John Leland stödde.

Namnet i andra sammanhang

Namnet Morris Isis användes först av Morris Motor Company i Oxford på en sexcylindrig bil som tillverkades mellan 1929 och 1931. Den återuppstod på en sexcylindrig bil från British Motor Corporation på 1950-talet. Namnet försvann 1958.

HMP Isis är en avdelning för unga brottslingar i England som drivs av His Majesty's Prison Service, intill HMP Belmarsh och HMP Thameside nära Themsen i Woolwich-området i sydöstra London.

Var och en av Formula Student-bilarna som tillverkades av Oxford Brookes Universitys racingteam använde namnet ISIS i början av chassinumret. ISIS efterträds sedan av årtalet; ISIS XII var till exempel chassit från 2012 med smeknamnet "Miss Piggy". Detta fortsatte fram till säsongen 2016, då namnkonventionen ändrades till att använda ett OBR-prefix.

ISIS neutronkälla är uppkallad efter floden Isis.

Rodd

Namnet "Isis" används särskilt i samband med rodd vid University of Oxford. Ett antal roddregattor hålls på Isis, inklusive Eights Week, den viktigaste regattan vid Oxford University, Torpids och Christ Church Regatta för nybörjare. Eftersom flodens bredd är begränsad vid Oxford, har roddare normalt en förskjuten start nära Donnington Bridge och måste sedan sikta på att "stöta" båten framför (dvs. komma ikapp och röra vid eller ro om). De främsta båtarna siktar på att "ro över" (dvs. avsluta loppet utan att bli knuffade).

Det brukade finnas utsmyckade träpråmar på flodbanken i den södra änden av Christ Church Meadow för att hysa roddanläggningar och för att titta på kapplöpningar. Nu är pråmarna borta och det finns istället sjöbodar lite längre ner längs floden nära sammanflödet med floden Cherwell. Poplar Walk i Christ Church Meadow används som en väg till och från sjöbodarna.

Namnet "Isis" används också för herrarnas andra roddåtta i Oxford University Boat Club, som tävlar mot Goldie, herrarnas andra besättning i Cambridge University Boat Club, före den årliga Oxford vs. Cambridge The Boat Race på Themsen i London.

Fiske

The Isis, liksom stora delar av Themsen, har länge varit populär bland sportfiskare för sin sötvattensfisk, inklusive öring och kräftor. Oxford-regionen är hem för flera sportfiskeklubbar. W. F. Wallett, en populär viktoriansk clown, delar i sina memoarer med sig av sin egen anekdot om fiske i Isis med den berömde cirkusägaren Pablo Fanque:

Under några dagar roade jag mig med att fiska med Pablo Fanque i Isis. Pablo var en mycket skicklig sportfiskare och fångade vanligtvis så många fiskar som fem eller sex av oss. Detta föreslog en märklig syn. Du måste veta att Pablo är en färgad man. En av Oxonierna, som älskade fiske mer än skicklighet, tänkte att det måste finnas något fängslande i Pablos hy. Han bestämde sig för att försöka. En morgon, då vi gingo ned till floden, en eller två timmar tidigare än vanligt, blefvo vi förvånade öfver att finna den experimentelle filosofiske fiskaren med ansiktet svart efter den mest vedertagna stilen af Christy's Minstrels.

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 16 april 2025.