The Sixteenth Round

The Sixteenth Round
From Number 1 Contender to #45472
FörfattareRubin Carter
OriginalspråkEngelska
LandUSA
GenreSjälvbiografi
Förlag för förstautgåvanViking Press
Utgivningsår1974
Rubin Carter vid ett föredrag i Boston 2011.

The Sixteenth Round: From Number 1 Contender to #45472 är en självbiografi av den amerikanske boxaren Rubin ”Hurricane” Carter, utgiven 1974 på förlaget Viking Press i New York. Carter skrev boken i fängelset, där han avtjänade livstidsstraff efter att ha dömts för tre mord på en bar i Paterson i New Jersey. Han dömdes på nytt vid en ny rättegång 1976, men domen upphävdes av en federal domstol 1985. År 1988 lades åtalet ned.

Innehåll

Boken inleds med Carters tid i ett gatugäng under uppväxten. Efter ett knivslagsmål skickades han till uppfostringsanstalten Jamesburg State Home for Boys, men han rymde och tog sedan värvning i armén, där han blev fallskärmsjägare.

Boken skildrar också fängelselivet, bland annat på Rahway State Prison, där Carter satt när han skrev den. Han berättar hur han gick fram till den elektriska stolen på Trenton State Prison och talade till den. Fängelset beskriver han som ”ett föråldrat hål av fördärv och död”.

Mottagande och betydelse

I sin recension i november 1974 beskrev Sports Illustrated boken som skildringen av ett liv i ”helvetets mitt”. Enligt recensenten väckte avsnitten om fängelselivet avsky hos läsaren. Carter skickade exemplar av boken till flera kända personer, bland dem Bob Dylan. Dylan läste boken 1975 och blev gripen av berättelsen. Han besökte Carter i fängelset och skrev kort därefter låten ”Hurricane”, som riktade uppmärksamhet mot fallet.

Boken, som Carter själv kallade sitt ”SOS”, hade gått ur tryck när den hamnade hos den 15-årige Lesra Martin. Martin, som bodde i ett kollektiv i Toronto, skrev till Carter 1980. Kollektivets ledare, bland dem Lisa Peters, Terry Swinton och Sam Chaiton, lade sedan ner tid och resurser på Carters försvar och bidrog till att han släpptes fri.

Boken låg, tillsammans med Chaiton och Swintons bok Lazarus and the Hurricane, till grund för filmen The Hurricane (1999) i regi av Norman Jewison, med Denzel Washington i rollen som Carter. En nyutgåva gavs ut 2011 av Lawrence Hill Books.

Referenser

Noter

  1. 1 2 3 ”Carter, Rubin, 1937-2014” (på engelska). Tufts Digital Library. Tufts University. https://dl.tufts.edu/concern/rcrs/6h441424s. Läst 10 oktober 2026.
  2. ↑ ”The sixteenth round : from number 1 contender to #45472” (på engelska). catalog.wake.gov. https://catalog.wake.gov/Record/37592. Läst 10 oktober 2026.
  3. 1 2 ”Rubin 'Hurricane' Carter dead at 76” (på engelska). The Globe and Mail. https://www.theglobeandmail.com/news/national/rubin-hurricane-carter-dead-at-76/article18071079/. Läst 10 oktober 2026.
  4. 1 2 3 ”Rubin 'Hurricane' Carter dead at 76” (på engelska). CBC News. https://www.cbc.ca/news/world/rubin-hurricane-carter-dead-at-76-1.2616026. Läst 10 oktober 2026.
  5. ↑ James S. Hirsch (21 april 2014). ”Rubin Carter was freed, but his trial never ended” (på engelska). The Boston Globe. https://www.bostonglobe.com/opinion/2014/04/21/hirsch/M4y9vxRw5Nvoo992Ia4F5I/story.html. Läst 10 oktober 2026.
  6. 1 2 ”Man of Thunder and Rage, Who Is Best Seen from the Eye of a Storm” (på engelska). Sports Illustrated. 25 november 1974. Arkiverad från originalet den 26 januari 2021. https://web.archive.org/web/20210126215758/https://vault.si.com/vault/1974/11/25/man-of-thunder-and-rage-who-is-best-seen-from-the-eye-of-a-storm. Läst 11 oktober 2026.
  7. 1 2 3 Frank Houston (24 december 1999). ”Storm of the century” (på engelska). Salon. https://salon.com/1999/12/24/hurricanecarter. Läst 10 oktober 2026.
  8. ↑ Kenneth Klonsky (augusti 2003). ”Going the Distance: Rubin Carter's Long Journey from Convict to Crusader” (på engelska). The Sun. https://www.thesunmagazine.org/articles/22547-going-the-distance. Läst 10 oktober 2026.
  9. ↑ Michael L. Perlin (2021). ”'Pistol Shots Ring Out in the Barroom Night': Bob Dylan's 'Hurricane' as an Exam (or Course) in Criminal Procedure” (på engelska) (PDF). American Journal of Criminal Law. sid. 277. https://digitalcommons.nyls.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2499&context=fac_articles_chapters. Läst 10 oktober 2026.
  10. ↑ Michael L. Perlin (2021). ”'Pistol Shots Ring Out in the Barroom Night': Bob Dylan's 'Hurricane' as an Exam (or Course) in Criminal Procedure” (på engelska) (PDF). American Journal of Criminal Law. https://digitalcommons.nyls.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2499&context=fac_articles_chapters. Läst 10 oktober 2026.
  11. ↑ ”The Hurricane (1999)” (på engelska). AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/61182. Läst 10 oktober 2026.
  12. ↑ ”The sixteenth round : from number 1 contender to number 45472” (på engelska). catalog.library.nashville.org. https://catalog.library.nashville.org/GroupedWork/97e5394a-881c-96d9-5e2d-94b243253d18-eng/Home. Läst 10 oktober 2026.

Externa länkar