| Ystradgynlais | |
| Ort | |
 Ystradgynlais | |
| Land |  Storbritannien |
|---|---|
| Riksdel | Wales |
| Kommun | Powys |
| Koordinater | 51°46′52″N 3°45′4″V / 51.78111°N 3.75111°V |
| Area | |
| - tätort | 4,2 km² (2011) |
| - community | 55,1 km² (2011) |
| Folkmängd | |
| - tätort | 10 248 (2011) |
| - community | 8 092 (2011) |
| Befolkningstäthet | |
| - tätort | 2 440 inv./km² |
| - community | 147 inv./km² |
| Tidszon | GMT (UTC+0) |
| Postnummerområde | SA9 |
| Riktnummer | 01639 |
| Geonames | 2633334 |
  Ystradgynlais läge i Wales
| |
Ystradgynlais är en ort och community i Powys i Wales.
Vid folkräkningen 2011 hade orten, som även omfattar delar av kringliggande communities, 10 248 invånare, och communityn, som även omfattar kringliggande landsbygd, 8 092 invånare.