Aybars, "ay leoparı" veya "boz leopar" anlamına gelen Türkçe isimdir. İsmin kökeni "ay" ve "bars" (Türkçe 'leopar') kelimelerinden gelmektedir. Ancak bazı dilbilimcilere göre ilk kelimenin kökeni "oy" olup "boz", "koyu sarı" veya "aslan rengi" anlamına gelir ve aslanı temsil eder.