| 30 But 17 Thirty But Seventeen | |
Tanıtım posteri | |
| Tür | Romantik komedi |
|---|---|
| Yazar | Jo Sung-hee |
| Yönetmen | Jo Soo-won |
| Başrol | |
| Ülke | |
| Dili | Korece |
| Bölüm sayısı | 32 |
| Yapım | |
| Yönetici yapımcı |
|
| Gösterim süresi | 35 dakika |
| Yapım şirketi | Bon Factory Worldwide |
| Dağıtımcı firma | SBS |
| Yayın bilgileri | |
| Kanal | SBS |
| Görüntü formatı | 1080i (HDTV) |
| Ses formatı | Dolby Digital |
| Yayın tarihi | 23 Temmuz 2018 - 18 Eylül 2018 |
| Dış bağlantılar | |
Still 17 (Korece: 서른이지만 열일곱입니다, romanize: Seoreun-ijiman Yeor-ilgob-imnida) Shin Hye-sun, Yang Se-jong ve Ahn Hyo-seop'un oynadığı 2018 Güney Kore televizyon dizisidir. SBS'nin Pazartesi ve Salı günleri saat 22:00'de (KST) 23 Temmuz - 18 Eylül 2018 tarihleri arasında 32 bölüm boyunca yayınlandı.
Gong Woo-jin (Yang Se-jong), sahne tasarımcısı olarak çalışan 30 yaşında bekar bir adamdır. 13 yıl önce yaşadığı travma nedeniyle başkalarıyla ilişki kurmak istemiyor. Woo Seo-ri (Shin Hye-sun) 17 yaşındayken komaya girdi. On üç yıl sonra, komadan uyanır, ama şimdi 30 yaşındadır. Gong Woo-jin ve Woo Seo-ri birbirlerine karışır ve birbirlerine aşık olurlar.
İlk senaryo okuması 16 Mayıs 2018'de Tanhyun, Ilsan, Güney Kore'deki SBS Studio'da gerçekleşti.
| Still 17 OST | |
|---|---|
| soundtrack'i | |
| Yayımlanma | 18 Eylül 2018 |
| Tarz | Soundtrack |
| Dil | |
| Şirket |
|
| Yapımcı |
|
Tüm sözler Moon Sung-nam tarafından yazıldı, tüm müzikler Moon Sung-nam ve Jung Jae-woo tarafından bestelendi.
| 30 Temmuz 2018'de yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "Seventeen" | Every Single Day | 3:31 |
| 2. | "Seventeen" (Inst.) | 3:31 | |
Toplam süre: |
7:02 | ||
Tüm sözler Good Choice ve Kim Kyung-beom tarafından yazıldı, tüm müzikler Kim Kyung-beom, Kim Ji-hwan ve Lee Jin-sil tarafından bestelendi.
| 7 Ağustos 2018'de yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "Just stay" | Hyolyn | 3:33 |
| 2. | "Just stay" (Inst.) | 3:33 | |
Toplam süre: |
7:06 | ||
Tüm şarkılar Moon Sung-nam ve Im Joo-yeon tarafından yazılıp bestelendi.
| 13 Ağustos 2018'de yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "Thirty Waltz" | Tarin | 3:47 |
| 2. | "Thirty Waltz" (Inst.) | 3:47 | |
Toplam süre: |
7:34 | ||
Tüm şarkılar Lucia tarafından yazılıp bestelendi.
| 21 Ağustos 2018'de yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "내 맘 속의 눈물" (Tears In My Heart) | Lucia | 3:25 |
| 2. | "내 맘 속의 눈물" (Tears In My Heart (Inst.)) | 3:25 | |
Toplam süre: |
6:50 | ||
Tüm şarkılar Moon Sung-nam ve Im Joo-yeon tarafından yazılıp bestelendi.
| 4 Eylül 2018'de yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "Get away" | Bonggu | 4:56 |
| 2. | "Get away" (Inst.) | 4:56 | |
Toplam süre: |
9:52 | ||
Tüm sözler Kim Ho-kyung tarafından yazıldı, tüm müzikler 1601 tarafından bestelendi.
| 11 Eylül 2018'de yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "우리 지금" (Right Now We) | Migyo | 3:10 |
| 2. | "우리 지금" (Right Now We (Inst.)) | 3:10 | |
Toplam süre: |
6:20 | ||
Tüm sözler Good Choice tarafından yazıldı, tüm müzikler Park Jung-wook tarafından bestelendi.
| 17 Eylül 2018'de yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "같이 걷자" (Walk With Me) | Parc Jae-jung | 3:46 |
| 2. | "같이 걷자" (Walk With Me (Inst.)) | 3:46 | |
Toplam süre: |
7:32 | ||

| Bölümler | Bölüm numarası | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ||
| 1–16 | 0.981 | 1.211 | 1.185 | 1.477 | 1.505 | 1.815 | 1.465 | 1.803 | 1.315 | 1.608 | 1.382 | 1.692 | 1.525 | 1.785 | 1.443 | 1.910 | |
| 17–32 | 1.184 | 1.712 | 1.643 | 1.875 | 1.658 | 1.933 | 1.490 | 1.796 | 1.606 | 1.846 | 1.529 | 1.762 | 1.590 | 1.801 | 1.616 | 1.997 | |
| Bölüm | Yayın tarihi | Bölüm adı | Ortalama kitle payı | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nielsen Korea | TNmS | |||||
| Ülke çapında | Seul | Ülke çapında | Seul | |||
| 1 | 23 Temmuz 2018 | La Campanella (Korece: 라 캄파넬라) |
5.7% (18.) | 6.7% (17.) | 5.8% | 6.9% |
| 2 | 7.1% (14.) | 8.0% (6.) | 6.4% | 7.3% | ||
| 3 | 24 Temmuz 2018 | Elegant Ghost (Korece: 우아한 유령) |
6.9% (12.) | 7.8% (6.) | 6.2% | 7.1% |
| 4 | 8.2% (6.) | 9.4% (4.) | 7.5% | 8.7% | ||
| 5 | 30 Temmuz 2018 | Unknown Countries (Korece: 미지의 나라들) |
7.6% (9.) | 8.9% (6.) | 7.8% | 9.1% |
| 6 | 8.8% (6.) | 10.1% (3.) | 8.5% | 9.7% | ||
| 7 | 31 Temmuz 2018 | Is that the truth? (Korece: 그것이 진실인가요?) |
7.3% (9.) | 7.9% (6.) | 6.2% | 6.8% |
| 8 | 9.0% (4.) | 9.5% (4.) | 7.8% | 8.3% | ||
| 9 | 6 Ağustos 2018 | Moonlight (Korece: 달빛) |
7.2% (12.) | 8.0% (9.) | 7.2% | 7.9% |
| 10 | 8.8% (6.) | 9.9% (4.) | 8.3% | 9.4% | ||
| 11 | 7 Ağustos 2018 | Secretly flowing tears (Korece: 남몰래 흐르는 눈물) |
7.6% (9.) | 8.6% (5.) | 7.8% | 9.0% |
| 12 | 9.1% (5.) | 11.0% (3.) | 9.0% | 10.9% | ||
| 13 | 13 Ağustos 2018 | One day (Korece: 어느 갠 날) |
8.2% (9.) | 9.5% (5.) | 8.2% | 9.4% |
| 14 | 9.7% (6.) | 11.2% (3.) | 9.2% | 10.6% | ||
| 15 | 14 Ağustos 2018 | Enigma Variations (Korece: 수수께끼 변주곡) |
8.4% (7.) | 9.6% (5.) | 7.7% | 8.9% |
| 16 | 10.5% (4.) | 12.2% (2.) | 9.0% | 10.4% | ||
| 17 | 21 Ağustos 2018 | I want you (Korece: 난 당신을 원해요) |
7.5% (9.) | 8.9% (6.) | 7.1% | 8.6% |
| 18 | 9.9% (4.) | 11.3% (4.) | 9.5% | 11.0% | ||
| 19 | 28 Ağustos 2018 | Träumerei (Korece: 트로이메라이(꿈)) |
9.8% (5.) | 9.2% | 10.7% | |
| 20 | 10.8% (4.) | 12.5% (3.) | 10.4% | 12.1% | ||
| 21 | 3 Eylül 2018 | Thou art my sanctuary (Korece: 그대는 나의 안식처) |
8.7% (10.) | 10.4% (4.) | 9.4% | - |
| 22 | 10.2% (6.) | 12.0% (3.) | 10.3% | - | ||
| 23 | 4 Eylül 2018 | Yuan (Korece: 위안) |
9.3% (6.) | 10.8% (4.) | 8.6% | - |
| 24 | 10.8% (4.) | 12.2% (3.) | 10.4% | - | ||
| 25 | 10 Eylül 2018 | Death and the Girl (Korece: 죽음과 소녀) |
9.5% (7.) | 10.9% (4.) | 8.2% | - |
| 26 | 10.9% (4.) | 12.5% (3.) | 9.6% | - | ||
| 27 | 11 Eylül 2018 | Farewell Song (Korece: 이별의 곡) |
8.9% (6.) | 10.3% (4.) | 8.6% | - |
| 28 | 10.4% (3.) | 11.8% (3.) | 9.8% | - | ||
| 29 | 17 Eylül 2018 | La Campanella, The Second Story (Korece: 라 캄파넬라, 두 번째 이야기) |
9.8% (7.) | 11.6% (4.) | 8.3% | - |
| 30 | 10.7% (3.) | 12.5% (3.) | 9.8% | - | ||
| 31 | 18 Eylül 2018 | Sincerely, without embellishment (Korece: 꾸밈없이 진심으로) |
9.2% (4.) | 10.8% (3.) | 8.7% | - |
| 32 | 11.0% (2.) | 12.5% (1.) | 10.4% | - | ||
| Ortalama | 9.0% | 10.3% | 8.5% | – | ||
| ||||||
| Yıl | Ödül | Kategori | Alıcı | Sonuç |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | 2. Seul Ödülleri | En İyi Kadın Oyuncu | Shin Hye-sun | Aday gösterildi |
| En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu | Ye Ji-won | Aday gösterildi | ||
| SBS Drama Ödülleri | En Üstün Ödülü, Pazartesi-Salı Dizide Kadın Oyuncu | Shin Hye-sun | Kazandı | |
| Mükemmellik Ödülü, Pazartesi-Salı Dizide Erkek Oyuncu | Yang Se-jong | Kazandı | ||
| En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu | Ye Ji-won | Kazandı | ||
| En İyi Yeni Erkek Oyuncu | Ahn Hyo-seop | Kazandı | ||
| En İyi Karakter | Aday gösterildi | |||
| Lee Do-hyun | Aday gösterildi | |||
| Jo Hyun-sik | Aday gösterildi | |||
| En İyi Genç Erkek Oyuncu | Yoon Chan-young | Aday gösterildi | ||
| En İyi Genç Kadın Oyuncu | Park Si-eun | Kazandı | ||
| En İyi Çift Ödülü | Yang Se-jong ve Shin Hye-sun | Aday gösterildi |