Sinema gösterimi afişi | |
| Yönetmen | Kyle Balda |
|---|---|
| Senarist | Craig Mazin |
| Öykü | Three Bags Full Leonie Swann |
| Yapımcılar | |
| Başroller | |
Görüntü yönetmeni | George Steel |
| Kurgucular |
|
| Besteci | Christophe Beck |
Yapım şirketleri |
|
Dağıtım şirketleri |
|
Çıkış tarihleri | 2 Mayıs 2026 (Erken erişim gösterimleri) 8 Mayıs 2026 (Amerika Birleşik Devletleri) |
| Süre | 109 dakika |
| Ülkeler |
|
| Dil | İngilizce |
| Bütçe | $75 milyon |
| Hasılat | $130 milyon |
The Sheep Detectives, Kyle Balda'nın yönettiği ve Craig Mazin'in yazdığı, Leonie Swann'ın 2005 tarihli Three Bags Full romanından uyarlanan 2026 yapımı bir Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri komedi-gizem filmidir. Filmde Hugh Jackman, Nicholas Braun, Nicholas Galitzine, Molly Gordon, Hong Chau ve Emma Thompson'ın gibi oyuncular yer alırken Julia Louis-Dreyfus, Bryan Cranston, Chris O'Dowd, Regina Hall, Patrick Stewart, Bella Ramsey ve Brett Goldstein de seslendirme kadrosunda bulunuyor. Film, çobanlarının cinayetini çözmeye çalışan bir koyun sürüsünün hikâyesini anlatıyor.
Three Bags Full: A Sheep Detective Movie, ilk olarak 2016 yılında Mazin tarafından kaleme alındı. Uzun bir durgunluk döneminin ardından 2024'te aktif geliştirme süreci başladı ve oyuncu kadrosuna ilişkin duyurular mart ile haziran ayları arasında yapıldı. Balda'nın filmi yöneteceği haziran ayında doğrulandı. Filmdeki hayvanların animasyonları Framestore tarafından hazırlandı. Filmin müzikleri ise Christophe Beck tarafından bestelendi.
Film, 2 Mayıs 2026’da ön gösterimlerle izleyiciyle buluştu. 8 Mayıs 2026’da Amerika Birleşik Devletleri'nde Amazon MGM Studios, uluslararası pazarda ise Sony Pictures Releasing International tarafından gösterime sokuldu. Eleştirmenlerden olumlu yorumlar alan film, dünya genelinde 130 milyon dolar hasılat elde etti.
İngiltere'nin Denbrook köyünde çoban George Hardy, zamanını sürüsündeki koyunlara polisiye romanlar okuyarak geçirir. Koyunlar, ölümün yalnızca kurmacada var olduğuna ve yaşamlarının sonunda buluta dönüştüklerine inanarak huzurlu bir cehalet içinde yaşarlar. Rahatsız edici bir durumla karşılaştıklarında ise bunu bilinçli olarak hafızalarından silebilmektedirler. Ayrıca ilkbaharda doğan kuzuların aksine kışın dünyaya gelmiş yetim bir kuzuyu dışlamaktadırlar.
Bir sabah George, karavanının dışında ölü bulunur. Muhabir Elliot Matthews, George'un öldürüldüğüne inanır ve kasabanın tek polis memuru Tim Derry'yi soruşturma yürütmeye teşvik eder. Tim, George'un zehirlendiği sonucuna varır. Bunun üzerine suç hikâyelerine meraklı dişi koyun Lily, anılarını silmeden her zaman koruyan koç Mopple ve George'un bir panayırdan kurtardığı soğukkanlı yalnız Sebastian'ın öncülüğünde koyunlar gizemi kendi başlarına çözmeye karar verir.
Elliot, Tim, George'un avukatı Lydia Harbottle, Rahip Hillcoate, kasap Ham Gilyard, han işletmecisi Beth Pennock ve komşu çoban Caleb Merrow'un da katıldığı vasiyetname okuma toplantısında, George'un anneleri doğum sırasında öldükten sonra evlatlık verilen ikiz bir oğlu ve kızı olduğu öğrenilir. Toplantıda bulunan kızı Rebecca Hampstead, George'la yeniden bağlantı kurmuş ve onu ilk kez ziyaret etmek üzere Amerika Birleşik Devletleri'nden yeni gelmiştir. Lydia, Güney Afrika'da yaşayan George'un oğlu Peter Van Vuuren'i uzaktan katılabilmesi için aramadan önce Elliot'ı odadan çıkarır. Ardından George'un, icat ettiği bir orf ilacının patentini satarak gizlice milyoner olduğu ortaya çıkar. Yeni vasiyetname, servetini Rebecca'ya bırakmakta ve böylece servetin bir hayvan hakları derneğine bağışlanmasını öngören eski vasiyetnamenin yerini almaktadır.
Sürüdeki koyunlardan Cloud, cinayet gecesi Rebecca'nın bileziklerinden birini bulduğunu açıklar. Bu da Rebecca'nın babasıyla hiç tanışmadığı yönündeki beyanıyla çelişir. Koyunlar Tim'i çayıra doğru yönlendirir ve Tim burada bileziği bulur. Daha sonra George'u zehirlemek için kullanılan meyvenin Rebecca'nın çizmelerinin tabanında ezilmiş halde bulunduğunu fark eder. Bunun üzerine Rebecca tutuklanır.
Yakında Caleb'in sürüsüne katılacak olan Lily ve Mopple, gelecekteki sürü arkadaşlarıyla tanışmak için onun çayırına gider. Ancak Caleb'in, koyunları etleri için kestirmek üzere Ham'le iş birliği yaptığını öğrenirler. Burada Caleb'in Alman çoban köpekleri tarafından kovalanırlar. Sebastian ise geri dönerek köpeklerle savaşır ve onları uzaklaştırdıktan sonra aldığı yaralar nedeniyle ölür. Lily, ölümün gerçek olduğunu ve kendisine yakın bir koyun her öldüğünde bunu bilinçli olarak unuttuğunu anlar.
Lily, diğer koyunları güvenli bir yere götürmeye çalışsa da koyunlar dehşete kapılır ve yaşananları hafızalarından silerler. Bu durum Lily'yi umutsuzluğa sürükler. Mopple, ona ölen sevdiklerine dair anılarını kabullenmesi için cesaret verir. Lily hâlâ George'u unutmaya çalışsa da onun hayaletiyle konuşur ve Rebecca'nın masum olduğunu, gerçek katil tarafından tuzağa düşürüldüğünü fark eder. Bunun üzerine Mopple'la birlikte kış kuzusunu ikna ederek onu pencereden hapishaneye gizlice sokar ve toynaklarıyla bir mesaj yazmasını sağlar.
Tim, Rebecca'yı yargılanmak üzere sevk etse de aniden onun masum olabileceğinden şüphelenmeye başlar. Koyunların yardımıyla Tim, "Elliot"ın aslında Peter olduğunu anlar. Peter, saçını boyayıp yeni bir kimliğe bürünmüş ve George'u öldürmüştür. Öldürmeden önceki boğuşma sırasında ise George'un ellerine ilaç ve saç boyası bulaşmıştır. Peter ayrıca Rebecca'nın bir öldürme nedeni varmış gibi görünmesini sağlamak için vasiyetnameyi sahte olarak düzenlemiştir. Böylece Rebecca mahkûm edilirse babasının en yakın mirasçısı sıfatıyla serveti kendisi devralacaktır. Peter kaçmaya çalışsa da ikiz koçlar Ronnie ve Reggie onun arabasını kullanılmaz hale getirir. Peter tutuklanırken Rebecca serbest bırakılır.
Rebecca, Beth'ten kendisinin ve Peter'ın annesinin adının Lily olduğunu öğrenir. Babasının soyadını alır, çayır ve koyunlar üzerinde hak iddia eder ve Caleb'in Fransızca konuşan koyunlarını satın alarak onları kesilmekten kurtarır. Rebecca sürüye kitap okumak için otururken Lily, kış kuzusunu evlat edinir ve ona George adını verir. Ardından gün batımına doğru bakar ve Sebastian'a benzeyen bir bulut görür.
Craig Mazin, Leonie Swann'ın Three Bags Full: A Sheep Detective Story adlı romanından ilk kez 2007'de, yapımcı Lindsay Doran'ın kitabı kendisine getirmesiyle haberdar oldu ve romanın "ne kadar zeki, dokunaklı ve felsefi olduğundan etkilendiğini" söyledi. Doran'ın kitabın uyarlama haklarını alması yaklaşık on yıl sürdü. Mazin ise projenin ilk olarak bağlı olduğu stüdyo için ilk senaryo taslağını 2016'da yazdı. Söz konusu stüdyo nihayetinde filmi hayata geçirmese de senaryodan haberdar olan Courtenay Valenti, projeyi Amazon MGM Studios’a taşıdı. Proje yeniden aktif geliştirme sürecine girdiğinde filmin yönetmenliği için Kyle Balda ile anlaşıldı.
Mart 2024'te Hugh Jackman ile Emma Thompson'ın başrollerde yer alacağı açıklandı. Haziran ayında Nicholas Braun, Nicholas Galitzine, Molly Gordon, Hong Chau, Tosin Cole, Kobna Holdbrook-Smith, Conleth Hill and Mandeep Dhillon'ın da kadroya katılmasıyla oyuncu kadrosu tamamlandı. Nisan 2025'te ise Bryan Cranston, Julia Louis-Dreyfus, Chris O'Dowd, Regina Hall, and Patrick Stewart'ın kadroya dahil olduğu duyuruldu.
Temel çekimler Haziran-Temmuz 2024 arasında Buckinghamshire, Hertfordshire, Oxfordshire ve Surrey'deki çeşitli yerlerde gerçekleştirildi. Çekimlerin öne çıkan mekânları arasında Ivinghoe, White Pond Farm ve Shepperton Studios yer aldı. Filmin görsel efektleri Framestore ve Clear Angle Studios tarafından hazırlandı. Filmin müziklerini Christophe Beck besteledi. Kapanış jeneriğinde ise The Proclaimers'ın 1988 tarihli "I'm Gonna Be (500 Miles)" şarkısının Kriz Kovacs tarafından yapılmış remiksi kullanıldı.
The Sheep Detectives için 2 Mayıs 2026'da özel ön gösterimler düzenlendi. Film, 8 Mayıs'ta Amazon MGM Studios tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime sokuldu. Başlangıçta Three Bags Full: A Sheep Detective Movie adıyla 20 Şubat 2026'da vizyona girmesi planlanan filmin gösterim tarihi, Mayıs 2025'te aile izleyicisine daha uygun bir döneme denk getirilmesi amacıyla 13 Kasım 2026'ya alındı. Ekim 2025'te ise filmin adının The Sheep Detectives olarak değiştirildiği ve daha sonra ertelenen The Cat in the Hat animasyon uyarlamasının o sırada 27 Şubat olarak belirlenen gösterim tarihiyle çakışmaması için mayıs ayına çekildiği bildirildi.
The Sheep Detectives, 24 Haziran 2026'da Amazon Prime Video'da yayımlandı. FlixPatrol'a göre film, Prime Video'nun dünya geneli izlenme sıralamasında birinci sıraya yükseldi. Filmin DVD ve Blu-ray sürümlerinin daha sonraki bir tarihte yayımlanması beklenmektedir.
5 Temmuz 2026 itibarıyla The Sheep Detectives, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 66 milyon dolar, diğer bölgelerde 64 milyon dolar olmak üzere dünya genelinde 130 milyon dolar hasılat elde etti.
Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da Mortal Kombat II ve Billie Eilish – Hit Me Hard and Soft: The Tour (Live in 3D) ile aynı hafta gösterime giren filmin Anneler Günü hafta sonunda 3.457 sinemadan 12-15 milyon dolar hasılat elde etmesi bekleniyordu. Film, perşembe gece ön gösterimlerinden gelen 1,03 milyon dolar dâhil ilk gününde 4 milyon dolar hasılat elde etti. Açılış hafta sonunda 15,1 milyon dolarla dördüncü sırada yer aldı. İkinci hafta sonunda 9,6 milyon dolar hasılatla beşinci sıraya geriledi. Üçüncü hafta sonunda 9,2 milyon dolar, dört günlük Anma Günü döneminde ise 12,3 milyon dolar kazandı.
The Sheep Detectives, eleştirmenlerden genel olarak olumlu yorumlar aldı. İnceleme derleyici Rotten Tomatoes web sitesinde %95 oranında olumlu eleştiriler alan proje için 195 adet eleştirmenin verdiği ortalama puan on üzerinden 7.5 olmuştur. Web sitesinin ortak görüşü şu şekildedir: "Nükteli mizahı ve kuzu gibi sevimliliğiyle The Sheep Detectives, beklenmedik ölçüde derin temaları sıcak bir aile eğlencesi içinde buluşturan keyifli bir yapımdır" Puanlamada ağırlıklı ortalama kullanan Metacritic, Bir Koyun Polisiyesi için 100 üzerinden 72 puan vermiştir. Bu puan, 37 adet eleştirmenin genel olarak olumlu yorumlarına dayanmaktadır. CinemaScore anketlerinde izleyiciler filme A+ ile F aralığındaki ölçekte ortalama "A-" notu verirken PostTrak verilerine göre izleyicilerin %75'i filmi kesinlikle tavsiye edeceğini belirtti.
Eleştirilerde özellikle seslendirme kadrosu, koyun karakterlerin yazımı ve filmin yas ile ölüm temasını aile komedisi içinde işlemesi öne çıkarıldı. Empire yazarı Harry Stainer, filmin duygusal yönünün büyük ölçüde seslendirme kadrosuyla güçlendiğini belirterek Julia Louis-Dreyfus, Chris O'Dowd ve Bella Ramsey'nin performanslarını övdü. Deadline Hollywood'dan Pete Hammond da yıldızlardan oluşan seslendirme kadrosunun Mazin'in esprili senaryosuyla uyumlu çalıştığını yazdı. The Globe and Mail'den Aparita Bhandari ise oyuncu kadrosunu filmin en güçlü yanlarından biri olarak değerlendirdi.
Bazı eleştirmenler filmin en başarılı tarafının koyun karakterler olduğunu belirtti. The Atlantic'ten Shirley Li, koyunların insan karakterlerden daha fazla öne çıktığını yazdı. Variety'den Guy Lodge da filmin koyunlara odaklandığı bölümlerde daha eğlenceli olduğunu, hikâye köye ve insan karakterlere döndüğünde senaryonun zayıfladığını savundu. Benzer şekilde Digital Spy'dan Jo Berry, Hong Chau ve Emma Thompson'ın filmde yeterince öne çıkarılmadığını yazdı. Berry'ye göre Thompson'ın sahneleri güçlü olsa da bu durum, onun yer almadığı bölümlerde mizahın zayıf kaldığını daha belirgin hâle getiriyordu.
Filmin duygusal yönü de birçok değerlendirmede öne çıktı. The Seattle Times'tan Moira Macdonald filmi duygulandırıcı mesajlara sahip büyüleyici bir yapım olarak nitelendirdi. The New York Times'tan Alissa Wilkinson filmde mizah, gizem ve duygusallığın dengeli biçimde bir araya getirildiğini yazdı. Slate'den Sam Adams ise koyunların çözmeye çalıştıkları cinayetten daha ilgi çekici olduğunu; filmin asıl meselesinin George'u kimin öldürdüğünden çok onun ölümünün sürü için ne anlama geldiği olduğunu belirtti. IGN'den Jim Vejvoda, filmi yas ve ölüm üzerine tatlı, yer yer dokunaklı bir aile komedisi olarak değerlendirdi. Bununla birlikte bazı insan karakterlerdeki kaba mizahı filmin zayıf yönü olarak gösterdi.
Yönetmenlik ve senaryo konusunda da olumlu değerlendirmeler yapıldı. JoBlo'dan Michael Conway, senaryonun absürt öncülü seyirciyi küçümsemeden benimsediğini yazdı. Screen International'dan Nikki Baughan, Balda'nın komedi sahnelerini etkili biçimde kurduğunu ve filmin temposunu canlı tuttuğunu belirtti. The A.V. Club'dan Tim Grierson, film izleyiciyi bir süre yanlış şüpheliye yönlendirse de katilin ortaya çıktığı finalde baştan beri dikkatle kurulmuş bir hikâye sunulduğunu yazdı. Mashable'dan Kristy Puchko filmi iddialı ve alışılmadık yapısıyla dikkat çekici buldu.
Diğer değerlendirmelerde filmin sıcaklığı ve beklenenden daha derin temaları vurgulandı. The Independent'tan Clarisse Loughrey, melodramın komediyi desteklediğini ve filmde belirgin bir çekicilik bulunduğunu yazdı. Refinery29'dan Rachel Choy, koyunlarla ilgili bir filmden beklemediği ölçüde derin mesajlar aldığını belirtti. The Boston Globe'dan Odie Henderson filmi "övgüyü hak eden küçük bir cevher "olarak nitelendirdi. Next Best Picture'tan Matt Neglia, filmin ritmini, temposunu, müziğini ve görüntü yönetimini överek yapımı 2026'nın en iyi 15. filmi seçti. HeyUGuys'tan Linda Marric ise filmi "beklenenden daha derin, sıcak ve tuhaf bir yapım" olarak değerlendirdi.
Bazı eleştirmenler filmi önceki aile filmleriyle ilişkilendirdi. The Daily Telegraph'tan Robbie Collin, filmin Babe serisine açık bir borcu olduğunu yazdı ve yapımı tuhaf ama hoş bir seyir deneyimi olarak tanımladı. TheWrap'ten William Bibbiani, filmin "kalıcı etki bırakan dikkate değer bir aile filmi olduğunu" belirtti. The Guardian'dan Peter Bradshaw, "merkezdeki cinayet unsurunun filmi ağır bir üzüntüye boğmadığını" yazdı. San Francisco Chronicle'dan G. Allen Johnson ise filmi, Jessica Fletcher'ın Angela Lansbury yerine koyun olduğu bir Cinayet Dosyası bölümüne benzetti.