Lilly Jacobsson filmdebuterede hos AB Svenska Biografteatern i 1911 og medvirkede der i en række svenske film indtil udgangen af 1914. I 1916 søgte Nordisk Film en ny primadonna. Lilly Jacobsson var blandt de 5-600 deltager i konkurrencen der skulle kåre denne, og vandt. Hendes danske debut var i filmen Maharadjahens Yndlingshustru (1917) hvor hun spillede Elly der bliver del af den indiske maharajahsharem. Filmen blev en så stor succes at Nordisk Film besluttede at lave en opfølger: Maharadjahens Yndlingshustru II (1919). I alt spillede hun med i ni film fra Nordisk Film, foruden de to Maharadjahens YndlingshustruI+II, havde hun desuden store roller i science fiction-filmenHimmelskibet (1918) hvor hun spillede en marspige og i Mod Lyset (1918) hvor hun spillede sammen med Asta Nielsen, hvilket formentligt ledte til at Asta tilbød hende rollen som Ofelia i Astas egen produktion af ShakespearesHamlet (hvor Asta selv spillede Hamlet).
Lilly Jacobsson blev gift med direktør Corbett Edwards i 1919 i Odense, hvorefter hun indstillede skuespilkarrieren. Hun døde den 11. november 1979 i en alder af 86 år, og ligger begravet på Assistenskirkegården i Odense.