| Fernsehserie | |
| Titel | A Shop for Killers |
|---|---|
| Originaltitel | 킬러들의 쇼핑몰 |
| Transkription | Kil-leo-deul-eui Syo-ping-mol |
| Produktionsland | Südkorea |
| Originalsprache | Koreanisch |
| Genre | |
| Erscheinungsjahre | 2024–2026 |
| Länge | 45–67 Minuten |
| Episoden | 16 in 2 Staffeln (Liste) |
| Produktionsunternehmen |
|
| Regie |
|
| Drehbuch |
|
| Produktion |
|
| Musik | Choi Dong-hoon |
| Kamera |
|
| Schnitt | Choi Jae-geun |
| Erstausstrahlung | 17. Jan. 2024 auf Disney+ |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung | 17. Jan. 2024 auf Disney+ |
| → Besetzung und Synchronisation | |
A Shop for Killers (koreanischer Originaltitel: 킬러들의 쇼핑몰) ist eine südkoreanische Serie, basierend auf dem Roman Sarinjaui Syopingmol von Kang Ji-young. In Südkorea fand die Premiere der Serie am 17. Januar 2024 als Original durch Disney+ via Star statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am selben Tag durch Disney+ via Star.
Für Jeong Ji-an beginnt mit dem Tod ihres Onkels Jeong Jin-man, der sie als Kind bei sich aufnahm, nachdem sie den Rest ihrer Familie durch eine Reihe schrecklicher Schicksalsschläge verloren hatte, ein Kampf ums blanke Überleben, als sie nach und nach die wahre Identität ihres Onkels aufdeckt und ins Visier hochqualifizierter Auftragskiller rückt.
Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Martin Gleitze, Barbara Bayer-Schur, Andreas Hinz und Florian Reutter sowie unter der Dialogregie von Heiko Akrap durch die Synchronfirma Iyuno Germany in Berlin.
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Jeong Jin-man | Lee Dong-wook | Sebastian Kluckert |
| Jeong Ji-an | Kim Hye-jun | Daniela Molina |
| Jeong Ji-an (Jugendliche) | Cho Si-yeon | Madeleine Tanfal |
| Jeong Ji-an (Kind) | Ahn Se-bin | Marley Burke |
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Ahn Su-ho | Han Ji-an | Keanu Peters |
| Cha Min-sook | Lee Tae-yul | Stefanie Masnik |
| Kim Jung-ho | Song Yo-sep | Tim Moeseritz |
| Jo Seong-gu | Ha Do-kwon | Dirk Talaga |
| Jun-myeon | Zo Zee-an | Oscar Räuker |
| Chen | Yoo Ji-tae | Sven Brieger |
| Taxifahrer | Kim Han-jong | Rainer Fritzsche |
| Lehrerin von Jeong Ji-an | Kim Ji-sook | Carolin Lelewel |
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstveröffentlichung (Südkorea) | Deutschsprachige Erstveröffentlichung (D/A/CH) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Murthehelp | 머더헬프 | 17. Jan. 2024 | 17. Jan. 2024 |
| 2 | 2 | Jeong Jinman, Jeong Jinman, Jeong Jinman | 정진만, 정진만, 정진만 | 17. Jan. 2024 | 17. Jan. 2024 |
| 3 | 3 | Die Starken jaulen nicht | 강하면 짖지 않아 | 24. Jan. 2024 | 24. Jan. 2024 |
| 4 | 4 | Der Einkaufsmarkt | 쇼핑몰 | 24. Jan. 2024 | 24. Jan. 2024 |
| 5 | 5 | Babylon | 바빌론 | 31. Jan. 2024 | 31. Jan. 2024 |
| 6 | 6 | Jeong Jinman | 정진만 | 31. Jan. 2024 | 31. Jan. 2024 |
| 7 | 7 | Falle | 함정 | 7. Feb. 2024 | 7. Feb. 2024 |
| 8 | 8 | Hör zu, Jian | 잘 들어, 정지안 | 7. Feb. 2024 | 7. Feb. 2024 |
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstveröffentlichung (Südkorea) | Deutschsprachige Erstveröffentlichung (D/A/CH) |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | Jinman, am selben Tag | 그날의 정진만 | 22. Juli 2026 | 22. Juli 2026 |
| 10 | 2 | Einsiedler | 은둔자 | 22. Juli 2026 | 22. Juli 2026 |
| 11 | 3 | Vorbei ist vorbei, jetzt ist jetzt | 과거는 과거, 지금은 지금 | 29. Juli 2026 | 29. Juli 2026 |
| 12 | 4 | Der Einsatz | 기습 | 29. Juli 2026 | 29. Juli 2026 |
| 13 | 5 | Verhandlungen | 협상 | 5. Aug. 2026 | 5. Aug. 2026 |
| 14 | 6 | Das trojanische Pferd | 트로이의 목마 | 5. Aug. 2026 | 5. Aug. 2026 |
| 15 | 7 | Der Feind meines Feindes | 적의 적 | 12. Aug. 2026 | 12. Aug. 2026 |
| 16 | 8 | Hör gut zu, Jinman | 잘 들어, 정진만 | 12. Aug. 2026 | 12. Aug. 2026 |