Das Amtsgericht Triberg war ein badisches und später baden-württembergisches Amtsgericht mit Sitz in Triberg im Schwarzwald im heutigen Landkreis Sigmaringen.
Das Amtsgericht Triberg wurde im Jahr 1857 im Rahmen der Trennung von Rechtsprechung und Verwaltung in Baden während der staatlichen Neuorganisation nach der Revolution 1848/49 gegründet. Dem Gericht war das Hofgericht des Oberrheinkreises in Freiburg übergeordnet, an dessen Stelle 1864 das Kreis- und Hofgericht Freiburg und 1879 das Landgericht Offenburg traten.
1864 wurde das Amtsgericht Hornberg aufgehoben und sein Sprengel teils dem Amtsgericht Triberg, teils dem Amtsgericht Villingen zugeordnet.
Nach der Aufhebung des Amtsgerichts Triberg wurde der Sprengel dem Amtsgericht Villingen-Schwenningen zugeordnet.
Das Amtsgerichtsgebäude wurde 1828 als Gasthaus „Löwen Post“ erbaut und ab 1875 als Badisches Amtsgericht und Gefängnis genutzt. Im Jahr 2006 wurde es abgerissen und an dessen Stelle ein Lidl-Markt errichtet. Eine an einem Straßenschild vor der Liegenschaft angebrachte Tafel erinnert an das abgetragene Amtsgericht.
Koordinaten: 48° 8′ 16,9″ N, 8° 14′ 26,9″ O